专访《变形金刚7》导演:杨紫琼为飞箭配音特别加分
由小斯蒂芬·卡普尔执导的《变形金刚》系列新作《变形金刚:超能勇士崛起》将于2023年6月9日公映。这是斯蒂芬首次执导《变形金刚》真人电影,在此之前他曾制作过《变形金刚:地球火种》系列动画片,豆瓣评分8.3,算是一次练手。
提到《变形金刚》电影,中国观众第一时间想到的名字可能是迈克尔·贝。不过从5年前的《大黄蜂》开始,派拉蒙致力于扶持新人导演,这也为《变形金刚》系列带来了更年轻化的色彩。小史蒂芬·卡普尔出生于1988年,他的作品有《滑板少年》《奎迪:英雄再起》等,2017年,《福布斯》将他评为好莱坞和娱乐界“30位30岁以下精英”之一。
对于这一次的邀请,斯蒂芬表示自己无比兴奋,尤其是这次有机会为《变形金刚》系列引入更多新的元素,对他这样一位“刚丝”来说,简直是梦想成真。他介绍此次的《超能勇士崛起》相较之前迈克尔·贝时代的作品,会出现更多有趣的新角色,尤其是这次剧组还专门前往秘鲁进行拍摄,更为影片整体的风格增添了几分神秘质感。
《超能勇士崛起》的故事重返上世纪90年代,终极反派宇宙大帝(科尔曼·多明戈配音)从天而降,驱使以天灾(彼特·丁拉基配音)为首的恐惧兽掀起地球危机。绝境之中,蛰伏许久的巨无霸终觉醒,联合汽车人变形出发,一场前所未有的决战即将上演。
看过《奎迪:英雄再起》的观众,一定会对影片中的动作场面印象深刻。谈到此次《超能勇士崛起》的动作场面,斯蒂芬聊到了自己对动作戏的理解:没有动机的动作戏是无意义的,所以在看这部《变形金刚》电影时,我们能注意到影片的许多动作戏不仅精彩,而且有着扎实的逻辑动机,这也是不同于常规爆米花电影的地方。
在此次访谈中,小斯蒂芬·卡普尔与我们深入探讨了他对这部新《变形金刚》的创作理念和想法,同时他也开心地提到了与奥斯卡影后杨紫琼在影片中的合作感受:“飞箭是非常优雅的,杨紫琼就是这样的,她的个性非常高贵庄严,有一种独特的气质,她把这种气质带到了这个角色当中。”
以下为采访实录:
:这是你第一次执导《变形金刚》真人电影,当你第一次收到邀请时,你是否感到很激动?
小斯蒂芬·卡普尔:是的,当我第一次拿到剧本的时候,我就想,哇,我拿到了剧本,现在我有能力参与我一直喜欢的系列电影了。我对能在《变形金刚》系列中加入我自己的印记感到非常兴奋,所以我希望这一部被载入史册。同时我还拥有了创造和设计机器人的机会,现在看到大家对我们电影中设计的机器人的反应,这种感受有点酷,现在我们的玩具也上架了,我还从来没有参与过有周边玩具的电影制作,我认为这很了不起。所以,在拍摄《变形金刚》时,我感到我的孩童时代复苏了,这些从我拿到剧本的那一刻起我就感觉到了。
:这次合作整体的感受是什么样的?
小斯蒂芬·卡普尔:我很高兴有机会与他们合作,他们在派拉蒙有一个剧本,但他们为我打开了加入新元素的大门,其中一个元素就是“超能勇士”,它已经出现在了剧本中,但我能够塑造它们的个性。孩之宝玩具公司也与我们合作,也是变形金刚IP的创造者,还有派拉蒙的参与,另外我也引进了“宇宙大帝”这个新的反派,这是一个我们之前从所未见的反派。另外“幻影”也是我带来的新角色,工作室和所有人都非常喜欢这个角色,保时捷也同样参与到了合作中,参与了这个角色的设计。这一切都是一次愉快的合作经历。
:作为一部重新启动的《变形金刚》电影,你希望这部电影能给观众带来什么新的体验?
小斯蒂芬•卡普尔:我希望有不同阵营的粉丝,有些喜欢大黄蜂,有些喜欢迈克尔·贝的电影。我觉得这部电影给了大家所有的元素,所以我希望我们的电影可以让大家笑,也能让大家哭,让大家对我们的角色有共鸣,并且在看电影的时候被深深吸引。希望观众看完电影离场后,他们可以感觉到这是《变形金刚》系列的一个新篇章,甚至可以说是这一系列未来发展的一个新基础,并且我很盼望人们在看完电影离开后仍然对《变形金刚》和我们的未来感到激动。
:在每一部《变形金刚》电影中,大家最关心的是擎天柱会有哪些亮点,这次的擎天柱会有哪些新设计?
小斯蒂芬•卡普尔:很多角色这次的造型更像是第一代造型,所以我在大黄蜂的设计中加入了比如胸牌这样新的元素,就放在大黄蜂的胸前,在擎天柱的窗户上也有。另外,他的脸也稍有不同,我们使用擎天柱的旧模型来设计他的脸,但对我们来说,配音演员彼特·库伦也是设计中的一个重要组成部分,擎天柱在这部电影中的情感表达比他在其他任何《变形金刚》电影中都要多,所以不管彼特·库伦在配音中的表演是什么样的,我希望机器人版本的擎天柱也能有这样的情感表达,所以我们必须记录他的面部表情,把擎天柱的脸塑造得更像彼特·库伦的脸,这样我们就能把两者更紧密地联系起来,这一点很重要。另外,卡车的造型也有所不同,你可以看到他的卡车上的蓝色部分,这都是与实际相符的,比如他的腿上的蓝色,我想这应该是第一次在《变形金刚》电影中出现,不过这是一个一直让我着迷的小细节问题,因为所有玩具模型都有这些蓝色,但我们从来没有在卡车上看到这种蓝色,因此我只是想要他整体看起来更像一个卡车,同时让他看起来更接近最初始的变形金刚。
:杨紫琼在电影中为飞箭勇士配音,和她合作是什么感觉?你能分享一些与她合作的细节吗?
小斯蒂芬•卡普尔:是的,和杨紫琼合作很愉快,我第一次是作为一个超级粉丝见到她的,不是作为一个导演,我非常喜欢她的作品,我看过她所有的作品,所以能够在《变形金刚》电影中与她合作我感到特别荣幸。担任配音演员对她来说是罕见的,我当然不会认为她缺少经验,只是她很少作为配音演员加入一部电影。而与她在一个平台上一起工作,一起创造飞箭这个角色,这是我巨大的荣幸。她的情绪越丰富,给飞箭带来的素材就越丰富,后来我们意识到我们必须要调整飞箭的一些设计,因为它是一只会说话的鸟,原来的设计让人感觉很滑稽,感觉不到它和杨紫琼的联系,于是我们添加了这些新变形喙,当人们看电影时,他们可以看到很酷的变形。其中的部分原因是因为杨紫琼给我们带来了如此出色的表演,我们想确保飞箭在机器人方面能够与之匹配。总的来说,飞箭是非常优雅的,杨紫琼就是这样的,她的个性非常高贵庄严,有一种独特的气质,她把这种气质带到了这个角色当中。我认为这非常棒,因为她在现实生活中也是这样。我们在录音室里工作很开心,我记得在我们合作的第一天我就在社交媒体上发了一些东西,当时我真的太兴奋了,我不敢相信她就在录音室里表演我们写的台词,而且她的表演听起来比我们写的可好多了,这真是一次美好的体验。
:上一部《大黄蜂》的故事发生在1987 年,而《超能勇士崛起》的故事则发生在1994 年,为什么选择这样一个时间点?这七年来发生了什么?
小斯蒂芬•卡普尔:因为《大黄蜂》的结束时间点很酷,我在看《大黄蜂》的时候就认为它的结尾可以成为另一个故事的开端。擎天柱降落在地球上,他被困住了,他在寻求暂时的庇护,但他想回家拯救赛博坦,所以让他在那里呆了七年,可以让他不像2007年的擎天柱那样与人类和地球有密切联系,我认为1994年是2000年和1987年之间的一个展现他的人物弧光的完美窗口,为他后续的故事建立铺垫。而且我认为90年代非常有趣。因为我是在90年代长大的,所以我对那个时期很有感情,而且《超能勇士》也是在90年代推出的,所以我认为90年代是我们这部电影的完美时间点。
:为了还原1994 年的时代感,制作团队在细节上做了哪些努力?
小斯蒂芬•卡普尔:我喜欢这个问题,因为他们投入了大量的心血,比如,因为我们要去纽约拍摄,后来我们突然意识到纽约在2023年与1994年相比在外观上截然不同。所以我们到了纽约以后必须尽可能地改变其外观,我们必须改变天际线、街道上的汽车、社区、褐砂石建筑等,我们在蒙特利尔也做了一些改变并注意到了各种细节,因为我们在蒙特利尔和纽约都拍摄了大量的追车镜头。但1994年的版本中就必须投入大量的场景设计,我们在这个场景设计上做了大量的工作,以确保它的现实感,同时也确保它是充满活力的。可以说,从场景装饰的所有方面,到电影中的音乐,都是我们极力还原的。尤其是衣柜,我们对那个时期的衣柜给予了极大关注。
:这次电影还专门前往秘鲁进行拍摄,体验如何?
小斯蒂芬•卡普尔:是的,为了能更好地介绍新角色,我们认为秘鲁的自然风光能更好地展现巨无霸的风采,我们在马丘比丘的山顶上进行拍摄,之前从未有影片在这里拍摄过,站在山顶上我在想,我们竟然真的在马丘比丘!他们是怎么建造起来的?这景色太惊艳了。我们拍摄遇到很多挑战,包括海拔高度,和不知道从哪里冒出来的雨,而且我们基本没有装备,为了不毁坏环境,我们都是徒手搬运。山间云雾环绕,这是个美妙的体验。我们还拍摄了当地的游行,游行中汇集了秘鲁不同地区的人民,每个地区的人民都有自己的特点。
:我之前看过你的《奎迪:英雄再起》,那部电影中的动作场面令人印象深刻,关于动作场面的哪些想法融入到这部《变形金刚》电影中了呢?
小斯蒂芬•卡普尔:我认为我很早就学到了一些动作场面的拍摄,甚至在《奎迪》之前就学会了,比如我拍的第一部电影《滑板少年》中就有一些当时能负担得起的小的动作场面。但我认为我学到的最重要的一点是,没有动机的动作戏毫无意义,所以每个动作场面都是有目标的,都有一个激励因素,我不想为了刺激场面就拍动作戏,我希望观众真正去关心银幕上的故事走向,所以它是起点,是角色和故事线发展的基础,当你看到每个人都在为自己的行动目标而奋斗,每个人都有自己的目标,也许不是单独的目标,最后可能是共同的目标,但它对故事发展很有帮助;另一部分是风格,《奎迪:英雄再起》是在之前的《洛奇》系列电影中为基础的《奎迪》第一部上发展起来的,我必须在这个系列中找到自己的风格,就像《变形金刚》一样,不管是在回旋处的汽车追逐镜头,改变角度、用多少慢镜头,以及我如何使用慢镜头,如何使用长镜头,这些东西都像我以前电影的风格,并带有一点诗意,我想确保《变形金刚》也能有这样的风格。