电影《冲出地球》曝配音特辑 “大圣”热血献声
《冲出地球》“全员热血漫”配音特辑
1905电影网讯 6月28日,中国首部国风科幻动画电影《冲出地球》发布配音特辑,由《大圣归来》中“大圣”的配音演员张磊担任配音导演并献声,还有锦鲤(《陈情令》·蓝思追)、阎萌萌(《星游记》·麦当)等优秀配音演员实力助阵。影片将于7月30日暑期上映。
此番《冲出地球》筹制六年、首登大银幕,在制作上全面升级。单是一带而过的中国风城市镜头,就耗时三个月制作。不仅在剧情、画面、音乐等方面升级,在声音制作上更是标准颇高。
影片配音演员耗时一年半遴选,试音人次达100+。为还原电影级别的“真实感”与“日常感”,曾一句台词尝试36种方案,配音演员“吼”到嘶哑,全力以赴。更有原番剧《星游记》中“麦当”的配音演员阎萌萌加入,完成情怀接力。
为了麦当“喊哑也愿意”全力以赴不问结果
从配音特辑中可以看出,电影《冲出地球》在声音制作上始终都在坚持“死磕精神”。尤其是备受观众喜爱的“麦当”一角。谈及角色难度,导演表示该角色既需要演员配出邻家少年的日常“真实感”又需要配出打戏“嘶吼感”。
而且嘶吼戏占据全片三分之一,对配音演员考验巨大。因此麦当的配音选角耗时一年半,前期试音人次多达100+;曾一句日常台词尝试了36种方案,“死磕”细节。而高强度嘶吼戏,配音演员锦鲤就配了整整两天,其中最长一段连续喊了一分钟。
此外,剧组全员也在用自己的方式“全力以赴”诠释角色。如芸豆的配音演员杨凝(《姜子牙》·小九)精益求精,就连极容易被忽略的呼吸声都有真实地诠释出来,;为演绎出兔子咕咚被“扔来扔去”的惊吓和失重状态,配音演员晨宁溪亲自上阵“沉浸式”尝试,只为演绎最真实的效果。
“大小麦当”十年情怀接力 麦当咕咚角色关系升级
此次为影片角色“熊猫阿姨”配音的阎萌萌,恰好是十年前番剧《星游记》主角“麦当”的配音演员。阎萌萌表示这次合作很有缘分。最初工作人员并不知晓自己曾配过麦当,而她一直对《星游记》很有情怀,加之“熊猫阿姨”这一角色特别适合自己,当即决定接下。“尽管声线已经不适合少年麦当,但能配音同样见证了麦当成长的熊猫阿姨,也算圆梦”。
此次在配音特辑中,除了有老朋友加盟角色外,在人物关系上也有新的升级:麦当与咕咚的角色关系更加丰富,具有现实代入感。在影片中麦当代表相信奇迹的热血少年;咕咚则代表历经生活的“我们”。
影片正是想借助这样的角色碰撞来讨论关于梦想的不同看法。而在人形咕咚的配音演员张磊看来,咕咚其实和《大圣归来》中的大圣有相似之处,看似被磨平棱角,实则依然热血。而最终咕咚能否解开心结,变回“从前的少年”,有待影片上映后揭晓。