《降世神通》真人版主创退出 称创作不被网飞支持

《降世神通：最后的气宗》

   知名动画《降世神通：最后的气宗》正在Netflix开发真人版剧集。但此项目近日遭遇挫折：动画版主创Michael Dante DiMartino和Bryan Konietzko本已签约来打造真人版，而如今两人同时宣布退出，不再参与该项目，因为他们的创作想法得不到支持。

DiMartino在个人网站发布了一封“以沉重的心情写下”的信，透露两人是在6月做出退出决定。此前他们作为执行制作人和运作人签约了真人版，开发该项目已经两年了。此时离开，是他职业生涯中最困难的一个决定，但他觉得是必须的，“这是为了我的快乐和创作尊严”。

他透露签约时，网飞表示会尊重、支持他们的想法和创意决定，但“不幸的是，事态发展并不如我们所希望的那样”。

他表示知道世事无常，在自己职业生涯别的时期都努力像剧中的气和族一样，尽量随遇而安，见势而动，“但就连气和族也知道何时该出手止损、重新开始”。

DiMartino进行了谨慎的思考和长期的挣扎，评估人生想要的东西究竟是什么，最后他决定：如果不能控制这部剧的创作方向，至少还能把控自己对此的反馈，“所以，我决定离开”。

他也表示这部真人剧集依然有做好的潜力，观众可能会喜欢，但即便如此，也绝对不是他和Konietzko当初想做的作品。他还称这不代表他彻底离开了《降世神通》宇宙，“这些故事和角色对我很重要”。

最后DiMartino引用爱龙皇叔的智慧发言：“有时人生就像走在一条黑暗的通道里，路的尽头不是总能看到光。但一直走下去，你就能达到更好的地方。”

Konietzko在ins发文，同样表示这可能是他做过的最艰难的抉择，但“我认为无疑是正确的选择”。称两年前签约时，Netflix非常公开地承诺会支持他们的想法。但虽然此后他得以跟一些很优秀的人合作，其中既有网飞的人，也有他们的小型开发团队里的人，但总的来说，Konietzko认为网飞对该项目的整体把控，创造的是一个负面、缺乏支持的环境。

“我要说清楚：这不是‘我们没能为所欲为’这么简单，Mike（DiMartino）和我都是懂得合作的人，并不是一定要所有的主意都得我们来出，只要是我们觉得符合《降世神通》的精神和尊严的想法，我们都很乐意接受。”

然而，Konietzko表示：如今的情况让他感觉“我们已经不可能有意义地去引导这部剧的方向了”，只能非常失望地退出。他也称现在留在该项目的仍有一些很棒的人，希望他们仍然有机会为该剧献上自己的才能，也许依然能做出动画的粉丝和新的观众群体喜欢的作品。最后他感谢了粉丝支持，自认为很幸运，承诺不会离开《降世神通》宇宙，将继续以自己和搭档想要的方式去讲故事，会全心投入那些让他感觉充实、给予他信任和尊重的项目。

在两人发声后，Netflix也发布声明，表示对Michael Dante DiMartino、Bryan Konietzko和他们打造的《降世神通》系列故事怀有“完全的尊敬和欣赏”，虽然两人选择了离开，但网飞方对该项目的创作团队和他们的改编很有自信。

（孟卿）