品道·活在120帧世界里的李安 孤勇得如堂吉诃德
品道李安:“电影不需要看懂,身体最诚实”
1905电影网专稿 这是李安在上海的最后一天,随后他要奔赴武汉,做一场对谈,结束《双子杀手》在内地的宣传。
车子驶出校园,小心翼翼。车窗没有摇上,李安坐在里面。大家都站在原地,定定地瞧着。车里的李安什么表情?没有光,看得并不真切。一种谢幕的感觉。再见李安和他的新片,不知道会是什么时候。
上一次产生这种伤感,是《比利·林恩的中场战事》将要下片。2016年12月,北京唯一一块能够放映120帧、4K、3D的银幕和器材被工人们一一拆卸,打包,发往深圳。
这一次的伤感,是似乎感知到李安的寂寞。瞥向车窗的那一眼里,收进的是他助理李良山严肃的面庞。助理这样不苟言笑,大概导演心头也有一丝惆怅。
李安复旦对谈
明明这一次在内地的行程中,他见了无数人: 北京是复星的张昭、博纳的于冬和刚刚履新中影的华夏董事长傅若清; 在上海和他校园对谈的是鲜少露面的复星集团创始人郭广昌。
用媒体耸人听闻的写法:中国影视行业最有权势的一批人,都聚集在了李安身边。 只是李安,带着一腔“虽千万人,吾往矣”的孤勇,清明散淡。
【1947年的大学礼堂 】
上海的最后一场公开活动,李安坐在复旦大学建于1947年的相辉堂中,分享自己的人生感悟。学生们大笑、欢呼、拍手。
李安配合地穿上了复旦学子送的棒球服。交流结束,李安准备离场,学生们蜂拥至台前,不要签名,不要合影,只是想和他握一下手。
站在台上的导演已经65岁,他弯下腰,握着每一只伸上来的手,那一刻有点像一个摇滚明星的见面会。有一束光打了下来,照亮李安的脸,他又仿若在为电影弘法,开枝散叶。
李安笑得很开心,像是重返青春,倒是应了电影的主题。
《双子杀手》的一面其实是对衰老和青春的某种探索,再次用了120帧、4K、3D的格式。
在上海的酒店里,我对李安说,你可能是好莱坞最有权势的华人导演之一,甚至没有之一。
他反问我:权势? 我坚持这个形容,如果没有所谓权势,在跟红顶白的好莱坞,不会有大制片厂愿意拿出钱让一个华人导演做实验。电影是艺术,电影是真理,电影当然还是生意。
权势是一剂回春的猛药。恰好李安的新片又在探讨第二次青春的可能。
但是李安承认自己老了。当我还在和他提中年男性的迷失与困惑时,他说,自己过完生日就正式进入老年期,可以享受减价票了。
他和我说起自己去法罗岛见伯格曼的经历。那是一座几乎没有住户的孤岛,晚年的伯格曼隐居在此。当憧憬他30多年后,在北欧的荒岛上真正抱到88岁的伯格曼时,李安形容那是一种很奇怪的感觉,他说,拥抱的那一刻却像是拥抱母亲。伯格曼的身体柔软,有母亲的温暖。 “
他算是一个精神导师。他和他父亲的关系,那种疑惑,那种问题,就是大家在问的东西。所以我一直把他跟父亲是连接在一起。”
当李安仰头长叹伯格曼对上帝的追问时,他眼角泛起了一滴泪。然后对着我笑,让那滴泪干掉。
【2013年的奥斯卡奖 】
《双子杀手》里,李安给威尔·史密斯安排了一句台词:我不太敢照镜子。 我问李安,这是他自己的内心投射吗?李安笑,说只是需要一些比较戏剧性的台词。
说完,似乎又觉得应该给我一个更好的答案,于是说,不愿意照镜子,其实就是不愿意面对自己。他也会有这种心情,因为一方面害羞,另一方面却在电影中表现得有侵略性。
末了,加了一句:“所以有时候我自己也搞不清楚是怎么一回事情。” “搞不清楚怎么一回事”,特别李安的表达。暧昧不清地缠杂,和“每个人心中都有一把青冥剑”同属一套话语体系。这种模糊,拉近了导演和观众、受访者与访问者的距离。李安掌握得游刃有余。
这和李安的电影一样,坦承,但又隔纱望花影,总得自己抽丝剥茧。李安诚实,说自己是《卧虎藏龙》里的玉娇龙。观众就将目光一起投向这个拒绝礼教束缚的少女。
我说,我们媒体最喜欢做的,就是从角色中找到你的自我投射。
李安又露出他的招牌笑容,那个温和而又显得有些抱歉的笑容,说:“你这么用心做一个片子,你的主角或多或少都是你自己心里的投射。有时候你一个人会分成两个三个角色,都免不了。”
动笔前,我又看了一遍《卧虎藏龙》。电影一开篇,周润发扮演的李慕白下山找杨紫琼饰演的俞秀莲。李慕白说,自己闭关时感到一种寂静:“我似乎触到了师父从未指点过的境地。” 俞秀莲惊讶中带着奇怪,问他:“你得道了?” 镜头特写李慕白的脸,透过周润发说出了这句台词:“我没有这种感觉。因为我并没有得道的喜悦。相反的,却被一种寂灭的悲哀环绕。”
我大惊,这不就是现在的李安?
李安为举办了91届的奥斯卡贡献了一句最经典的获奖感言——2013年上台领取最佳导演奖时,拿着奖杯,他举起左手,说出那句:“谢谢电影之神。”
《少年派的奇幻漂流》之后,有了120帧、4K、3D的《比利·林恩的中场战事》,又有了同样格式的《双子杀手》。拍摄这两部电影,李安像是触到了电影之神从未指点过的境地。
你看,李安早早就把自己的不安埋在了电影里。 我接着问他,那希望自己现在的电影被谁看懂?暗指这个答案也许是伯格曼。
李安没有接下这个问题,反而说:“我觉得电影其实不需要看懂。”他讲起自己的观察:从来没有碰到人会说自己喜欢一部电影是喜欢从头到尾的故事。碰到的都是喜欢的台词、镜头、追逐,一种纯粹的声光印象。
【2016年的纽约酒店 】
在李安之前,电影是每秒24格的真理,无人撼动。也没人去想象,当电影变成一秒闪过120张画面时会是什么样。 3年前,也是10月,我第一次见到李安。在能俯瞰中央公园的酒店里,我把自己刚看完《比利·林恩》的激动倾泻给他。当时没有想到的是,时隔4年的新作,竟然是用最新技术仔细端详人脸。
李安告诉我,《比利·林恩》拍摄时没有能放120帧、4K的放映机,只能改装空军飞行模拟器来试试看。剪片子时,器材只能放60帧,清晰度不到2K,全靠猜测。当第一次看到120帧、4K、3D的版本,他那个晚上激动到难以入眠。
虽然当时他一心想拍的《马尼拉之战》资金难筹,但仍然有大制片厂愿意投资李安这个“疯狂”的技术尝试。原因之一,大概是《少年派的奇幻漂流》的成功,让李安成为好莱坞最有权势的华人导演。
《比利·林恩的中场战事》首场发布会就能说明这点。李安坐在正中间,身边环绕着克里斯汀·斯图尔特、加内特·赫德兰、范·迪塞尔以及史蒂夫·马丁。可以说,这就是一部好莱坞A级文艺片的阵容,这就是李安权势的象征。 这是李安最有攻击性的一面:他以一人之力,去扛起了某种变革的可能。
中国观众迅速地拥抱了这种变革:
2016年,北京和上海两块能放最高格式的银幕,贡献了单张银幕千万票房; 2019年,《双子杀手》上映首日,中国能放映最高格式的银幕将有30块。
2016年,美国的这个数字是2;2019年,这个数字是0。
我一直在想,为什么高帧率格式在美国行不通?李安在北京给出了答案:“电影看了一百多年,其实很多东西已经僵化了、制式化了。我觉得,全世界很多地方的观众好像都有种疲惫,像美国就有一种疲惫的感觉。”
确实如此。制式化的好莱坞,怎么能允许一个黄皮肤的外来者去撼动他们的根基。常年稳定在4万块银幕的美国,影院经营者会允许一个搅局者的出现吗?当詹姆斯·卡梅隆60帧的《阿凡达2》还没有出现时,好莱坞会允许把高帧率电影的“语法”交给Ang Lee来诠释吗?
当我说起120帧电影是对既有制度的挑战时,李安用采访间做了一个类比: “你们现在做的这些东西,都是好莱坞学来的。怎么进场,谁带你出去,我亲眼见到,就是好莱坞学来的,再做稳定的发挥。所以这一套东西你要去改变它、挑战它,其实相当困难。”
僵局之下,或许能明白为什么导演如李安,推进项目也如此的困难。我再次问起《马尼拉之战》的情况,这次筹到的资金,其实已经达到了这部讲述拳王阿里经典一战的电影预算。
“它更文艺一点,差不多同样的钱,就比较难筹到足够的资金。只欠东风,那就暂搁了。希望将来还是有机会拍,是我梦想的故事。”李安说,现在的缘分是等来了《双子杀手》。
观众们大可以将《双子杀手》作为《马尼拉之战》前的一次演练。在这场有10亿人收看的比赛里,阿里直到第14回合,才靠一记技术打击获得了最终的冠军。要拍这场比赛,不仅仅是两人挥拳的感官刺激,还有两人心理上的博弈。归根结底,是李安最擅长拍的人脸。
《双子杀手》里有这样一幕难忘的画面,当威尔史密斯和自己的克隆体一起揭开另一位杀手的面具时,发现那是一张自己更年轻时的面孔。这个将死的克隆人看着51岁和23岁时的自己,脸上没有恨意,反而是一种茫然的纯真。
那一刻,120帧所带来的细微表情给你的触动,可能比之前他在火焰中行走的画面还要大。看到这些画面,我知道李安为什么迷恋。
李安活在120帧电影的世界里,孤勇得仿若堂吉诃德。可是骑士文学过时了,而李安指涉的明明是一种未来。