李宗盛音乐剧导演:将适合的歌曲融入剧中是最大挑战
(采写/小凤) 近日,”“演艺大世界——2019上海国际音乐剧节”在上汽•上海文化广场举行发布会,会上著名音乐制作人李宗盛宣布他的音乐剧作品将于今年11月在上汽•上海文化广场首演,随后还计划在整个亚洲乃至美国百老汇巡演。该音乐剧的出导演约翰·兰多先生当天接受了 的独家专访,详细介绍本剧的创作过程以及合作心得。
此次李宗盛音乐剧将融合二十多首广为传唱的经典歌曲,由北京环球百老汇制作,并在亚洲乃至美国百老汇巡演。该公司此前还曾出品周杰伦作品改编音乐剧《不能说的秘密》。尽管具体剧名仍未确定,导演透露剧情将讲述陷入创作瓶颈的音乐制作人放逐自己时,遇见了一位青春洋溢、乐观积极的年轻歌手;歌手灿烂的笑容把他拉出阴影,他却不知道那背后隐藏着无法言说的别离命运。该剧还将邀请众多国内实力唱将加盟,打造明星版以吸引更多不同年龄阶段的观众走进剧院。
谈到创作上的困难,兰多表示李宗盛的歌曲有很多种风格,不同的人演唱可以诠释出不同的韵味,如何找到一种声音,将他的歌曲和整个音乐剧串联起来,应该是接下来最大的挑战,但兰多很有信心,他认为音乐剧是可以让音乐活起来的媒介,希望能给观众呈现一场极致的视听盛宴。
选出适合的歌曲并融入剧中是最大挑战
: 能为我们透露一下目前剧本创作的进程吗?
约翰·兰多: 可以,我正在和邢爱娜这个杰出的剧本作者合作,她真的非常出色,她也创作了一些电影作品。在我们创作剧本以及角色时,我们在很大程度上的关注点在于与音乐的融合,有时音乐会告诉我们角色该如何发展,有时角色也会告诉我们该选取什么音乐,因此,这是一个音乐和故事情节的对话,这也是我们的创作过程。我们近期已经进行了一次朗读会,今年三月,我们还会有一次工作坊,来研究故事以及音乐的发展进程。拥有了李宗盛的精美绝伦的歌单是最令我们激动不已的事,同时,我们也需要从中选取最合适的歌曲来帮助我们讲述这个音乐剧的故事,这对我们来说太难了,因为我们手上的歌单太大了。从中选出最适合的歌曲并且让其融入进剧中是我面临的最大也是最有趣的挑战。
:可以为我们介绍一下这个音乐剧的内容吗?
约翰·兰多:当然,这是李宗盛音乐剧,主要的故事情节是这样的,在北京的音乐圈有一个歌曲作家他一直在为一个大歌星创作歌曲,当时他的创作生涯遇到了瓶颈,他再也写不出让自己满意的歌来,他的创作灵感渐渐枯竭,那位大歌星,同时也是他的未婚妻,离开了他。于是,他决定去寻找一个能够在此激发他的创作灵感的人,在一个他常去听歌的酒吧里,他遇到了一个17岁的女孩,一个非常有才华的女孩,他和她成为了好朋友,并决定为她写歌,但是他不知道的是,这个女孩已经不久于人世,因为她得了癌症,她迫切想要一首为她创作的特别的歌曲。这就是我们的故事。
在不同的李宗盛歌曲风格中找到最适合音乐剧的
: 这是你和李宗盛第一次合作,你如何评价他的音乐?
约翰·兰多:我非常喜欢他的音乐,同时我也非常喜欢他,他是一个极好的艺术家,他的音乐适合所有人,我认为这对于音乐剧来说非常重要,他的歌曲充满灵魂,充满激情。这些歌曲非常独特,对我们的情节发展都有着推动作用。
:李宗盛先生的音乐在中国来说传唱度很广,这对音乐剧的改编和创新来说,会不会有难度?
约翰·兰多:说到李宗盛,我想你是知道的,有很多歌手都表演过他的歌曲,令人震撼的是,每个人都能演绎出不同的风格,比如,对我来说,林忆莲的歌声和莫文蔚的歌声就很不一样,和张信哲的歌声也很不同,同时我们也别忘了,当李宗盛来演绎他自己的歌曲时,就又是另一种风格。在安排音乐剧中的歌曲时,我们面临着一个很大的挑战,那就是要选择一种声音,来与这些歌曲以及整个音乐剧统一起来。音乐剧有一个很大的优点,那便是演员在表演时是需要现场演唱的,那么每个人都能唱出不同的风格,也可以反射出演唱者对歌曲本身的认识。我认为这些歌曲需要一种媒介使其活起来,音乐剧就是这种媒介。
要用最优团队打造不同于《秘密》的音乐剧
: 你在选择该音乐剧的其他创作团队的标准是什么?
约翰·兰多:我的团队,首先,我们的中国作家邢爱娜,我很高兴能和她合作,她是一个无比出色的剧本创作家和电视剧作者,能让她参与到音乐剧的创作是我的荣幸。我们也拥有一位优秀的音乐总监姜清华,他也是我在《不能说的秘密》音乐剧中合作过的音乐导演。我的设计团队是来自美国百老汇的设计团队。我会选择与音乐剧风格匹配的设计团队,这就是我选择团队的方式。
: 我们知道,你也是《不能说的秘密》音乐剧的导演,能不能说说这两个音乐剧的区别?
约翰·兰多:这两者最大的区别在于,《不能说的秘密》是建立在一部电影的基础上的,这个故事是早就存在的,人物也是存在的,我们现在创作的音乐剧是一个全新的音乐剧,这是两者最大的区别。另外,两者的音乐风格也大不相同,周杰伦和李宗盛都是非常出色并且成功的音乐人、艺术家,李宗盛的歌曲有着深沉的灵魂,他的音乐是所有人的音乐,这正与我们的音乐剧所契合。因此,这部音乐剧和《不能说的秘密》很不一样。
本文系 独家稿件,未经授权,禁止以任何形式转载,否则将追究法律责任。