电影频道携手HBO合拍功夫片 推动文化“走出去”

启动仪式合影

（采写/但丁的方舟） 12月24日下午，由电影频道与HBO亚洲联合出品的功夫系列电视电影《龙藏深泉王隐林》、《龙形侠影黄澄可》在京举行首播新闻发布会，这是继2016年推出《醉侠苏乞儿》与《擎天无影脚黄麒英》后双方的再度合作。两部电影的主创团队也来到发布会现场，向到场嘉宾、媒体分享了各自的拍摄感受和对影片的播映期待。

电影卫星频道节目制作中心党委副书记张玲首先上台致辞，她表示“讲好中国故事”是中国电影人的责任，“未来我们将继续推动中外文明创造性转化和创新性发展，不断总结与HBO合作合拍的宝贵经验，通过电影，让世界了解中国，弘扬跨越时空、超越国度、具有永恒魅力与当代价值的文化精神。”

《龙藏深泉王隐林》《龙形侠影黄澄可》是“广东十虎系列”的第三、四部作品。HBO中国执行总经理范贝贝详细回顾了双方首次合作所取得的亮眼成绩：2016年12月25、26日，电影频道CHC家庭影院频道和HBO亚洲频道完成《醉侠苏乞儿》与《擎天无影脚黄麒英》的同步首播。2017年春节期间两部电影在CCTV6电影频道的收视率分别为2.15％与1.95％。2017年8月，HBO美国通过旗下的CINEMAX再次推出这两部影片，使美国近1700万订户欣赏到中国功夫电影，开辟了中国电视电影第一次在美国主流电视频道播出的先河。

《龙藏深泉王隐林》到场主创

首次合作的成功促成了双方的二次携手。《龙藏深泉王隐林》讲述侠家拳大师王隐林乔装改扮，铲除贩卖鸦片团伙的故事。导演国建勇坦言：“全球观众对动作片的要求越来越高，希望在播出量和演员关注度两方面，它能超越系列前两部作品。”片中饰演头号反派的演员孟飞是专业武术运动员出身，他认为“功夫出众又热爱戏曲的娘娘腔”的角色设定十分饱满、立体，并强调影片最大看点是“真实还原了传统武术‘侠家拳’”。演员张芯宁则用“刺激”来形容自己的拍摄体验，“场景、动作设计非常专业，很多都是第一次接触，入戏太深感觉自己真的像‘侠女’了。”

《龙形侠影黄澄可》到场主创

《龙形侠影黄澄可》讲述九龙拳宗师黄澄可领导广州武林义士与不法英国鸦片贩子斗争的故事。主演施骏喆笑称自从拍摄本片，后来再接戏便都与功夫、武术有关。导演司小冬同样从小修习武术，有浓厚的“武术情结”，他表示“武术是一种无国界的肢体语言，很幸运武侠电影能被海外观众喜欢和接受，希望能把中国传统文化也融入到作品里，让更多人了解中国武术精髓。”

“广东十虎系列”是电影频道继曾广受好评的《陆小凤传奇》、《杨门女将》、《镖行天下》后，着力推出的又一电视电影系列。据悉，《龙形侠影黄澄可》与《龙藏深泉王隐林》两部影片将分别于2019年2月20、21日在电影频道与HBO电视网全球同步播出。

本文系 独家稿件，未经授权，禁止以任何形式转载，否则将追究法律责任。