同样是《圣诞怪杰》 日版美版预告差别怎么这么大
2018.04.27
来源:1905电影网
剧照
1905电影网讯 近日,由小黄人团队打造,“卷福”本尼迪克特·康伯巴奇配音的动画新作《圣诞怪杰》曝日本先导预告。这款日版的预告片与今年3月发行的美版预告片风格非常不同。
日版预告片中,小黄人Bob出现,挑逗了一下童年时代的绿怪物格林奇(主角)之后又溜走了。留下格林奇站在原地,一副呆萌的憨态。
日版
再来看美版。
成人版的格林奇贱贱地到处惹祸,打翻商店的果酱,偷偷吃掉没付钱的黄瓜……这一版与真人版《圣诞怪杰》中的金·凯瑞风格比较像。
美版
《圣诞怪杰》根据苏斯博士的著名畅销童书改编。故事主角是一个绿色的怪物格林奇(Grinch),他因为自己是个没人陪伴的孤儿,非常非常痛恨圣诞节。为了不让人们过圣诞,他把所有圣诞礼物都偷走了。本尼迪克特·康伯巴将为格林奇配音。
《圣诞怪杰》由亚罗·切尼和斯科特·莫西尔执导,迈克尔·勒西厄尔编写剧本,北美11月9日上映。
文/阿烦不烦