Tom Jones was born Thomas Jones Woodward in Pontypridd, South Wales, to a traditional coal-mining family, the son of Freda (Jones) and Thomas Woodward. His father was of English descent and his mother was of Welsh and English ancestry. He began singing at an early age in church and in the school choir. Left school at 16 and was married, having a son a year later. He brought in money for his family from an assortment of jobs, singing in pubs at night. By 1963, he was playing regularly with his own group in the demanding atmosphere of working mens clubs. Gordon Mills, a performer who had branched out into songwriting and management went to see him. He became his manager and landed him a record contract in 1964. They made a great team and had huge international success with their second single, a song penned by Mr Mills -- "It's Not Unusual." An avalanche of gold singles and albums followed. Mr Jones, a vocal powerhouse, has sustained his popularity for over three decades, and his recordings have spanned the spectrum of musical styles. Now lives with his wife Melinda in homes in Wales and California.
英国流行乐坛素有“坏小子”之称的罗比·威廉姆斯1974年2月13日出生于英国的斯托克市。从小就喜爱表演和唱歌的他很早就表现出了与众不同的明星潜质。青少年时期就成为当时的偶像团体Take That合唱团中最受欢迎的团员之一。