导演

Solveig Nordlund

编剧

J·G·巴拉德

J.G. Ballard

Solveig Nordlund

Colin Tucker

Jeanne Waltz

制片人

Margarida Nunes

演员

Margarida Marinho

饰  Judite

Miguel Guilherme

饰  André

Rui Morrison

饰  Dr. Gould

Rita So

饰  Carmen

Canto e Castro

饰  Sr. Ferreira

Ismael Lourenço

饰  Gaston

Sheila Buchanan

饰  Vilma

María Duarte Pereira

饰  Joy

Fernanda Duarte

饰  Cindy

José Pinto

饰  The Plumber

Isabel de Castro

饰  Srª Ferreira

Jonathan Weightman

饰  Voice of Van Dorm (v

Rafaela Santos

饰  Pregnant Woman

Carlos Santos

饰  Police Officer

Io Apolloni

饰  Voice of Joy (voice)

Badaró

饰  Enrico (as Badar

Elisa Lisboa

饰  Voice of Cindy (voic

摄影

Acácio de Almeida

音效

John Fewell

Miguel Martins

Tiago Matos

Branko Neskov

Vasco Pimentel

音乐

Johan Zachrisson

艺术指导

Mona Theresia Forsén

Pedro Sa

服装

Mona Theresia Forsén

Isabel Peres

剪辑

Snezana Lalic

特技

Horst Stadlinger

Edmundo Díaz

Sandra Meleiro