导演

艾瑞克·波林

Erik Balling

编剧

Henning Bahs

艾瑞克·波林

Erik Balling

演员

Ove Sprogøe

饰  Egon Olsen

Morten Grunwald

饰  Benny Frandsen

Poul Bundgaard

饰  Kjeld Jensen

Kirsten Walther

饰  Yvonne Jensen

Axel Strøbye

饰  Kriminalassistent Je

Ole Ernst

饰  Politiassistent Holm

Bjørn Watt-Boolsen

饰  Bang-Johansen

Peter Steen

饰  Hallandsen

Ove Verner Hansen

饰  Bøffen

Buster Larsen

饰  Sikkerhedsvagt i EF

Vera Gebuhr

饰  Ministerfruen

Willy Rathnov

饰  Direktør

Hanne Løye

饰  Sekretær

Søren Steen

饰  Sekretær

Kirsten Norholt

饰  Sekretær

Elin Reimer

饰  Jordemoderen

Arthur Jensen

饰  Parkeringsvagt

Ejner Federspiel

饰  Vagt

Benny Hansen

饰  Truckfører

Jes Holtsø

饰  Børge Jensen

Dick Kaysø

饰  Bøffen's assist

Per Pallesen

饰  EF-medarbejder

Lene Brøndum

饰  Fie

Solveig Sundborg

饰  Dame ved telefonboks

Edward Fleming

饰  Sikkerhedsvagt

John Hahn-Petersen

饰  Politiassistent

Poul Thomsen

饰  Politimand

Ernst Meyer

饰  Politiassistent

Søren Strømberg

饰  Bang-Johansens chauf

Holger Vistisen

饰  EF-embedsmand

Claus Heil

饰  Piccolo

Niels Alsing

饰  Dørvagt i Magas

Flemming Danty

Linda Laursen

摄影

Claus Loof

音效

Michael Dela

Leif Jensen

John Nielsen

Hans W. Sørensen

音乐

Bent Fabricius-Bjerre

造型

Henning Bahs

服装

Lotte Dandanell

Ulla Houmann

化妆

Elisabeth Bukkehave

Bente Møller

副导演/助理导演

Tom Hedegaard

剪辑

Finn Henriksen

特技

Henning Bahs

Søren Berthelin

Rolf Konow

Jørgen Kunz

Gunnar Nielsen

Michael Sørensen

Søren Sørensen