导演

沃依采克·雅斯尼

Vojtech Jasny

编剧

Herbert Asmodi

乔治·西默农

Georges Simenon

制片人

Rainer Swietochowski

演员

Heinz Rühmann

饰  Perret-Latour

Luitgard Im

饰  Madame Daven

Katharina Böhm

饰  Nathalie

Anneliese Uhlig

饰  Jeanne

Sigmar Solbach

饰  Jacques

Josef Dahmen

饰  Terran

Walter Jokisch

饰  Dr. Candille

Marion Kracht

饰  Hilda

Paul Edwin Roth

饰  Gabillard

摄影

Zivko Zalar

音效

Walter Fiklocki

Gerd Nicklaus

音乐

Uwe Borns

布景

Gogol Behrendt

服装

Katrin Dröge

化妆

Joachim Kullmann

Eva von Giese

副导演/助理导演

Michael Mertineit

剪辑

Klaus Dudenhöfer