诹访于1979年考入东京造形大学。在学期间，他作为副导演协助拍摄了一批独立电影，其中包括长崎俊一的《九月的笑话俱乐部乐队》、山本政志的《黑暗中的嘉年华》、石井聪互的《半人》、山川直人的《比利的新拂晓》等等。1982年，诹访发表了自己导演的16mm作品《圣诞老人来了》，隔年的8mm作品《分散的团伙》在匹亚电影节上获奖，由此引来多方关注。 大学毕业后，诹访正式加入了山本和石井等人组织的独立电影摄制组。1990年，诹访担任了一部电视特别报导节目的导演之一，以此为契机，他开始了电视记录片的拍摄工作。1995年播出的《追赶好莱坞的演员 异端者·上山草人》以其独特的表现方式受到了赞誉。1997年，诹访推出了他的第一部影院作品《2/双》，参加了一系列国际影展，获得了广泛的好评。1999年，诹访的第二部作品《家庭私小说》问世。这部作品描绘出现代人的生活方式和不稳定的感情，没有现成剧本、由演员临场发挥的特殊方式，令影片呈现出与众不同的写实风格。该片在戛纳国际电影节上获得了影评人大奖，在日本国内也赢得了无数樽奖杯。2001年，诹访起用法国女演员拍摄了新片《广岛别恋》。2005年导演日法合作的《现代离婚故事》，2006年受邀拍摄《巴黎，我爱你》中的一个故事。 诹访是一位充满才气的独立电影人。他的作品往往采用反传统的表现方式来反映当代人的种种问题，具有发人深省的力量。
