来自猎户座电影院的邀请5.9

Orion-za kara no shôtaijô

(2007)

剧情

“半个多世纪以来一直承蒙各位关照的猎户座电影院将于今秋正式关闭,我们将举行最终感恩上映会……”一封邀请函被送到人们手中,将人们的思绪带回了昭和三十年代。  这座电影院建于1950年。几年后,影院的主人丰田松藏(宇崎龙童饰)因病去世,他的学生留吉(加濑亮饰)和全力继承丈夫遗志的妻子登世(宫泽理惠饰)协力继续经营影院。虽然电影产业陷入了不景气的沼泽,但两人依然在贫苦之中守护着电影的灯火。而在那个思想故旧的年代,许多人并不理解他们,渐渐生出了难听的流言蜚语——什么学生和师母偷情、什么不贞的老板娘……  孩子们依然很喜欢到电影院来玩。当年一起从放映间的小窗口里看电影长大的祐次(田口智朗饰)和良枝(樋口可南子饰)来到东京结了婚。然而如今的他们已经不再了解彼此的心,正打算离婚。收到来自猎户座电影院的邀请函后,他们和许多人一样带着复杂的心情赶往那个充满回忆的地方。  在那里等待着人们的是温暖心灵的奇迹……  幕后制作: 挑战浅田次郎的名作  《铁道员》、《壬生义士传》、《穿越时光的地铁》、《椿山课长还魂记》、《凭神》……浅田次郎的小说一部接一部地被搬上银幕,而这些电影也和小说一样一部接一部地获得成功。《来自猎户座电影院的邀请》是收录于短篇集《铁道员》,浅田本人非常满意这部作品,甚至将之称为自己的“名片”。“什么时候能把它也改编成电影呢?”从很久以前开始,这个念头就一直在电影制片人佐佐木亚希子心中萦绕不去。  三年前的某一天,佐佐木制片人和同僚三枝健起导演讨论起了理想中的电影计划,两人聊到了相当欣赏的影片《天堂电影院》和《我的父亲母亲》,接着自然而然地想起了浅田次郎的这部短篇小说来。在这次谈话之后,佐佐木长久以来的电影化意向终于转为了行动。所幸原作的电影化授权尚未被人捷足先登,于是,电影版《来自猎户座电影院的邀请》投入了如火如荼的制作。  要把才三十多页的短篇小说拍成两个小时的电影并非易事,更何况这是一部相当有名的小说,制作方面对着莫大的压力。第一关就是写剧本。经过反复考虑,三枝导演决定将故事的重点从老年夫妇的生活移到他们的年轻时代。于是剧本中加入了大量对往昔时光的描绘,历经无数修改,一连写了十几稿才最终定稿。  电影一完成,导演就请来浅田次郎观看。看完后,浅田说:“如果要把这个故事写成长篇,估计我会和电影做一样的安排。”听到这样的肯定,制作方大大地松了一口气。  豪华的实力演员阵容  在三枝导演心目中,女主角登世非宫泽理惠莫属,在电影化计划启动的最初阶段就直接做了决定。待到影片正式开拍,摄像机前的宫泽理惠一瞬间就化身为了登世。“真的太棒了!她生来注定该演这个女主角!”宫泽的表现让摄制组的全体人员大为赞赏。虽然一度负面新闻不断,但经过《黄昏的清兵卫》、《花之武者》等诸多佳作之后,如今的宫泽已经成长为真正可以代表日本的“大女优”。  要找到能和宫泽演对手戏的合适人选也不容易。最终,在《即使这样也不是我做的》、《来自硫磺岛的信》等片中有出色表现的加濑亮被导演选中。加濑虽然外形并不亮眼,但实力不凡,是当今日本电影不可缺少的演员之一。宫泽也曾表示很想和他合作拍戏。  宫泽理惠和加濑亮都和过去的电影人一样知识丰富,有着高水准的电影建构力和台词表现力。他们经常和三枝导演进行讨论,提出各种建议。  除了这两位之外,本片还汇集了宇崎龙童、田口智朗、樋口可南子、原田芳雄等众多老牌演员,他们的老道演技为影片带来了更多亮点。特别值得一提的是樋口可南子和田口智朗。他们所扮演的三好夫妇在原作里不过只用了寥寥数笔描写,在电影里的出场也不多,但两位在短短的时间内就展现出了一对夫妻从婚姻危机到重新复合的复杂心理历程。  怀旧氛围和纯爱主题  在整个摄制组中最辛苦的当属美术组,他们总是最早到场做准备。美术导演花谷秀文参考了大量的文献资料,在他的带领下,美术组在日活片场中制作出了令人叹为观止的猎户座电影院大型布景。这座“电影院”不仅外观逼真,甚至连张贴着的海报和花生、面包等零食也完全还原了昭和时期的面貌。为了从细处体现电影院老板娘登世的性格,在不同的场面里,美术组为影院大堂的柜台准备了不同的装饰鲜花。这份细心和敬业精神让制片人大为感动。  为了能完美再现往昔风情,片中放映室内的戏是在横滨的一所已经关闭的老电影院里拍摄的。道具部还特地借来了日本仅存的几台还老放映机。  在幕后人员的努力之下,影片飘散出浓郁的怀旧情绪。银幕上旧旧的老式影院充满了人情味,让习惯了现代电影院先进设施的人们油然生出绵绵的眷恋之情。  在原作中,两位主人公结为了夫妇。而将“纯爱”作为影片主题的三枝导演则彻底贯彻了柏拉图式的恋情。在电影版中,登世和留吉将貌似夫妇却并非夫妇的关系一直保持到了最后,两人曾经隔帐而眠,却从未肌肤相亲。  这种清纯的浪漫和怀旧气息相得益彰,带给人们不亚于名作《铁道员》的深切感动。  花絮:  制作方请来了活跃于美国的日本音乐人上原博美为影片谱写主题曲。而其它配乐则由名作曲家村松崇继负责操刀。凑巧的是,上原和村松不仅是同乡,竟然还是YAMAHA音乐教室的同学。两位旧相识在这部影片中首次联手合作。

更多中文名

  • 来自猎户座电影院的请柬

更多外文名

  • Orion-za kara no shôtaijô

影片类型

  • 剧情  

出品国家/地区

  • 日本  

上映时间

  • 日本 2007-09-27  2007

首映日期

  • 2007年09月27日

首映地区

  • 日本

语言

  • 日语
  • 声效 立体声(Stereo)
  • 评分

    5.9