姐妹联谊会惊魂5.9

Sorority Row

(2009)

【当秘密变成噩梦】 影片重拍自一个名叫女子联谊会惊魂记(The House on Sorority Row)、由马克・罗斯曼(Mark Rosman)创作的经典恐怖作品,原来的名字叫七姐妹(Seven Sisters)……里面讲述的是一个与复仇有关的现代化的传奇,对原著那混合了恐怖与幽默的讲故事方式,做出的是让人心生寒意的回应,同时还以它独有的方式呈现出了一幅可怕的画面。 1983年,第一次涉足电影行业的马克・罗斯曼创作出了一个名叫七姐妹的故事,那是一个拥有着令人吃惊的恐怖内容的电影剧本,随后又引发了票房方面的意外成功,最终成就了一部经典的恐怖作品--女子联谊会惊魂记……随后,身兼编剧和导演双重身份的罗斯曼分别在电视和电影领域都取得了不俗的成绩,而他的第一部电影作品也就这么搁置了起来,直到被另外两位制片人迈克・卡兹(Mike Karz)和达林・霍兰德(Darrin Holender)重新翻出来,霍兰德说:原版故事本来是我父亲所经营的分布在世界各地的电影陈列馆的一个组成部分,在我看来,这部影片拥有的是被拿出来翻新的巨大潜力。有了这层认知,霍兰德马上找到自己的好友兼合作伙伴卡兹,而他正好也是卡兹娱乐公司的创办人,之前制作过幸运查克(Good Luck Chuck)这种成功的喜剧,卡兹继续说:这个故事牢牢地抓住了我的注意力,我之所以对它印象深刻,还要源于我的另外一个好朋友罗斯曼--我们之前合作过一部电视作品模特生活(Model Behavior)。 由于刚刚在幸运查克中与编剧乔什・斯托伯格(Josh Stolberg)有过愉快的工作经历,所以迈克・卡兹想当然地认为他和另外一位编剧皮特・戈德菲格尔(Pete Goldfinger)肯定能够达成很好的合作意向,在原版剧本的基础上,创造出一个全新的现代故事,其中最重要的一点就是,需要在基本的恐怖内容中注入更大化的幽默效果,卡兹解释道:我们回顾了一下过去几年的恐怖电影,发现里面的故事元素变得越来越尖锐、强度也越来越大,比如说电锯惊魂(Saw)系列和人皮客栈(Hostel)……于是我和两位编剧打赌,鉴于电影工业中的循环理论,这种类型片肯定会回到最初受欢迎的起始点。随后,斯托伯格和戈德菲格尔不断地去改造七姐妹中所讲述的一切,他们的目的很简单,就是希望新故事能够让观众们感到震惊的同时,还能提供更多的角色特征和诙谐幽默的内容,而且仍然以姐妹联谊会作为背景环境--两位编剧都是那种非常有幽默感的人,我们都意识到了现代大学校园里蕴藏着多少搞笑的机会。 乔什・斯托伯格和皮特・戈德菲格尔创造了一个全新的视角和想象力,将马克・罗斯曼的原创故事进行了有预谋的重新处理,在更新的过程中,完全保留了原来的结构与框架,斯托伯格说:影片所讲述的故事是在26年前被创造出来的,在经历了这么多年的时间洗礼之后,女孩们已经变了,从道德观到接受的教育,都有着很大的不同,所以我和戈德菲格尔商量之后,决定将罗斯曼的故事的灵魂和本质延续下去,然后再创造一些属于现代的独一无二的观念。 老版影片的编剧兼导演马克・罗斯曼还以制片人的身份加盟到新片的制作当中,他表示:新故事仍然以一个以玩闹为主的恶作剧作为核心内容,但玩笑失控之后,最终却并没有导致女舍监的意外死亡,而是让其中的一个姐妹联谊会的会员取代了牺牲品的位置。乔什・斯托伯格和皮特・戈德菲格尔赋予影片的全部都是一些非常现代化的观点和想法,先是几个姐妹逗乐子,结果使得其中一个身亡,她们在罪恶感的折磨下惴惴不安,最终因为她们犯下的过错而受到了猎杀……但是这一切对于新版影片来说,都只是一些基本的线索和观点而已,相比较而言,整个故事在发展的过程中,将会越来越暴力,同时也比原著更具有幽默气息。 【有史以来最香艳的恐怖电影】 当剧本完成之后,之前曾经执导过悬疑惊悚片低语(Whisper)的电影人斯特瓦特・亨德尔(Stewart Hendler)以最快的速度拿起了影片的导筒,亨德尔说:整个故事最吸引我的地方就在于,里面的角色拥有着极大的挖掘空间……通观近年来的恐怖电影,几乎清一色地采取的都是一些乱挥乱砍的血腥场景来扩充所谓的视觉冲击,对一些不被了解的人物进行令人发指的折磨来制造震撼的效果,暴力和血浆是它们永远用不厌的法宝……但是在这部姐妹联谊会惊魂里,我们花掉了前20分钟的时间,让观众在一切发生之前好好了解一下我们的角色。我们一致认为,现在的影迷们肯定已经准备好了观看这样一部戏剧和恐怖元素互相穿插在一起的电影作品,而且能够从中获得最大程度的观影享受。 除了那部低语,几位制片人还对斯特瓦特・亨德尔制作的一些顶级的商业作品留下了非常深刻的印象,比如说百威啤酒和宝马车的广告,还有音乐录影带,迈克・卡兹说:亨德尔最令人感到惊奇的地方,就是他的身上混合了好几种才能,我们都非常喜欢他的商业广告,里面不仅传达出很强的画面感,而且表现形象也是相得益彰的--我们知道他肯定能够很好地控制这部影片的发展方向,然后再在里面添加进一些值得称道的电影手段。 当剧本最终受到了顶峰娱乐公司的认可之后,几位制片人终于可以放心地将他们的注意力转移到另外一个重要的步骤--选演员上了,迈克・卡兹表示:我们都喜欢最初设定的那个想法,即影片中的几个主要的女孩都得具备突出的特征,属于现实生活中最常见的那种女大学生的形象--杰西卡是一个冷酷、恶毒的金发美女,控制着整个姐妹联谊会;克莱尔则迷恋着杰西卡手中掌握着的一切,所以盲目地跟从着她;埃莉非常聪明,总是能够做出理性且正确的判断,但是却对日常生活时时表现出一种紧张的情绪;查格丝是一个典型的派对女郎,而且完全不管别人是怎么看待自己的;最后还有卡茜迪,她无疑是整个故事的道德罗盘,她总是善待身边的每一个人,当她们做出一个悲剧性的决定时,卡茜迪的道德良心也在面对最大的危机和考验。 在导演斯特瓦特・亨德尔看来,为卡茜迪和杰西卡这两个主要人物选择合适的演员时,至少对方应该拥有着足够强大的表现力,能够充分地反应出她们的角色庞大的道德心和意志力所编织成的战斗体系,亨德尔说:姐妹联谊会惊魂完美的动力学就来自于这两个角色的针锋相对上,一个是联谊会的皇后杰西卡,另一个是卡茜迪--相比较起来要更加地端庄、大方、得体……杰西卡已经将自己的人生全部都计划好了,她不会允许任何人阻止自己拿到想要的一切;而卡茜迪则因为杰西卡的态度感到胆寒和惊诧,一路都在不断地与她抗争。 最终,曾在舞出我人生2(Step Up 2 The Streets)中饰演过一位街头舞者的布莱恩娜・伊维根(Briana Evigan),成了卡茜迪这个角色最完美的演员人选,斯特瓦特・亨德尔说:伊维根在之前的作品里已经展示出了良好的身体条件和坚韧的街头智慧,她为姐妹联谊会惊魂带来的是一种不肯墨守成规的能量和坚定的竞技热情,而我们都知道这正好是卡茜迪最最需要的特质……剧本中有很多需要伊维根亲自完成的激烈的动作场面,我们都觉得她能很好地把握这一切,事实也证明,我们这次也真是选对了人。 对于布莱恩娜・伊维根来说,卡茜迪的魅力就在于,她拥有着强大的承受能力和足智多谋的思维模式--在现实生活中,伊维根最喜欢的就是卡茜迪这种敢爱敢恨的女孩,她承认道:我读剧本的时候,就不断地说,我真的很喜欢这个角色。她是一个如此坚强、自信的人,而我一直想成为这样的人,并为之努力着。她与其他女孩是如此地不同,她总是最聪明的一个,做出的都是经过深思熟虑的正确选择。