Music Within
(2007)
【关于影片】 影片讲述了一位人权斗士真实的人生经历,从50年代的阴暗时期、到6、70年代的社会巨变,再至8、90年代的维权颠峰,理查德·皮门托由一个毛头小子成长为坚韧顽强的演讲家,并为《美国残障法案》的通过推波助澜。不过,《心灵深处的音乐》绝不仅仅是一部传记片,它传递出积极向上的讯息,那就是残疾人也是活生生的人,他们的品性丝毫不逊于健全人。 早在试映会上,本片就博得了与会观众的广泛好评,后来影片参加了一系列电影节,全都不同凡响,甚至在美国电影学会达拉斯国际电影节上摘得了观众奖。 导演史蒂文·萨瓦里克谈到产生拍摄本片的想法时回忆说:“大约在8年前,我遇见了理查德·皮门托,当时他正在我参加的会议上演讲。他讲述了自己的人生经历,以及在职残疾人的相关话题。他具有一种惊人的能力,听众时而歇斯底里的大笑,时而黯然神伤的落泪,强烈的感染力让听众如同坐上了跌宕起伏的情感过山车。后来我走过去进行了自我介绍,我说我们一定要将他的故事拍成电影。” 在编写剧本之前,影片的几位编剧曾与皮门托在维加斯交流数日,并拍摄了大量录影带。同样,为了扮演皮门托,朗·里维斯顿也曾与人物原型推杯换盏。他回忆说:“我们在一起呆了一个下午,他非常乐意回答我的所有问题。他很情愿谈论自己的阴暗面,这种毫不掩饰的坦诚对我很有帮助。” 由于影片故事跨越了半个世纪,所以重现年代特征和氛围至关重要。制作设计师克雷格·斯蒂姆斯(Craig Stearns)说:“我们在俄勒冈州的波特兰拍摄,那里不仅是故事发生的真实地点,而且我们美工部门的工作人都是波特兰当地人,清楚去哪才能找到符合不同年代的家具和道具。” 对里维斯顿来说,影片拍摄的最大挑战是经常要往返于不同年代。他说:“我刚刚扮演过20出头的理查德,就要紧接着扮演45岁的他。当你没有足够时间求助于效果和化妆部门,你只能靠你自己。有时我们刚刚拍完70年代镜头就要在25分钟之后转换到90年代,之后只有20分钟又回到60年代。”里维斯顿在大银幕上流畅自如的外形转变全都归功于化妆师朱迪·洛弗尔(Judy Lovell)。在化妆的所有步骤中,最棘手的是处理发型。因为发型款式在60年代至80年代变化频繁,不可能每次转换年代时都重新修剪,而且也没有时间制作假发,洛弗尔于是决定充分利用发型的特点来掩盖或突出头发的长度。 【美国残障史】 理查德·皮门托出生于1948年,当时的残障人士都在默默无闻、深居简出的生活,残疾人家庭更是很少参加社会活动。如果你的孩子是残疾儿童,那么最好让他呆在家中。因为小儿麻痹的流行正日益严重,所有人都谈之色变,唯恐自己的孩子会遭遇残疾的厄运,谁都不愿看到残疾患儿在眼前晃来晃去。 当时的残疾人不可能融入主流社会,因为他们有专门的学校,可除了聋哑和盲人学校之外,几乎别无选择。 二战之后,很多伤残军人回到美国,好莱坞拍摄了《黄金时代》,装有假臂的哈罗德·拉塞尔(Harold Russell)出现在片中,残疾人由此第一次博得了同情。拉塞尔凭借在该片中的出色表演摘得了奥斯卡奖,而在此之前,好莱坞一直将残疾人刻画为运气不佳的恶棍。 然而,整个美国对残疾人的偏见和歧视是根深蒂固的。阿拉巴马州的立法机构称,残疾人威胁到社会的幸福;德州法律要求隔离残疾人,因为他们给社会造成了沉重的经济负担和精神损失;在宾夕法尼亚州,残疾人被称作“反社会人群”;在华盛顿,残疾儿童被认为不适合与正常儿童交往;在佛蒙特州,残疾人是人类的破坏者;在威斯康星州,残疾人威胁到种族;在堪萨斯州;残疾人是自身和公众的双重不幸;犹他州的政府报告称,残疾人的危害比瘟疫严重一千倍;在南达科他,他们没有普通人的权利和自由。 二战老兵发起的运动终于提出了肢体残疾问题,但情感残疾、精神疾病和学习障碍等其他相关问题依然不为人知。在5、60年代的美国黑人民权运动中,开始有人提出残疾人应该享有与正常人相同的各项权利,反对残疾人在住房、教育、交通和就业方面受到不当对待的呼声也愈加高涨。 60年代末,从越南战场归来的皮门托发现越战其实是一场肢体战争,有太多人的身体因战争而不再完整,残疾人的数量急剧攀升。70年代初的民权运动再次影响了残疾人权利运动。尽管残疾人不在民权保护之下,但至少在法律上能够行使权利,美国黑人民权运动之母罗莎·帕克斯(Rosa Parks)在公交车上拒绝为白人让座的壮举让残疾人倍受鼓舞。 1979年,加州州长委员会批准当年为残疾人年。1978年,诺曼·李尔(Norman Lear)拍摄了一部名为“A Different Approach”的电影,影片不但为残疾人运动注入了幽默,还鼓励雇用残疾人。1980年,残疾人就业总统委员会成立,会长就是曾出演《黄金时代》的哈罗德·拉塞尔。 1990年,在美国残障人公共交通协会(ADAPT)的一再敦促下,美国交通部长正式责令在公交车上安装升降机。1992年,《美国残障法案》获得通过。然而,维护残疾人的权益依然任重道远,制度化和政策化的进程一直延续至今。 在伊拉克战争结束之后,有15万老兵从伊拉克返乡,患有创伤后应激障碍、创伤性脑损伤和截肢的伤兵不断增加。皮门托等人仍然要坚持不懈的关注这些特殊人群,帮助他们获得平等、自由和优待。 作者:心火 发布者: Mtime (2008-04-17 18:07:50) 我来添加穿帮镜头 ·在影片开头,当阿特购买苏打水时,投入的硬币是1999年的新币。 【关于影片】 影片讲述了一位人权斗士真实的人生经历,从50年代的阴暗时期、到6、70年代的社会巨变,再至8、90年代的维权颠峰,理查德·皮门托由一个毛头小子成长为坚韧顽强的演讲家,并为《美国残障法案》的通过推波助澜。不过,《心灵深处的音乐》绝不仅仅是一部传记片,它传递出积极向上的讯息,那就是残疾人也是活生生的人,他们的品性丝毫不逊于健全人。 早在试映会上,本片就博得了与会观众的广泛好评,后来影片参加了一系列电影节,全都不同凡响,甚至在美国电影学会达拉斯国际电影节上摘得了观众奖。 导演史蒂文·萨瓦里克谈到产生拍摄本片的想法时回忆说:“大约在8年前,我遇见了理查德·皮门托,当时他正在我参加的会议上演讲。他讲述了自己的人生经历,以及在职残疾人的相关话题。他具有一种惊人的能力,听众时而歇斯底里的大笑,时而黯然神伤的落泪,强烈的感染力让听众如同坐上了跌宕起伏的情感过山车。后来我走过去进行了自我介绍,我说我们一定要将他的故事拍成电影。” 在编写剧本之前,影片的几位编剧曾与皮门托在维加斯交流数日,并拍摄了大量录影带。同样,为了扮演皮门托,朗·里维斯顿也曾与人物原型推杯换盏。他回忆说:“我们在一起呆了一个下午,他非常乐意回答我的所有问题。他很情愿谈论自己的阴暗面,这种毫不掩饰的坦诚对我很有帮助。” 由于影片故事跨越了半个世纪,所以重现年代特征和氛围至关重要。制作设计师克雷格·斯蒂姆斯(Craig Stearns)说:“我们在俄勒冈州的波特兰拍摄,那里不仅是故事发生的真实地点,而且我们美工部门的工作人都是波特兰当地人,清楚去哪才能找到符合不同年代的家具和道具。” 对里维斯顿来说,影片拍摄的最大挑战是经常要往返于不同年代。他说:“我刚刚扮演过20出头的理查德,就要紧接着扮演45岁的他。当你没有足够时间求助于效果和化妆部门,你只能靠你自己。有时我们刚刚拍完70年代镜头就要在25分钟之后转换到90年代,之后只有20分钟又回到60年代。”里维斯顿在大银幕上流畅自如的外形转变全都归功于化妆师朱迪·洛弗尔(Judy Lovell)。在化妆的所有步骤中,最棘手的是处理发型。因为发型款式在60年代至80年代变化频繁,不可能每次转换年代时都重新修剪,而且也没有时间制作假发,洛弗尔于是决定充分利用发型的特点来掩盖或突出头发的长度。 【美国残障史】 理查德·皮门托出生于1948年,当时的残障人士都在默默无闻、深居简出的生活,残疾人家庭更是很少参加社会活动。如果你的孩子是残疾儿童,那么最好让他呆在家中。因为小儿麻痹的流行正日益严重,所有人都谈之色变,唯恐自己的孩子会遭遇残疾的厄运,谁都不愿看到残疾患儿在眼前晃来晃去。 当时的残疾人不可能融入主流社会,因为他们有专门的学校,可除了聋哑和盲人学校之外,几乎别无选择。 二战之后,很多伤残军人回到美国,好莱坞拍摄了《黄金时代》,装有假臂的哈罗德·拉塞尔(Harold Russell)出现在片中,残疾人由此第一次博得了同情。拉塞尔凭借在该片中的出色表演摘得了奥斯卡奖,而在此之前,好莱坞一直将残疾人刻画为运气不佳的恶棍。 然而,整个美国对残疾人的偏见和歧视是根深蒂固的。阿拉巴马州的立法机构称,残疾人威胁到社会的幸福;德州法律要求隔离残疾人,因为他们给社会造成了沉重的经济负担和精神损失;在宾夕法尼亚州,残疾人被称作“反社会人群”;在华盛顿,残疾儿童被认为不适合与正常儿童交往;在佛蒙特州,残疾人是人类的破坏者;在威斯康星州,残疾人威胁到种族;在堪萨斯州;残疾人是自身和公众的双重不幸;犹他州的政府报告称,残疾人的危害比瘟疫严重一千倍;在南达科他,他们没有普通人的权利和自由。 二战老兵发起的运动终于提出了肢体残疾问题,但情感残疾、精神疾病和学习障碍等其他相关问题依然不为人知。在5、60年代的美国黑人民权运动中,开始有人提出残疾人应该享有与正常人相同的各项权利,反对残疾人在住房、教育、交通和就业方面受到不当对待的呼声也愈加高涨。 60年代末,从越南战场归来的皮门托发现越战其实是一场肢体战争,有太多人的身体因战争而不再完整,残疾人的数量急剧攀升。70年代初的民权运动再次影响了残疾人权利运动。尽管残疾人不在民权保护之下,但至少在法律上能够行使权利,美国黑人民权运动之母罗莎·帕克斯(Rosa Parks)在公交车上拒绝为白人让座的壮举让残疾人倍受鼓舞。 1979年,加州州长委员会批准当年为残疾人年。1978年,诺曼·李尔(Norman Lear)拍摄了一部名为“A Different Approach”的电影,影片不但为残疾人运动注入了幽默,还鼓励雇用残疾人。1980年,残疾人就业总统委员会成立,会长就是曾出演《黄金时代》的哈罗德·拉塞尔。 1990年,在美国残障人公共交通协会(ADAPT)的一再敦促下,美国交通部长正式责令在公交车上安装升降机。1992年,《美国残障法案》获得通过。然而,维护残疾人的权益依然任重道远,制度化和政策化的进程一直延续至今。 在伊拉克战争结束之后,有15万老兵从伊拉克返乡,患有创伤后应激障碍、创伤性脑损伤和截肢的伤兵不断增加。皮门托等人仍然要坚持不懈的关注这些特殊人群,帮助他们获得平等、自由和优待。 作者:心火 发布者: Mtime (2008-04-17 18:07:50) 我来添加穿帮镜头 ·在影片开头,当阿特购买苏打水时,投入的硬币是1999年的新币。