【从电视到电影】 　　从1998年到2004年，电视剧版本的《欲望都市》历时6个年头，不仅仅让观众记住了4个时髦的纽约女性，还包括一个以设计师马诺洛·布兰尼克(Manolo Blahnik)本名命名的鞋子的品牌，那代表的是一种生活态度。这一次，卡丽、米兰达、萨曼塔和夏洛特终于成功地踏着高跟鞋登上了大银幕，从那部美国电视史上被议论次数最多的剧集走上了另一个舞台。 　　1998年6月，电视剧《欲望都市》在HBO上首播，并于2004年宣告大结局，期间总共拍摄了6季：得到过50项艾美奖提名，并将其中的7个带回了家，里面有对莎拉·杰茜卡·帕克和辛西娅·尼克松演技方面的肯定；还曾两次得到美国演员工会奖中的“杰出整体演出”；最厉害的，自然是拿走了24个金球奖提名中的8项，包括“最佳电视剧”奖……除此之外，帕克和金·凯特罗尔还分别在大大小小的颁奖典礼中多次拿到表演奖。 　　在《欲望都市》中的故事走上电视屏幕之前，它的创作灵感来源于作家迪斯·布什奈尔(Candace Bushnell)为《纽约观察家》写的一系列有点自传性质的新闻专栏。作为编剧和制片人的丹伦·斯达——他的作品表里包括了像《飞越比佛利》和《飞越情海》这种非常有标志性意义的电视系列剧，几乎立刻就看出了布什奈尔的作品中所蕴含的那种专属于纽约社会舞台的一些性感的潜规则，斯达回忆道：“我读了那些连载的文章之后，立马就觉察出文字背后对窥探纽约生活的一种欲望。而且这正好也是那种我特别喜欢的文章：让一个单身女性，通过记录发生在自己周遭的事情，去探索整个城市文化和爱情关系之间所存在的天然联系。”后来，布什奈尔将所有的专栏连载汇聚成了一本小说，于1996年正式出版发行，并迅速进入畅销榜的行列。 　　在电视剧版本的《欲望都市》即将开播的时候，丹瑞·斯达还专门找来了另外一位电影人迈克尔·帕特里克·金给剧集做编剧兼制片人--就是那个后来成为电影的编剧兼导演的人，莎拉·杰茜卡·帕克说：“斯达知道金作为一名编剧，肯定能够给整个故事带来一种独一无二的特色，对于我们来说，金最终同意给影片做导演，是一件非常幸运的事，也体现出了斯达在这个体系中的一种智慧。”帕克不仅会在电影版中继续饰演她在电视剧中的角色--卡丽，还将身兼制片人的工作。 【四个女人一台戏】 　　在制作电视剧的时候，迈克尔·帕特里克·金就一直朝着发展出4种不同的女性性格的方向努力着，他说：“米兰达喜欢用讽刺的话语来疏散心中的愤怒；夏洛特则相对可爱许多，只是为人有点刻板，稍嫌传统；萨曼塔很性感，对权力有着异常高端的渴望；最后还有卡丽，她的个性要模糊许多，比较难下定义……当这4个角色渐渐有了基本的形体和框架之后，成长也就伴随着时间而来，你能够渐渐体会到从她们身上所散发出来的那种幽默感--无论是镜头前还是镜头后。随着一年一季的电视剧的播出，我能觉察出自己和这4个角色的联系也是越来越紧密，那种感觉就好像我们是在对方的注视下一点点成长起来的。而在现实生活中，4个角色的扮演者也在相互之间建立起来一种密不可分的友谊，这样的关系，同样存在于编剧与导演之间--我们都在彼此的关怀下，走向成熟。” 　　自从《欲望都市》的电视剧版本在HBO开播以来，卡丽、萨曼塔、夏洛特和米兰达这4个各具特色的都市女性形象就迅速俘获了观众的喜爱，以不可阻挡的势头成为全美国都在探讨的热门话题之一，将会在电影中继续饰演夏洛特的克里斯汀·戴维斯说：“我们中的任何一个人，都没有想到这部剧最终会火成这般模样……有的时候，你做一件事，并不是为了结果，而是更在乎中间经历的过程，我们只求做好自己的分内之事。我想说的是，我们度过了美好到难以置信的6年时光。”同样回归到电影中，饰演米兰达的辛西娅·尼克松表示：“这部电视剧的成功来源于很多方面，首先是编剧，剧本中的故事充满着智慧，还很感人，到处都是让人动容的真诚，有的人甚至会不停地看同一集故事5到10遍，就因为里面包含了让他们满足的内容--不仅仅是笑话，还有惊人的想法。其次才是演员的表演，二者缺一不可，相辅相成。”以萨曼塔的身份出现的金·凯特罗尔则补充道：“这是一个关于女人联合起来组成一个新家庭的故事，她们属于那种任何时候都喜欢粘在一起的女性朋友--正因为这样的关系，才会让这部电视剧如此受欢迎。” 　　同样贯穿在电视剧和电影中间的迈克尔·帕特里克·金说：“《欲望都市》的成功，还有另外一个非常关键的原因，那就是电视行业在这个领域上的空白--那种感觉就好像，人们一直都期待着有人能够大声地为单身女人站出来说句话。每一个人在社会所创造的大环境下生活，多多少少都会有一种茫然的孤独感，尤其就女性这种比较弱势的群体来说，也许你的脑海里总有另一个声音不停地重复着，‘要变得聪明、强壮，走出属于你自己的路！’所以才会对这样的故事产生共鸣。” 　　当《欲望都市》最终于2004年在电视工业终止了自己的脚步之后，哈它的剧迷不但不曾削减，反倒仍然以成倍的势头上涨着，这要源于DVD的魅力，发展出了一批全新的粉丝。就在《欲望都市》制作完毕最后一季的最后一集之后，媒体也跟风似地曝光了这部剧背后强大的粉丝团以及它在文化词典中所占据的位置。 　　如今，时隔了整整4年的时间，原版电视剧的创始人和演员们重新聚首，把那4个充满着个性的美丽女人再次带回到公众的视线当中。可以说，这个决定不但不让人觉得突兀，反而是如此地理所当然。对于以主演和制片人的双重身份回归的莎拉·杰茜卡·帕克来说，迈克尔·帕特里克·金毫无疑问就是那个给电影版本创作剧本的最佳人选，她表示：“我想翻遍整个好莱坞，也没有比金更适合的人了，你也可以将此理解为，除了他，没有人敢应承下来这样一份容量过大的工作。金是一个非常有天分的浪漫爱情作家，我也只是想当然地认为，没有他，这部电影不可能拍得成。”金则表示：“这么多年以来，我一直‘爱’着这4个虚构的女人，她们一直活在我的心里，即使是在电视剧完结之后，那份沉重感仍然挥之不去。也许正因为她们的声音和行为都是我赋予的，所以我才能如此真切地爱着她们，这种‘爱情’，是可遇不可求的。” 　　出自迈克尔·帕特里克·金之手的电影剧本，仍然是围绕着卡丽以及她的女性朋友们展开大众化的普通主题，金说：“在电视剧版本中，故事所关注的是她们对爱的寻找，所以我觉得到了电影里，最好能够提供这样一个信息：当她们找到了爱之后，发生了什么事呢？” 作者：IVY ·影片的拍摄共用了69天。 ·本来维多利亚·贝克汉姆有意在影片中客串一个角色，可是她最终却不得不放弃这次机会，因为拍摄和“辣妹”世界巡演的时间有冲突。 ·影片是在纽约市皇后区的银杯摄影棚里拍摄的，用的就是HBO的原著电视剧的拍摄场地。 发布者： Mtime (2008-05-05 20:00:58) ·实际上本片从2004年——就在同名电视剧集结束后不久就开始拍摄了，可是由于演员金·凯特罗尔和HBO发生了劳资纠纷，影片的拍摄只有暂时搁浅。2007年，凯特罗尔和HBO最终在劳资问题上达成了共识，《欲望都市》电影版才得以顺利完成。 ·影片中卡莉的那张著名的办公桌现在是一位叫史密森的人的私人收藏。导演迈克尔·帕特里克·金正在试图说服这个收藏家把这张桌子拿出来，放回到卡莉的公寓里。 ·卡莉在剧集中使用的电脑现在也在史密森的手上，剧组为了拍摄本片不得不向这个叫史密森的收藏家临时借用。 ·H Stern珠宝公司为本片提供了300多串珠宝首饰。 ·影片中故事的时间跨度超过了一年。 ·影片上映时，距同名剧集开播已过去了10年，距同名剧集结束也有4年的时间了。 ·卡莉在片中准备搬家时与女伴们扮模特时穿的那条芭蕾舞裙正是当年卡莉在HBO庆祝播出此剧的招待会上穿的那条。 ·卡莉在结婚时穿的那件婚纱是薇薇恩·维斯特伍德设计的。而她的三个女傧相的三件黑、蓝、红色的礼服则出自设计师扎克·柏森之手。 ·影片里有一张提醒卡莉要穿婚纱的纸条，那张纸条就是婚纱的设计师薇薇恩·维斯特伍德亲自写的。 ·为了避免影片的内容过早地泄露，莎拉·杰茜卡·帕克在自己的剧本外做了一个假的封面。假封面上写的影片的标题叫做《国家公园》（National Park），导演名是耶希·拉斯基（Jesse Lasky）。 ·在影片里莎拉·杰茜卡·帕克有一条红色的腰带，她本人十分喜欢这条腰带，便经常戴着它。最后影片的服装设计师不得不提醒莎拉·杰茜卡·帕克把这条腰带解下来还给剧组。 ·根据影片的造型师帕翠西亚·菲尔德回忆，史密斯在影片中买给萨曼塔的那一大捧花环的价格要5万美金。 ·在拍卖的那场戏中，导演迈克尔·帕特里克·金原来希望拍品中有一个上面写着69的船桨，可是剧组没有找到这样的桨。最后只好用写着969的船桨来代替。