幕后制作 《我的父亲》缘起：比电影、小说还要感人的“真实” 影片《我的父亲》根据真人真事改变而成，片中“父子”确有其人。 艾伦贝斯的韩语名字叫“成镇哲”。1979年6岁时被收养，来到美国。在佛罗里达高中毕业后，艾伦进入亚利桑那州州立大学学习，在学时参军。尽管家庭生活十分和美，但他从来没有忘记自己的亲生父母。为了寻找生身父母的下落，他加入了驻韩美军部队，并四处打听双亲的消息。2000年7月，在电视节目的帮助下，被领养到美国22年后，艾伦终于可以见到自己的生父了。 2003年11月，通过KBS电视台的特辑《我的父亲》，全国观众和艾伦贝斯一起经历了这场百感交集的会面，很多人都流下了眼泪。由于生父是一名死刑犯，见面场所不得不设定在监狱教导所里。父子的见面不可避免地尴尬起来，也充满了唏嘘。然而，艾伦的做法确感动了所有的人。他真心接受并原谅了这个曾经抛弃他，并隐匿真情的父亲。 父子缘：丹尼尔·海尼的挑战！金英哲的热情！ 最具时代代表性的魅力男丹尼尔·海尼邂逅演技派戏骨金英哲！ 通过人气剧《我的名字叫金三顺》一炮而红的丹尼尔·海尼近来参演诸多电影、广告，以英俊性感的形象风靡韩国，乃至整个亚洲市场。现在，他已经不再满足于只做一颗耀眼的明星，抛开浪漫的形象，选择了《我的父亲》中这个一直对自己身世困惑不解的儿子角色，意图通过这个根据现实故事塑造出来的人物挖掘自己的表演潜力，而不再只做一个精致的花瓶。这对丹尼尔来说应该是一个充满诱惑和危险的挑战。但是，他深深融入了影片的创作之中。看着他剪好的平头和笔挺的军服，竟和角色本身浑然一体，难解难分。没有了招牌式的迷人微笑，取而代之的是一种惆怅感伤的情怀，而那种热泪盈眶的演出更是严峻的考验，对于偶像派明星丹尼尔来说这是他踏入演技派大军的最好时机。 老牌演技派金英哲原来是舞台剧演员，功底扎实，经验丰富。后涉足影视领域，出演了大量配角，形成了极具个性的表演风格，无论是《甜蜜的人生》中卑劣的黑社会老大，还是《那家伙的声音》中充满人情味的刑警，金英哲诠释的都有声有色。此次《我的父亲》中他将挑战死刑犯父亲一角，这是他从艺18年来首次担纲主演，意义非凡。金英哲减重10公斤，更换掉门牙，使自己的外形更靠近角色。此外，与台词相比，金英哲更将表演重心放在表情方面，举手投足都流露着内心深处难以言表的感触。 “真实”带来的感动 近来根据真实事件改编的影视作品大行其道，且都获得了不俗的反响。2004年反映弱质青年通过长跑获得新生的《马拉松》、2007年牵动全国人心的《那家伙的声音》，以及前不久短期内创造票房神话的《华丽的休假》都源于真实故事。 根据“艾伦贝斯”真实故事改编的《我的父亲》同样大打温情牌，触动观众易感神经。电影中的“詹姆斯”从小跟随养父母在美国生活，得到了无限的关爱。因为没有血缘关系，他幸运地没有像家族其他成员那样患上遗传性心脏病，时时带着一颗感恩的心。而作为想给儿子一个美好回忆的死刑犯父亲也不得不编织着谎言，补偿着遗失太久的父爱。这是一部洋溢着爱与泪水的温情之作。在《我的父亲》中我们找到了这个钢筋水泥森林里被遗忘许久的人间真情。这是一部“真实”带来的感动，请与挚爱的亲人一起分享。 国际军团鼎力加盟 2005年，人气电影《马拉松》的编剧尹镇浩在搜集剧本素材的过程中看到了有关“艾伦贝斯”的新闻报道，从中受到启发，立刻与曾合作过的cineline公司联系，达成改编这一真实事件的共识。同年3月、4月他们对艾伦贝斯进行了电话访问。5月，艾伦贝斯赴韩访问，签署了电影拍摄版权协议书。10月，尹镇浩和制作人申昌焕赴美，与艾伦贝斯的养父母见面，进行访问和材料搜集工作，并完成电影台本。这一过程中，他们又邂逅在美国USC专攻电影的导演黄东赫。 导演黄东赫曾经拍摄过反映韩国养子的电影短片，并受邀参加嘎纳国际电影节，引起业界瞩目。巧合的是，导演本人的姑母就从小被别的家庭收养，因此他对艾伦贝斯的心情感同身受，并一直关心着一类人群的心路历程，使之更成为驾驭《我的父亲》这部影片的最佳人选。而后面的事情进行得颇为顺利，很快确定丹尼尔黑尼出任儿子一角，金英哲担纲死刑犯父亲。作为同样是养女的丹尼尔的母亲也给了儿子诸多鼓励，使丹尼尔能够更好地消化“詹姆斯”这一角色。 《我的父亲》一片部分场景选在洛杉矶的郊外进行拍摄，并加盟诸多好莱坞演员和制作人员共同参与创作。 剧中饰演“詹姆斯”养父的是美国演员理查德·里尔(Richard Riehle)。他曾在《亡命之计》、《致命武器4》等上百部影片中出演角色，至今仍活跃在好莱坞众多影视作品中。养母的扮演者Ilean Graff曾参加演出八十年代最受欢迎的系列剧《斯蒂尔传奇》(Remington Steele )，也频繁亮相于音乐舞台剧的演出中。 此外，参与创作的海外军团还包括曾制作克里斯蒂娜·阿奎莱拉(Christina Maria Aguilera)、Usher Raymond IV、詹妮弗·洛佩兹等国际一流歌手音乐电视、丰田等汽车广告的A Common Thread Inc、多伦多国际电影节事务处的负责人担任现场制作监督、曾参与制作《泰坦尼克号》的工作成员担任洛杉矶拍摄部分的负责人。还有曾拍摄数十部音乐电视、广告、黄东赫电影短片的彼特米夏罗也操刀该片的摄像工作。《我的父亲》幕后团队是一个无懈可击的国际兵团,曾感动了无数观众的“艾伦贝斯”事件就这样被搬上银幕重现。 国内最精锐的幕后推手 为了能将《我的父亲》做到尽善尽美，不仅请来国际军团，国内也配备了最精锐的部队，包括《触不到的恋人》的音乐监制金贤哲、《马粥街残酷史》的摄像编导崔贤基，以及《蔷花红莲》的美术指导赵根贤。 金贤哲在前作《触不到的恋人》中呈现了一种近乎完美的抒情曲风而受到好评，这次是他7年后回归电影音乐的创作舞台。这次，他将以普通人的情感为准绳，结合电影画面配乐，营造出一种感人肺腑的视听境界。 而摄像编导崔贤基自《马粥街残酷史》后一直活跃在电影领域，先后掌镜了《红字》、《智齿》、《卑劣的街头》等众多作品，类型更涉及动作、惊险、言情等多样风格。这次接手《我的父亲》，崔贤基以自己老练的视角，通过镜头，将人物的内心刻画得淋漓尽致。 美术指导赵根贤因《蔷花红莲》一举成名，并形成了非常鲜明的用色风格。2006年，他又因《淫乱书生》中的出色表现荣获韩国电影评论家协会大奖（最佳美工）。这次出任《我的父亲》的美术指导和以前的作品有了不同之处。此次，赵根贤将现实主义色彩与自己独树一帜的用色风格相结合，势必呈现出一种耳目一新的视觉体验。