成为简·奥斯汀6.1

Becoming Jane

(2007)

幕后制作 著名的单身作家 简·奥斯汀(Jane Austen)是英国文学史上著名的女作家,她用独特和细腻笔触创作出感人至深的爱情故事,自己却终身未婚。喜欢看她的《傲慢与偏见》、《理智与情感》、《艾玛》这些小说的影迷不要错过了,影片《成为简·奥斯汀》将解开她的情路历程,而且这部电影的风格就如同那些根据奥斯汀小说改编的影片一样。 只不过,《成为简·奥斯汀》将重点描写,放在了奥斯汀的生活经历是如何促使她写出那些浪漫的小说的。把一位当时信手涂鸦完成的作品现在被公认为经典名著的作家的生活改编成电影,是很冒险的一件事情。在这么多年以来,出现过各种各样简·奥斯汀小说的电影版本之后,能够拍摄一部关于她自己真实世界的电影,这样看上去是再好不过的一件事情。 导演朱里安·杰拉德用了很长的时间,聚焦在奥斯汀年轻时代的生活,从中得出结论这位著名的未婚女人一定在保留单身这一问题上再三思考过。庆幸的是,朱里安·杰拉德固执得没有把这个文学作家的形象演绎成19世纪的布里奇特·琼斯,但是这个故事确实在某些方面做出大胆的假设,设想出与她有关系的真实生活中的达西先生。值得一提的是,作为浪漫爱情中的女主角领衔主演安妮·海瑟薇气质高雅而且美丽动人,人物角色十分相配。 成功的电影改编 至今为止,简·奥斯汀较为成功的银幕改编,可以说是从名著《艾玛》吸取灵感的影片《独领风骚》Clueless(1995),场景转换成了美国贝弗利山的一所中学,并且这里是来自于好莱坞十几岁青少年的世界。这样安妮·海瑟薇在《成为简·奥斯汀》中带着英式口音出演20岁的奥斯汀,一切都自然而然变得顺理成章。 简·奥斯汀的主要传记作者帕克·霍南(Park Honan)和克莱尔·托马林(Claire Tomalin)对于这段感情只有六页篇幅的描述,而《成为简·奥斯汀》的基本故事架构则是脱胎自一本最近几年出版的奥斯汀传记《Becoming Jane Austen》(2003),作者是乔恩·思朋斯(Jon Spence)。电影制作人主张将他们有趣的爱情演变成强烈的激情,而且两人原本计划私奔最终结果是促成奥斯汀成为了著名作家。至少你会觉得重新编撰的情节不可避免都是对完美无暇的原著进展混合与模仿。很高兴能够在这部虚构简·奥斯汀爱情生活的电影中,看到引用了大量的名言警句,至少这样不会玷污女作家笔下的文字。此外,电影剧本非常高明地避开了很多传说中关于他们关系的猜测和结论,而且还足以让大批奥斯汀的崇拜者用他们的方巾掩着鼻子优雅地为之悲伤抽泣。 强大的演员阵容 一部关于英国文学史上最著名的作家之一简·奥斯汀的电影,是让人值得期盼和等待的,特别是由一个强大的演员阵容组成:新人安妮·海瑟薇和詹姆斯·麦卡沃伊,以及老牌实力演员朱丽·沃特斯、玛吉·史密斯和詹姆斯·克伦威尔。而影片所关注的是她在成为作家之前的生活,这也非常符合观众的胃口。 扮演简·奥斯汀的安妮·海瑟薇,和英国大文豪莎士比亚的妻子同名,也拥有美丽的外表。1982年出生在美国,已经出演过多部众人知晓的影片,其中有《公主日记》、《断背山》和《穿普拉达的女王》等。在出演这部英国影片之前,她还特意学习弹钢琴和跟随一位方言老师练习英式口音。除此之外,本片再次汇聚了英国的几位演技明星,玛姬·史密斯(奥斯卡影后,英国表演事业的瑰宝,出演过《修女也疯狂》、《高斯福庄园》等)和朱丽·沃特斯(《舞动人生》)这样的名字早就家喻户晓,还有出演了《女王》的詹姆斯·克伦威尔以及在《纳尼亚传奇》中扮演半人半羊的“图姆纳斯”的英国新星詹姆斯·麦卡沃伊。 ·考虑过出演简·奥斯汀这个角色的女演员还有:凯特·温丝莱特、娜塔丽·波特曼 和凯拉·奈特利。 ·为了准备这部电影,安妮·海瑟薇学习弹钢琴,还专门和一位方言老师练习发音。 ·在舞厅的这段场景,群众演员达到三百人,是由爱尔兰文化部长约翰·奥多诺霍(John O'Donoghue)邀请而来的。