1408
(2007)
【史蒂芬·金制造】 在瑞典老家拍摄了多部作品,其中还有一部夺得奥斯卡最佳外语片的提名,使得编导米凯尔·哈佛斯特朗姆在家乡电影界的地位无人能及。而美国的观众和评论界注意到这位天才电影人,还是通过他于2005年在好莱坞执导的那部惊悚片《绝地威龙》--克里夫·欧文和詹妮弗·安妮斯顿分别在影片中饰演两个对婚姻不忠的公司高级主管。而他的最新作品《1408幻影凶间》则改编自史蒂芬·金的同名惊悚短篇故事,可以说,这部影片将哈佛斯特朗姆带至了一个与以往不同的类型片领域中,而故事所处的世界,则是由毋庸置疑的恐怖大师所创造的。也许史蒂芬·金这个名字会让很多年轻的电影人望而却步,更何况是初来乍到的哈佛斯特朗姆,不过作为他的第二部英语作品,哈佛斯特朗姆还是有十足的信心拍好的。 相信最让米凯尔·哈佛斯特朗姆高兴的是,大部分曾为《绝地威龙》立下汗马功劳的幕后功臣也皆数回归,包括曾获得奥斯卡提名的剪辑师彼得·伯耶尔(Peter Boyle)、服装设计师纳塔利·沃尔德(Natalie Ward)、美工师安德鲁·劳斯(Andrew Laws)以及摄影师比诺伊特·戴尔霍米(Benoît Delhomme)--在哈佛斯特朗姆的眼中,这是一个最有创造力的幕后团队,更何况这里还有一个出色的剧本为影片做保障,一个短篇故事到了创作过大量恐怖作品的马特·格林伯格(Matt Greenberg)和曾获得金球奖的编剧二人组拉里·卡拉斯泽基(Larry Karaszewski)与斯科特·亚历山大(Scott Alexander)手中后,就变成了一个充满吸引力的电影剧本。 除了剧本,演员阵容的配备也着实令米凯尔·哈佛斯特朗姆眼前一亮,影片中那个饱受折磨的作家迈克·安瑟林的扮演者是约翰·库萨克,好莱坞最受欢迎的演员之一。库萨克表示,在答应接拍影片之前,他就早已经看过了那部由哈佛斯特朗姆执导、获得奥斯卡最佳外语片提名的《邪恶》(Ondskan):“这部影片给我留下了非常深刻的印象,我当时就在想,创造它的人,一定是一位电影天才。没想到,我竟然有幸和这位天才合作。” 另外,约翰·库萨克还表示,米凯尔·哈佛斯特朗姆特殊的地域限制,也是保证这部影片的因素之一:“他来自瑞典,瑞典人不但非常出色,还对未来拥有神奇的预见能力……他们总是非常干脆地接受这些灵感,将自己的内心世界看成是命运的象征。” 哈佛斯特朗姆则认为能够让库萨克来饰演迈克,是他的幸运:“我丝毫不会怀疑他的表演能力,但同时他身上还具备一种招人喜欢的温暖气息。男人喜欢他,女人爱他--我希望他能够将这种特质带到影片中来。” 约翰·库萨克身上确实有那种能够让观众喜欢上自己的能力,而这也就成了像《1408幻影凶间》这种叙述性的电影能否成功的关键,米凯尔·哈佛斯特朗姆认为:“只有迈克·安瑟林的魅力足够大,才能吸引住观看影片的人,让观众不仅仅理解他的所作所为,还能明白在生活中,他处于一个什么样的位置,继而喜欢上他。”为了准备这个角色,库萨克阅读了影片的灵感之源--史蒂芬·金的原著短篇故事,它最初只是一本音频小说的一个组成部分而已,后来收录到了于2002年出版发行的短篇故事集《世事无常》(Everything's Eventual)中。看完之后,库萨克吓出了一身冷汗:“太恐怖了,不过真挺吸引人的。史蒂芬·金不愧为一位伟大的讲故事大师。我猜测不出他是如何让读者感受到如此强烈的恐怖情绪的,也不知道他的故事中的刺激都来源于何处。但在他的作品中,有着非常明确的路线,将灵魂与魔鬼做出了有效的区分。” 【关于影片】 《1408幻影凶间》中,约翰·库萨克饰演了一名专门为世界各地著名的鬼屋写小说的作家,他研究过形形色色的“未解之谜”,发现所谓神秘事实背后的真相其实并没有那么扑朔迷离。当然,他也有过一段凄惨的经历--以导演米凯尔·哈佛斯特朗姆的话说,迈克是一个因为遭受了失去女儿的痛苦而变得反复无常的受伤灵魂:“他迷失了自我,因为他太悲伤、太压抑、太沮丧了,就连他自己都不知道正在寻找着什么。” 在接到一张急得火烧火燎、用词却极度模糊的明信片后--里面的内容是在暗指躲藏在1408室门后的秘密,迈克决定将这个神秘事件写进自己新书的最后一章里。他登记入住到纽约的海豚酒店,并在那里见到了酒店的经理奥林先生,约翰·库萨克表示:“迈克将1408室的秘密归咎于奥林和他的员工精心策划的一部分,如果将真相写在小说里,这家酒店的入住率至少会降低一半。”不过很快,迈克就发现自己大错特错了,库萨克接着说:“当他住进去之后,酒店的地址竟然变成了加州,而一些奇怪的事也真的发生了。就好像这个房间具有了生命,活了过来,而且攻击性十足。” 导演米凯尔·哈佛斯特朗姆表示:“迈克在1408室的遭遇其实更像是一种自己的心魔在现实世界中的表现形式,他必须克服恐惧,才能战胜这些可怕的事情。” 塞缪尔·杰克逊在影片中饰演杰拉尔德·奥林,相对于迈克来说是比较次要的角色。约翰·库萨克说:“我很喜欢和杰克逊一起工作,也许你会觉得奥林这个角色很多人都能演,但试着想象一下,似乎也就只有杰克逊最合适--如果他告诉你不要进那个房间,你就不应该进去。” 塞缪尔·杰克逊对自己的角色的理解是:“奥林已经在这家酒店当了很长一段时间的经理了,并为这份工作感到自豪。他试着不让客人住进1408室,原因只有一个--他不想处理随之而来的一片混乱和麻烦。自从他在酒店工作以后,已经经历过4起死亡事件了,而这些人死前,似乎都经历了恐怖的惊吓……这里,迈克的怀疑是毫无根据的,因为奥林没有必要借助1408室危言耸听,提高酒店的知名度。因为这个房间里真的发生过一些事情,只是没有人知道到底发生了什么,以及为什么发生。” 除了这两个角色外,这里还有一个比较重要的女性角色,由玛丽·麦克马考(Mary McCormack)饰演,在影片中是迈克·安瑟林那冷淡的妻子莉莉。麦克马考似乎是所有演员中惟一对米凯尔·哈佛斯特朗姆以前的作品不熟悉的人,但是她的嫂子却是这位瑞典导演的好友,麦克马考笑着说:“就因为我说没看过哈佛斯特朗姆的片子,还惹得嫂子对我大吼大叫呢。既然我的家人、朋友和在洛杉矶的同事都不住地夸他,接下这个角色绝对是一个正确的选择。”但是麦克马考却表示,自己对史蒂芬·金的大名,可是如雷贯耳:“他的故事总能调动你的情绪,这才是最恐怖的。”说到迈克和莉莉之间复杂的关系,麦克马考则认为:“影片会以倒叙的方式让你看到他们以前关系好的时候的样子,但是自从女儿死后,他们就再也没办法恢复到以前的模样了。他们已经有几年的时间不联系了,但我觉得他们仍然爱着彼此,只是陷入了一种情感交流上的僵局--他们不想谈论女儿,因为只有这样才不会被无尽的哀伤淹没,可是除了女儿,他们又没有别的好谈论的。” ·这部影片的改编之源,最初并不是以短篇故事的方式出现的。一开始,史蒂芬·金只是将这个名叫《1408幻影凶间》的故事以非常简短的方式记录在他的一本散文书中,为如何给故事打草稿做了一下范例。但是,后来这个故事引起了史蒂芬·金的兴趣,他不仅仅完成了草稿,还将它改编成一个音频故事。 ·史蒂芬·金创作这个故事的灵感来自于一本记录了真实的新闻故事的选集,里面有一篇是超自然心理学家克里斯托弗·柴肯(Christopher Chacon)做的研究记录,内容则是关乎加州圣地亚哥的科罗娜多大酒店一间闹鬼的客房的。