Secret Sunshine
(2007)
幕后制作 第60届戛纳电影节竞争单元受邀作品 1993年以《星光岛》的剧本初涉影坛,后经过《绿鱼》、《薄荷糖》、《绿洲》三部作品的洗练建立起独特的创作风格最终凭借《绿洲》摘取威尼斯电影节最佳导演奖,并于2003年受任韩国文化观光部部长一职的作家导演李沧东,四年之后卷土重来; 1992年初登银幕,凭借《伤心街角恋人》、《承诺》、《世纪末痴情剧》、《丑闻》、《你是我的命运》等作品名声鹊起的演技派女星全度妍; 1991年以舞台剧《童僧》涉足艺坛,后通过《杀人回忆》、《怪物》等作品成为韩国影史新奇迹的实力演员宋康浩。 三位重量级明星因电影《密阳》欢聚一堂。这是一次至诚至信的合作,全度妍甚至首次在尚未拿到剧本的情况下就同意出演,而宋康浩也为自己的首部爱情电影而兴奋不已。 宋康昊、全度妍、李沧东的聚光下,最出色的作品诞生了。 “这台词说起来比死还难受,但没想到真的完成了到感觉不错!” ――全度妍 为了接到绑架儿子的绑匪打来的电话,申爱无精打采地往铃声响起的家中跑去。这是申爱将赎金放在约定场所后,回家和绑匪联系的场面。通话结束后,为了表现涌泄出的情感,以及母亲失去儿子后的苦痛,全度妍竭尽全力。“如何表现一个母亲失去孩子的痛苦真的是一个非常具有难度的挑战。”全度妍感到力不从心,这段撕心裂肺的痛苦场面成为她演技生涯首个自动放弃拍摄的镜头。“我和导演说今天实在拍不了,改天再拍吧!”全度妍这样说道,当时真的感觉完成这场戏比死还要令她苦恼。这场重头的情感戏成为全度妍演艺人生中最艰苦的一役。5个月的剧组生活,每日24个小时都生活在角色的苦痛和愤怒中。全度妍早已经放弃了真实的自己,完全交给了剧中的申爱。这是一次令人万分期待的表演。 “宗灿没什么胆量,却仍然去真诚地爱!” ――宋康昊 虽然被人们称为“老帅哥”,但作为汽车维修站的老板,宗灿不过是一个单纯朴实的老光棍。 “有一点心眼儿,但不失一颗温暖的心,这就是宗灿的魅力。”宋康一再强调着。影片中有这样一个画面:医院里,申爱躺在病床上,宗灿拿着她的发卡,轻轻捕捉着心爱女子的气味。这个不经意的细节将一个男子的情感暴露无遗,这也是宋康非常得意的一场戏。此外还有一场感人的表演,是申爱为了去申告儿子的死亡搭乘出租车,宗灿不放心这个女人,也一起坐上了车,却被她推了出来。即便这样,他仍是跟在车后不停地奔跑着,希望能够保护和照顾这个女子。这是一种沉默而无私的爱。这样一个憨厚可爱的形象真的是非宋康昊莫属了。就像全度妍形容的那样:这是世上独一无二,宗灿式的浪漫!宋康昊通过诠释宗灿一角展现了一种无可替代的爱情模式。 “出色的演员卧虎藏龙般地聚集于此” 《密阳》中申爱和宗灿身边的人物全部由密阳本地人出演。洋装店的女人、药店里的夫妇、每日以修车厂为据点凑在一起的哥们儿们……在这个小小都市角角落落的人们,无一不是扮演着他们自己。除却主人公,电影里的全部角色都是没有拍过电影的普通人。《密阳》剧组的群众演员募集通知发布后,大家奔走相告,一下子来了三、四千人。有时随机需要一个茶馆女侍,当场募招就有真正的茶馆女侍来报到。除此之外,修车工、事务所职员等,全部是本职人员来出演。他们操着纯正的密阳方言,展现着一卷如假包换的密阳市井风情画,他们是密阳不可缺少的一部分。 这其中有几位格外引人注目的角色。他们分别是药店的李尹熙、房地产中介金钟秀、牧师吴万硕、朋友金英三。他们是本地非常出色的戏剧演员,几乎拿到了当地的所有奖项,但拍电影还是第一次。他们在演出现场投入了比年轻人还要十足的热情,已经不仅仅是剧组的一部分,得到的支持与喝彩甚至多于导演本人。他们的职业精神深深感动了李沧东,他不由赞叹道:“为什么这么出色的演员却藏在这里呢?” 村子里那些大妈大婶的角色都十分了不起。她们居然可以完全按照导演的意图去诠释,丝毫没有专业知识不足带来的障碍,极尽自然真实地反映出当地的日常生活。其中扮演药店管理员的金美香现在已经成为大丘戏剧班的骨干分子,也是李沧东导演在大丘地区进行戏剧活动时的主要成员。而饰演众多年轻信徒中其中一名的演员张慧贞曾经竞演《薄荷糖》中的某个角色,失败后并没有气馁,此次再接再厉,终于在《密阳》中与李沧东导演再次结缘。 纯粹的密阳人带来最真实的密阳生活,因为有他们的存在,电影《密阳》放射出璀璨耀眼的现实光芒。 • 本片是在李沧东导演二十多年前看过的一本名为“昆虫的故事”的短篇小说的基础上改编。 • 为了更好地展现生活细节,李沧东导演在本片中第一次使用了Cinemascope(西尼玛斯柯普系统宽银幕电影)拍摄。 • 尽管宋康昊的戏份要明显少于全度妍,但是李沧东导演认为如果你仔细体会影片,就会发现宋的角色才是电影的核心。 • 《密阳》涉及到了沉重的宗教主题。李沧东导演出生的家庭受儒学影响较深(他本人非常推崇鲁迅),并没有宗教信仰。但他上学是在一所新教学校,妻子则是一名清教徒。 • 2007年5月的第60届戛纳电影节是全度妍第一次参加韩国以外的国际性电影节,结果就凭借《密阳》中的投入表现后来居上,将影后奖揽入怀中。 ·“密阳”原意为“阳光密集的地方”,事实也正是如此,这里是阳光强烈炙热的地方。而电影《密阳》野心无穷,它要探测到藏在更深处的阳光。画面一个一个拍下来,摄影机捕捉寻找着演员们含蓄内敛的表情、演技,以及炙烈的阳光。为了用自然光取代人工照明,剧组可是煞费了一番苦心。由于充盈的阳光不是随时都有的,所以,一旦等到,大家就急急忙忙地一个一个拍下来。特别是电影的结束画面,采用了非常极端的阳光照射,震撼人心。剧组采取午后一点至两点期间最好的光照完成了这一组尾声镜头,紧扣“密阳”的主题。 ·影片的主题曲Criollo出自阿根廷作曲家克里斯蒂安·巴索。这段音乐是大提琴拉出的心声。2001年李沧东导演作为布宜诺斯艾利斯国际电影节的评审委员时收到一份礼物――一张音乐CD。这张CD就是出生于布宜诺斯艾利斯的音乐家克里斯蒂安·巴索的作品。这位音乐家曾出版过多张专辑,并制作过大量广告歌曲。在拍摄《密阳》的过程中,李沧东偶然又听到这张专辑中Criollo一曲,遂决定采用该曲作为整部电影的主旋律。而克里斯蒂安又提供了三首曲目,收录在《密阳》的背景音乐中。