He Is a Woman, She Is a Man
(1994)
故事来源
许愿是香港大名鼎鼎的形象指导和艺术指导,他成功地包装、改造了多位歌星,而本片的故事也由许愿本人提供,其中关于海选、造星等过程的呈现十分真实。在他提供的故事的基础上,其他编剧又一起讨论,加入了很多真实发生过的、他们听过、见过、经历过的事情,使《金枝玉叶》既符合现实,又足够戏剧性。[1][1]
命题作业
在提到《金枝玉叶》时,导演陈可辛如是说:“《金枝玉叶》是一部命题作业,我之前没有拍过命题作业,都是我自己想拍什么样的戏,当然我想拍什么说难听一点也是要‘算计’,算观众喜欢什么,如果拍了电影没人看也没意思,不仅是为了票房,也是为了沟通,在这样的商业模式里找一些能够有自我表达的题材。但《金枝玉叶》是当时已经拍完《霸王别姬》的张国荣回香港说想跟我们合作,张国荣回来是一件很大的事,我们是几个电影人开的新公司,就觉得怎么样也得想一个故事给他。我就想了两个故事,一个故事是比较接地气的,比较像我们以前拍的电影,比较没有那么合适他演。另外就是《金枝玉叶》,为了他量身定做,但也用了很多我们自己在娱乐圈里知道的事情。明星也是人,也有生活,也有婚姻、爱情、关系的问题,就用了很多我见过的,甚至自己经历过的,或者自己有感觉的东西,把《金枝玉叶》的故事写出来。其实是很老好莱坞套路的电影,所以它能够达到最大公约数,到今天为止,我在香港票房最高的电影还是《金枝玉叶》。”[2][2]
票房成功
《金枝玉叶》上映后大火,在香港获得极高票房。陈可辛坦言,《金枝玉叶》大卖后的一整月他都感觉自己不用走路,整个人都在飘,这是一种极大的成功感,在后来的其他作品中都很难复刻。[2][2]