The Wind That Shakes the Barley
(2006)
《风吹稻浪》与爱尔兰历史 凭借超强实力最终夺取第59届嘎纳电影节金棕榈大奖的《风吹稻浪》,被认为是肯·洛奇晚期最好影片之一。故事背景是上个世纪20年代英国政府与爱尔兰之间的冲突。在这影片中,通过讲述和展现三个普通年轻人的伤痛遭遇,洛奇试图再现爱尔兰人在这一特殊历史阶段的真实经历。 影片的故事大致可以概述如下:达米安是爱尔兰一名普普通通的医科大学生,毕业之后,他前往伦敦深造。但是,在爱尔兰独立战争爆发后,他却回到了家乡,与弟弟泰迪、好友丹一起加入了爱尔兰共和军。他们与当时英国政府雇佣的、专门用于镇压爱尔兰共和军的民兵部队“黑与棕”,展开了异常激烈的斗争。由于自由战士的英勇善战,迫使英军答应双方签订一个条约,停止流血牺牲。然而,胜利只是一种表面现象,很快内战爆发,那些曾经肩并肩作战的家族痛苦地发现自己必须面对宣过誓的所谓敌人,这对他们的忠诚是一种残酷的考验。 实际上,在这部电影之前,在英国电影中,反映爱尔兰独立斗争的影片已经有很多了,例如,1992年的《哭泣的游戏》和1996年展现爱尔兰志愿军领袖人物迈克·柯林斯传奇一生的《傲气盖天》以及2003年导演格林格拉斯的作品《血腥星期天》等等,这些影片都从不同侧面表现了爱尔兰独立战争的状况。 导演肯·洛奇 《风吹稻浪》的导演肯·洛奇,今年已经是70岁高龄了,在是今年的戛纳电影节上算是年纪最大的电影人之一。洛奇被称为英国社会派电影家,他原本毕业于牛津大学法律系,在做了一段时间法律方面的工作之后,因为热衷于电影电视艺术,转而寻求在影视方面的发展机会,于上个世纪60年代他开始从事电视剧制作。也许是因为有法律背景的原因,他所拍摄的一部反映英国无家可归的流浪者的电视记录片《回家吧,凯西》,在英国引起了巨大的反响,并且对英国政府最终修改住房方面的法律产生了十分重要的影响。 后来,肯·洛奇又投身于电影行业,拍摄了《自由之地》、《卡拉之歌》等许多非常重要影片,逐步树立了他在国际影坛上的辉煌地位。作为关心现实社会问题的导演之一,肯·洛奇也是戛纳电影节的常客,曾经十多次携带影片来到戛纳参赛或参展,并分别在1990年和1993年获得过戛纳的评委会特别奖。 肯·洛奇认为,爱尔兰等地区被英国统治时期的这段历史一直在被贬低。尽管此前反映爱尔兰独立斗争的影片已经很多,但是在这个当口推出这部影片,肯·洛奇试图把爱尔兰独立战斗的历史与现在的伊拉克战争相提并论,试图激发人们重现想象战争带给人们的心灵创伤。 这是一部“反英电影”吗? 在《风吹稻浪》中,亲英的哥哥达米安(墨菲饰)为祖国不惜放弃医生的职业前途,弟弟却全身心投入革命与英国入侵者作战,战争让这对兄弟付出了扼杀亲情的代价。有一种观点认为,《风吹稻浪》是一部“反英电影”。对于这个说法,洛奇表示,“我不愿称之为一部‘反英电影’,我希望人们能抛开国别问题看待这对兄弟的关系。影片讲的并不是‘侵略’,英爱两国有很多共同点,关系就像这对兄弟一样特殊。我们有责任批判过去祖国犯下的历史错误,这与爱国并不矛盾,这是我们不容忽视的义务。” 的确,任何国家的任何一段历史总是会引起争议。毕竟,人们如今的观点是由过去的史实决定的。90多年前发生的那些事,直到今天还留有痕迹。英国与爱尔兰之间的宗派屠杀与暴力事件依然存在,这些都可看作是英爱条约的“后遗症”。影片在爱尔兰以外的地方并不会引起太大的争议。 在问到支持爱英双方那一边时,肯·洛奇如是说:那要看你如何定义“叛乱”,以及你观念中身为英国的“责任”是什么。如果是政府方面来看,也许电影的确会引起争议。而我的态度,可以援引一位编剧说过的话来表达:“我的国家就是世界,我的信仰就是要行善。” 肯·洛奇认为电影不应该是一种政治宣传的武器,它只是一种开放性的提问。战争中,任何参与其中的军队都做过一些可怕的事。他认为不能刻意回避事实,以一种非现实主义手法为英国说话,那样就太令人奇怪了。 无论怎样有什么说法,这部电影都应该算是反映爱尔兰独立战争的影片中较好的一部之一。 ·年轻时候的肯·洛奇曾经在牛津大学学习法律,政治上受左派影响,思想十分激进,这一点也反映在他以后的所有影片中。 自1969年他的处女作《KES》在英国一鸣惊人以来,他已经拍摄了16部电影。这些影片都表现出对政治和社会问题的高度关注,有时甚至会表现 出一种强烈狂热至夸张的政治激情,但也反映出他对工人阶级、对社会底层人民的真诚关怀。 ·肯·洛奇也是世界各大电影节的常客,他的电影生涯被一连串灿烂夺目的奖杯所点缀。包括:戛纳电影节6次金棕榈大奖提名(不包括本届 戛纳电影节)、4次评委会大奖和3次费比西国际影评人奖;多次英国学院奖提名;1996年《土地与自由》(Land And Freedom)赢得恺撒奖最佳外 语片。1994年,他还获颁了威尼斯电影节终身成就奖。 ·洛奇的影片通常描写普通人为赢得公正的社会待遇和政治权利所作出的艰难斗争。30年来他始终保持着对现实的敏锐洞察力和深刻反思, 通过不断进行尖锐的针砭时弊和社会批判,倡导着一种无论贫富和地位高低,维护人们的基本尊严的人文思想。他那些大胆而锋利的电影在英国社会引起了极大反响,并对促进英国的社会政治改革起到了积极作用。 ·在他的影片中,我们可以看到别具一格的视觉风格,自觉求新求变的电影制作理念,还有力图还原生活原貌的写实主义追求。实际上,早 在拉斯·冯提尔掀起DOGMA95运动很久之前,肯·洛奇就已经通过他的影片实践着自然主义的美学原则了。通过使用手提摄影和尽量简洁的镜头语言,以及避免采用那些非自然化的、在他看来有欺骗性质的电影手法,他的影片呈现出简单朴实却富有力度的风格。这不仅使演员的表演看起来更加真实,弱化了虚构效果和人工痕迹,也使观众为影片中展现的生命本身和人物关系所吸引。