加菲猫26.6

Garfield: A Tail of Two Kitties

(2006)

幕后制作 [关于“加菲”] “加菲”懒惰、滑稽、脾气很臭,以一种不同于动物的高姿态颐指气使,不论你是五岁还是五十岁,都不能抵挡得住“加菲”的超凡魅力:如果你是一个小孩,会被他有趣的肢体语言和天生的幽默感逗得咯咯直笑;如果你十多岁了,则会被“加菲”对当权的愤怒所感染,产生前所未有的共鸣,为像他这样的自主猫而欢呼;如果你已近不惑,可以通过“加菲”去释放因吃太多、睡太多、极度懒散、漫无目的而产生的小小罪恶感……“加菲”就是敢说敢做一些我们无法直言的事情,所以他的声音渐渐成了大多数人的心声。 总部位于洛杉矶的“Rhythm & Hues”特效制作公司与影片的三维总监克里斯·贝利联手制作了这个在大银幕上活灵活现的数码“加菲”,虽然不甚完善,却将他在印刷品上的基本特征全部表现出来:大肚腩、翻白的眼仁、一口漂亮的大白牙……影片开拍之前,进行了许多排练,这样克里斯·贝利对于“加菲”在各个场景中的位置有一个大概的认识。 正式拍摄之时,为了能让贝利有着更大的创作“空间”,影片中没有使用任何设计模型或替代物,也就是说大多数演员都是在对着空气说话。贝利创造的“加菲”,非常具有生态特质,从骨架到肌肉再到眼睛的颜色,那种立体感并非一般数码角色所能比拟的。贝利综合了影迷对第一集《加菲猫》提出的意见,为新一代“加菲”做了些许修改,让他更趋于完美、更加自然:“‘加菲’的毛发在风的抚摸下,将会更加飘逸。而且从肩膀到脚趾,他身体的结构比例也匀称多了。他的形象会慢慢越来越像人,因为这一集中,他花了更多的时间用后腿走路,而两只前爪,则像手一样灵活。在以前,他就像一只真正的猫一样四腿着地。” 这一集又增加了另一个难度,那就是多了一个和“加菲”长得极像的“王子”,这也是一个完全的CGI角色。这两只肥猫外貌上几乎没什么差别,但他们却拥有不同的声音、性格、微笑、表情和习性,就拿“王子”为例,他比“加菲”要优雅得多,就连捏住鼻头的方式,也透着大家风范。“王子”由蒂姆·克里配音,他与比尔·莫瑞的说话风格完全相反,让这两个角色马上从声音上就反馈出巨大的反差。由于“加菲”的懒散性格,所以他动起来也显得很笨重,但“王子”不同,这只用势利的眼睛看世界的贵族猫,拥有着真正的猫的“贼”性格,但“加菲”却更像是一只狗。 [关于“演员”] 除了“加菲”,影片中的其它小动物演员都是真实的,不过它们也需要CGI的帮助,这样它们在影片中的角色才会更具说服力。视觉特效小组根据每种动物的特征,用了整整六个月的时间,制作出了能够配合各种动物角色的喜、怒、哀、乐,还得让它们的嘴形与配音相符——对于真实的小动物来说,如何驯服它们都不可能得到这种效果,必须得通过计算机的帮忙。然而,这里却有一个真实的动物演员,在影片中是不需要“说话”的,那就是男主人公乔恩的另一只宠物狗“奥迪”。 “奥迪”其实是由两只长相几近相同的双胞胎狗狗共同演绎的,它们的名字是“泰勒”和“克洛伊”,虽然这对狗姐妹都训练有素,但为了完成“奥迪”所有的戏份,驯狗师克里斯蒂·坎贝尔还是用掉了整整四个星期的时间,教它们一些影片中专用的新动作。 坎贝尔特别声明了用两只狗诠释一个角色的目的:“虽然它们看起来很像,却有着不同的脾性,表现方式也有着很大的差异。影片中不同的场景有不同的需要,‘泰勒’就专门表演装可爱,或看起来胆小敏感,以及其它相似的内容。它非常聪明,一教就会,是那种很让人省心的小可爱;‘克洛伊’在装疯卖傻那一方面就非常在行,例如咬着主人的裤角抵死不撒开,它有一颗什么也不怕的‘童心’,虽然有点难管教,但你就是无法恨它。” 与上一部《加菲猫》比起来,这部续集更像是“野生动物园”,聚集了你所能想象的所有动物,就连专门为影片提供动物帮助的协调员马克·福布斯都大喊吃不消:“影片中有一个公牛角色‘波列罗’,相信没有人会幻想着自己有一天制服一头公牛,更别提要让它在没有任何保护措施下地在大街上随便逛,这种危险系数,谁敢承担?然而,我们却找到一个驯兽师,他恰好收留了一只公牛,由于这只牛从小就跟在他身边,素质甚至超出了我们的想象。他只需摇头或点头,那只牛就乖乖地跪在地上一动不动……当时把所有的人都看呆了,我当即决定,就是它了。” 有时候走进片场,就像走进了“诺亚方舟”,因为总是有成批的动物大摇大摆地从你面前晃过去。为了协调如此多“四条腿”演员,以便利用有效时间,两个工作组将会同时进行摄制任务,然后再在后期进行合并。工作组一包括导演蒂姆·希尔、几位人类演员、“加菲”和“奥迪”,有时候还会帮助另一个工作组拍摄一些戏份较多的动物演员;工作组二则由副导演迪安·康迪(Dean Cundey)负责,拍摄一引起只有动物出现的场景。其实最难拍、也是最为耗时耗力的,是有“加菲”参与进去的纯动物场景,因为动物的协调性,到底不如人来得精巧。