苏菲·玛素：离蛇蝎美人相差十万八千里　　 令人吃惊的是，大家公认的法国第一美女苏菲·玛素可不觉得自己很有魅力，“吉雅拉把引诱男人当作一种武器，这个角色其实和我一点也不像。我是一个非常自然而又感情外露的人，我对于吉雅拉表现出的性感魅力感到有些不安，即使在某些照片中的我具有那种风情，可那并不是真正的我。因为从小我就像个假小子，随着年龄的增长，我才逐渐学着展现女性柔媚的一面，但我还不能灵活运用。其实，我不喜欢去引诱别人，而是更喜欢被引诱。”　　 苏菲·玛素还讲述了她是怎么进入吉雅拉这个角色的：“为了演好吉雅拉，需要我穿着贴身的裙子摆动臀部，有点矫揉造作，却很有意思。尤其是上个月，我的父亲第一次发现我穿着条裙子，这么女性化的形象还真让他吓了一跳！”　　 伊万·阿达勒vs苏菲·玛素：真正的初次邂逅　　 一般要演对手戏的男女主角在拍摄前多数要互相熟悉，培养感觉。但导演热罗姆·萨朗没有选择这么做。在拍片中弗朗索瓦初遇吉雅拉那场戏之前，伊万·阿达勒和苏菲·玛素两人从来都没见过面。伊万说：“通过这部片子，我真正认识了苏菲·玛素。在拍摄南下的火车上那场戏时，我们第一次见面，我立刻感到了一种搭档的默契和感觉。”　　 热罗姆·萨朗解释说：“我觉得很有意思的是，伊万从来没有和苏菲一起合作过。他们的第一场戏就是在火车上的相遇，吉雅拉注意到了弗朗索瓦，并决定引诱他。这也是他们合作关系的开始。苏菲·玛素是个非常特别的女人，需要找一个有份量的演员为她搭档，而伊万·阿达勒的条件还算符合。”　　 苏菲·玛素评导演　　 对于新人导演热罗姆·萨朗，苏菲·玛素是这样评价的：热罗姆很像他的电影，在严肃圆滑的外表下，隐藏着丰富压抑的感情，他是一个敏感而又腼腆的人。他编写的惊悚情节能让你一口气从头看到尾，这同时也是一部讲述对别人的失去、对身份的认同和表现另一个自我的影片，所有的角色都有一副面具，都在掩饰某些东西，因为这些不真诚，使角色之间的关系更为复杂。