Million Dollar Baby
(2004)
本片改编自拳击题材短篇小说集《Rope Burns》中的三则短篇故事:《The Monkey Look》、《Million $$$ Baby》和《Frozen Water》,作者F·X·图尔曾从事“cut man”的职业多年(及时为拳手处理伤情的工作人员),经历了无数场赛事,目睹了太多拳台上鲜为人知的苦辣辛酸。看中这小说的,正是声名日盛的著名编剧保罗·哈吉斯,他将小说改编成剧本,赢得了克林特·伊斯特伍德的青睐。 伊斯特伍德说:“这不是一个真正的拳击故事,而是一个关于爱的故事,一个老人因不复存在的父女关系而哀伤不已,他发现了一个让他再次找到父亲感觉的年轻女孩,而这个女孩正在竭尽全力的成为出类拔萃的拳手,正因为这点,我才被故事深深吸引。” 为什么有人想成为拳手,站到拳台上在打人和挨打间往复?在开始为出演本片接受训练时,希拉里·斯万克才终于找到自己问题的答案:“对马吉来说,拳击不仅是出路,也是自己的爱好。我出身贫寒,家里生活拮据,9岁时就开始登台演出,这是我所热爱的,也是我想终生从事的职业,我和马吉产生了共鸣。” “我和斯万克从来没合作过,”伊斯特伍德回忆道,“但我们见过几次,从她的动作可以断定她的运动能力不错,对她的演技我毫不怀疑,但她要接受严格的训练,她做到了,她的敬业精神让人钦佩。”在影片开拍前,斯万克只有3个月的时间接受专业拳击训练。制片方请来了被《国际拳击文摘》评选为世界最佳拳击教练的赫克托·罗卡(Hector Roca)为她执教。除此之外,斯万克同时还要进行力量训练,以让形体体现出职业运动员的质感。 最终,在整部影片中,斯万克一个替身也没用,完成了全部拳击场景。在镜头内外,她还曾与四届女子世界拳击冠军得主Lucia Rijker同场过招,并深刻体验到了女拳手的训练和生活。 在影像风格上,伊斯特伍德刻意追求一种特别的画面效果,影片故事虽然发生在当今,但伊斯特伍德却要画面体现出另一个年代的特色,40年代、50年代、60年代或者70年代,总之他要找到永恒的质感。为了达到预期效果,伊斯特伍德请来《神秘河》的摄影指导汤姆·斯特恩(Tom Stern)和89岁高龄的著名美工设计师亨利·巴姆斯泰德(Henry Bumstead)共同打造这部《百万宝贝》。·片中弗兰基的拳击馆是在洛衫矶的一间闲置仓库中搭建的。 ·原著作者F·X·图尔用的是笔名,他的真名为杰瑞·博伊德(Jerry Boyd),短篇小说集《Rope Burns》是他出版的第一部作品,在2000年小说面世时,他已经70岁高龄,在过去的40年间,他的作品一直被出版公司拒之门外。 ·艾什利·贾德曾为扮演马吉的人选。 ·本片是伊斯特伍德执导的第25部电影,是他出演的第57部电影,是他制作的第21部电影。 ·希拉里·斯万克在受训期间增重20磅。 ·片中卡车上的女孩由伊斯特伍德的女儿摩根·伊斯特伍德(Morgan Eastwood)扮演。 ·最开始,是导演安杰丽卡·休斯顿向制片人艾伯特·卢迪(Albert S. Ruddy)推荐短篇小说集《Rope Burns》中的故事,并希望卢迪能让她执导。后来当卢迪取得了拍摄权时,休斯顿却因片约缠身而无法执导。 ·制片方曾认为桑德拉·布洛克是扮演马吉的最佳人选,但布洛克认为导演该由谢加·凯普尔担纲,后来布洛克签约《选美警花2》。 ·全片拍摄仅耗时37天。 ·摩根·弗里曼最初曾想扮演弗兰基。 ·希拉里·斯万克在训练期间曾因水泡破溃感染。 ·影片拍摄仅耗资1800万美元。