影片根据同名小说改编，但在某些地方甚至超越了原作。脚本不仅充分表现了原作的主题，还极为细致地写出了一种“再生”的感觉。喜八老人生前常将死去的鸟类、蝴蝶等投入一口废弃的古井中。老人死后，孩子们看到只有他们三人能够看到的幻景：五颜六色的鸟和蝴蝶等昆虫从古井中飞出，这正是老人的灵魂在向三个孩子作最后的告别。正因为此三个孩子的脸上露出灿烂的笑容，并大声地喊着：“再生！”这个精彩的镜头充分表现了剧中人所说的“死是应该受到尊敬的”这个观点。