Superman II
(1980)
·最初,理查德·唐纳拍摄的《超人续集》中有超人与父亲乔·艾尔对话的情节,扮演乔·艾尔的马龙·白兰度后来曾提起诉讼,要求按百分比获取第一部《超人》的利润,并后来胜诉,于是制片方将出现他的场景剪掉,用超人的母亲取而代之。尽管白兰度并未出现在本片中,但他的诉讼仍为他争取了分红,并且他的场景计划在2006年的《超人归来》中出现。 ·汤姆·曼凯维奇(Tom Mankiewicz)受雇指导马里奥·普佐最初创作的印度版《超人》剧本,并将其改编为《超人续集》的剧本。曼凯维奇去除了大多普佐式的粗俗,并按制片方的要求加入了相关的宗教暗示,其中包括了从30年代出现超人漫画丛书以来超人传奇中与《基督再来》的相似之处,比如乔·艾尔(上帝)将佐德(撒旦)驱逐出Krypton星(天堂),卡尔·艾尔被一只星状外形的飞船(伯利恒之星)带到地球,以及让一对无法生育的夫妇喜得贵子等等。如果理查德·唐纳能够继续完成这部《超人》,那么剧情中将有更多内容与宗教有关,遗憾的是,他后来被解雇了,理查德·莱斯特(Richard Lester)取而代之,莱斯特对超人和神话没有任何敬意。 ·据理查德·莱斯特称,他在接手本片之前从没听说过超人,因为童年时家人不允许他看漫画书,一些人认为莱斯特因为缺乏对超人人物的理解而表现出不敬,在他独立执导的《超人3》中表现得尤为突出。 ·理查德·莱斯特对理查德·唐纳在首集《超人》中就树立起的史诗片影像风格存在很大异议,并决定按自己的意愿行事。当时正值唐纳的摄影师、曾获奥斯卡奖的杰弗里·昂斯沃思(Geoffrey Unsworth)刚刚去世不久,于是莱斯特打算将昂斯沃思拍摄的大部分胶片作废,请来才能平庸的罗伯特·佩因特掌镜,将影片的影像风格设定为漫画书样式,甚至故意打造一种平面感。莱斯特的电影经常用3部摄影机同时取景,两部用来拍摄特写,剩下的一部用来拍摄远景,演员们经常对这种拍摄方法表示不满,因为他们不知晓何时在拍特写,摄影机无法捕捉到演员的最好状态,本片中扮演洛伊斯·莱恩的马戈特·基德尔尤其不喜欢莱斯特的方法。另外,影片的画面色调也按照漫画书的样式设计。理所当然,莱斯特的轻蔑之举遭到抨击,票房也一败涂地。 ·2004年,马戈特·基德尔称现存的被删剪掉的理查德·唐纳版本的胶片足够上映之用。1984年,ABC电视台曾经播放了长达30分钟的《超人续集》的被删剪画面,其中大多都是由理查德·唐纳执导的。 ·在剧本最初的版本中,是来自首集《超人》中的核导弹让佐德及其同伙逃出了“幻影地带”。 ·吉恩·哈克曼其实并未加盟本片,他的镜头都是罗伯特·唐纳事先拍好的。 ·在剧本最初的版本中,有4个逃脱的Krypton星匪徒,比后来片中多出一个擅于搞笑的杰克·艾尔。 ·虽然本片拍摄几经周折,但华纳公司还是抢在1980年年底在欧洲公映,美国映期则推迟至1981年夏季。