你怎知道5.8

How Do You Know

(2010)


要如何去辨别真爱?

《你怎知道》由曾经赢得奥斯卡并多次获得提名的电影人詹姆斯·L·布鲁克斯(James L. Brooks)自编自导,他以一个充满了质疑的视角,探索了人与人之间的关系里令人迷惑的角落和层面,为这类爱情喜剧带来了一个与众不同的全新的维度……在影片中饰演了女主人公莉莎·乔根森的是曾凭借《与歌同行》(Walk the Line)获得奥斯卡影后的瑞茜·威瑟斯彭(Reese Witherspoon),她表示:“事实是,这部影片只包含了一个问题,那就是——你怎知道你是不是动了真心?”布鲁克斯接着说:“从某种意义上来说,我们都会有一种感觉,你可以把它称之为第六感,尤其是当我们一直所依赖的东西让我们无法再相信的时候,如果真的发生了,我们惟一剩下的也就只有爱了。你可能会认为你的生活陷入了可怕且糟糕透顶的境地当中,然后有某个人走了进来,让这一切变得不再令人恐惧,那么这个人就是你的真爱——我想说的是,对于我们人类来说,爱绝对是我们的优势和长处。”

这部影片在片名中所提出的问题,无疑是我们所有人曾面对或即将面对的最为重要的一个,由于整个世界都在变得愈加地复杂、分离且不连贯,所以它也变成了一个比以往更加难以回答的疑惑。《你怎知道》对焦在了4个正处在变迁中的人物,莉莎是一个发现自己曾经赖以生存的一切正在慢慢地消散的女子,而这个角色则是专门为了瑞茜·威瑟斯彭量身打造的,她承认道:“我还记得詹姆斯·L·布鲁克斯第一次给我打来电话时的情景,他对我说他正在构思自己的下一部影片,他想让我在里面饰演女主人公……听到这个消息之后,我感到非常地荣誉,因为我一直都是布鲁克斯的作品的忠实拥护者,我马上要求和他共进午餐,具体地商讨一下。当我们正式会面的时候,他对我说,其实他正在为我写一部电影,我觉得这一切实在是太不可思议了,但是他却告诉我,在他的印象中,我就是影片中莉莎的样子。紧接着,我们又聊了一点他的想法,从那以后,我就不断收到他给我寄过来剧本中的一些场景和不同的内容,还有他为此所收集的素材——对于我来说,我和布鲁克斯一起经历的是一次伟大的电影之旅,因为当我最终读到了完整的剧本时,我对我的角色已经是相当地了解了,能够看到他是以什么样的方式赋予莉莎以生命力的,我感到非常地兴奋。”

在詹姆斯·L·布鲁克斯看来,他觉得这部影片是在一个相对比较简单的情况下有了开始的,布鲁克斯说:“我当时正开着车驶过一些场地,有棒球场、足球场和篮球场,看到了各种各样的女性的身影,什么年龄段的都有——当时我就产生了一个想法,而且我们也有很长一段时间没有看到过这种以女性运动员作为主角的电影作品了。要知道我是一个狂热的素材收集迷,所以我花了差不多一年的时间,专门去采访一些享有盛名的伟大的女运动员。”

打从一开始,詹姆斯·L·布鲁克斯就已经深刻地意识到了一点,只有一位女演员可以成为他的新作的女主角,布鲁克斯解释道:“我正好刚刚看了那部《与歌同行》,而且我知道她所具备的是多么出色的喜剧表演技能……瑞茜·威瑟斯彭无疑是最为理想的一位人选,所以我把这个想法告诉她,并得到了她肯定的答复,然后我花掉一年半的时间以她为人物蓝本完成了剧本。事实上,影片中可能只有5分钟的垒球比赛的场景,还完全是为了莉莎这个角色而服务的——我在做调查的过程中,遵循的是一条不成文的规则,如果我第三次听到同一件事情的话,那么基本上而言它就是真实的了。我采访和交谈过的每一位女运动员,她们都提到过一个类似的情况,在她们看来,除非你也是专业的运动员,否则永远不可能理解她们为此付出了多少时间:她们不能出门,不能去参加派对,因为她们要训练,她们必须要不断地打磨她们的运动技巧,对于一个没有过类似的经历的男人来说,他是不可能真正明白的。”




从盲目到理智

作为影片的一个开始,詹姆斯·L·布鲁克斯先是创造了一组场景,一位棒球职业联盟的替补投手约莉莎出去……布鲁克斯说:“我想要展示一下在她遇到保罗·路德(Paul Rudd)的角色乔治·麦迪逊之前,她约会的对象都是一些什么样的运动员。当我开始围绕着这个人物编织内容的时候,我发现了比我预想的更多的趣味性——于是我决定改变故事的走向和发展,让他成为一个影响着全局的关键角色,所以我们就有了马蒂,他的扮演者则是欧文·威尔逊(Owen Wilson)。”威尔逊则补充道:“事实上,马蒂最吸引我的地方,就在于他逍遥自在、随遇而安的个性,他不会也不想将事情弄得复杂化。最初的时候,莉莎对于他来说也只不过是另外一个女孩而已,他和她在一起,就是为了寻找快乐的,但是随着两个人的接触加深,很多东西也都开始出现转变。”布鲁克斯接着说:“如果马蒂有一分钟不快乐的话,他就会感到非常不舒服、浑身不自在。相信所有的女人都交往过像马蒂这样的男子,在某一时间某一地点,你们可能爱上了他,可是你们对于他来说,却没有任何意义。”

其实莉莎一直在寻找一段复杂且正式的爱情关系,尤其是当她和乔治进行了一次盲目的约会之后,也让所有的一切开始向着更加难以理解的方向发展,而这个男人也在经历一些他自己的生活的转变,保罗·路德形容道:“乔治突然收到了法院的传票,他发现自己陷入的是他根本就无从想象的麻烦当中。就在事态不断地升级的过程中,他遇到了莉莎,他对她的感觉很不一样——也许是她说话的态度,也许是她处理事情的方式,总之是她身上的某些特质,让他爱上了她……当我读完剧本,我觉得这样的前提和假设对于一个故事来说有着极大的推动作用,如果有这么两个人,他们都是在自己生命中最糟糕的一天遇到的彼此,会发生什么样的事呢?在詹姆斯·L·布鲁克斯看来,他显然是将这个问题当成了由他所付诸的爱情谜团的最后一个章节。”

在影片中饰演了乔治的父亲查尔斯的则是杰克·尼科尔森(Jack Nicholson),一个企业大亨,他之所以拼命地创业,甚至将他全部的时间都花在了这上面,只为了两件事:一是他的公司能够获得成功,二是为了给他儿子营造一个更加舒适的生活环境……结果,他却让乔治成为了一个不得不受他摆布的傀儡,虽然他把公司让给了儿子,可是却在背后操纵着一切,身为制片人的劳伦斯·马克(Laurence Mark)说:“由于詹姆斯·L·布鲁克斯与尼科尔森之间已经维持了很长一段时间的合作关系了,他们都想让查尔斯这个角色能够展示出尼科尔森以前不曾示人过的某些层面,于是他们想到了一个令人惊叹的办法——因为尼克尔森从来没出演过一个成年男人的父亲,所以他真的是在以一种积极的方式赋予了这个角色更多的想象力,让他变得鲜活、立体。”

詹姆斯·L·布鲁克斯在《你怎知道》中安置了一大堆正在经历人生的重要转变的人物,他们不得不面对并做下足以改变一生的决定,这恰恰是他们一直以来竭力避免的……本来,莉莎非常热爱她的生活,而垒球也变成了她生命中的全部,她不仅为此奉献出了一切,还成为了全世界最优秀的垒球选手之一。就像很多运动员一样,她拥有的是争强好胜的竞争心理,瑞茜·威瑟斯彭认为:“莉莎全部的人生价值都是靠着给她自己制定的目标来实现的——当我们第一次在影片中看到她的时候,她正处在人生的一个十字路口上,因为她对未来是如此地不确定。”

事实上,31岁的年龄对于一名运动员来说,确实是太老了,莉莎的黄金时期已经一去不复返,于是她被她的球队无情地拒之门外,瑞茜·威瑟斯彭说:“我认为每一个运动员都有过类似的想法,他们知道自己迟早有一天要退出竞技的舞台,改变自己的人生之路,毕竟一份与体能有关的事业是不可能永远地进行下去的。但是如果你是突然被你曾经熟悉的一切给抛弃的话,那么就另当别论了……莉莎被迫重新构架自己未来的生活,可是她根本不知道应该从何处着手。”

在瑞茜·威瑟斯彭看来,可能也只有詹姆斯·L·布鲁克斯才会创造出一个像莉莎这样的女性角色了,不仅仅拥有着丰富的细节呈现,同时也反映出了布鲁克斯对生活极具标志性的展望,威瑟斯彭表示:“对于那些存在于普通生活中的谬论,布鲁克斯展现出来的是非同寻常的理解力,哪怕是身处在一个特别简单且平凡的境地当中,他也能找到一些可笑的地方,继而变得有点歇斯底里——这恰好是他为这部影片所带来的某种纯粹的观点。同时,在刻画人物方面,布鲁克斯的才华也是非常地显著的,他在人们的生活中挖掘出了很多极具闪光点的灵魂,尤其是当他们处在进退两难的十字路口时,并把这些时刻全部都融入到了我们的角色当中,使得所有的一切显得是这般地美好。”