康定情歌7.4

Xin Kang Ding Qing Ge

(2010)

居文沛展露音乐才华 在影片中,居文沛一改往日都市女孩现代时尚的形象,真实生动地诠释了一个上个世纪50年代、从农奴中被解放的藏族女孩。为此,她扎起无数麻花辫、涂上暗淡无光泽的高原红、穿上土气的拼布衣服,彻彻底底地颠覆了一把。表演上,居文沛也堪称脱胎换骨,无论是策马奔腾,还是投身修路,将藏女豪爽奔放的气质刻画得入木三分,同时在和苏有朋演绎感情戏时,又能将温柔似水、体贴入微表现得淋漓尽致。 除此之外,居文沛在音乐上的突出才华,也在这部影片中被放大得意外显眼。身为上海音乐学院的老师,同时也是资深音乐人的居文沛,一直以来在音乐道路上就颇有建树,曾任多部影视作品的作曲和音乐总监工作,在业内获得了极高的口碑,包括创作了电影《即日启程》的片尾曲《我知道悲伤的晚上》,在网络上得到了同期电影主题曲望尘莫及的高点击率。而此番担纲《康定情歌》音乐制作,才华横溢的居文沛自信满满,她表示:“主题曲将结合影片的故事风格,打造出略有民谣曲风的新版《康定情歌》,其中加入了各种时下最流行音乐元素,符合影片跨越60年不同时代的节奏感。”  而江平导演评价起这位曾为自己作品《寻找成龙》担任音乐制作的老搭档,更是丝毫不吝溢美之词:“还好我这两部作品都与文沛合作,她的音乐与好莱坞那些商业作品的配乐不同,和国内许多音乐人的也不一样,带着她自己的味道。作为一个演员,她制作的电影原声既贴合影片,又可以随不同的故事剧情变换不同的风格,非常专业又独具一格。” 小室哲哉重编“康定情歌” 有着“日本流行音乐之父”之称的小室哲哉,被公认为90年代对日本音乐界影响最巨大的音乐人之一,并且一手挖掘了一代天后安室奈美惠。对中国传统音乐有着很高兴趣的他,此番欣然接受了为电影《康定情歌》特约编曲的工作。 谈到在中国家喻户晓的《康定情歌》,小室哲哉表示自己对这段优美的旋律早已经很熟悉,而在了解了影片中旷世千古的生死绝恋后更是十分感动,很有信心在自己的手中,让这支千古传唱的中国传统民歌焕发出新的光彩。 打造视觉盛宴 拥有“国家一级美术师”头衔的石文生曾担任了数十部国内外影视剧的美术指导,如:《寻找成龙》、《红楼梦》等,此番加盟《康定情歌》,不仅为整部影片打造出唯美和谐的画面,更添加色彩绚丽油画式的渲染,令影片具有强烈的视觉冲击力。作为一部爱情片,力图给人耳目一新的感觉。 影片中有不少两位主人公策马奔腾、互相追逐的动感画面,摄影龙申松以独特的摄影视角,诠释出了那个年代人的奔放自由。在他的镜头中,雪域高原、溪水潺潺的神秘甘孜鲜活而不失生动,每一处美景、每一帧画面都堪称精雕细刻、栩栩如生。 1996年夏天,《甘孜报》悬赏万元寻找《康定情歌》作者的消息,在全国数十家报纸争相转载。其中自贡熊仲文、四川轻化工学院副教授宋方信等都认为《情歌》作者是宣汉人李天禄(李依若),后经《四川日报》副刊“天府周末”的四位记者深入实地寻访,探得了不少鲜为人知的新证。 原来李依若在成都读大学时(大约在1930年前),与一个同姓李的同学恋爱。姓李的同学是康定人。李依若与女友结伴到康定跑马山玩耍时,根据湘西“溜溜调”编了一首《跑马歌》,唱给“李家溜溜的大姐”听,以示求爱(即后来的《康定情歌》) 。由于家人和谢谢族人的反对,婚事未能成功,家里不给他钱读书,后来还全靠他的义父石体元(时任四川省财政厅厅长)和李姑娘的相助,才完成了大学学业。 李依若的同龄好友和他的遗孀赵氏老人都多次听他唱过这首《跑马歌》,因此,他们都坚信《康定情歌》有原作者就是李依若。   如今,《康定情歌》唱遍大江南北,唱响了全世界,而且还是我国第一首飞向太空的歌曲,被人们美誉为宇宙情歌(世界十首名曲之一)。在康定跑马溜溜的山上,于2001年8月18日专门为这首歌而举办一个艺术节-中国西部康定歌节,让《康定情歌》的故乡大大风光了一次。《康定情歌》作为康定县的“名片”,让康定走出了大山,走出了盆地,走出了国门。为此,这首歌的原作者李依若先生可以含笑九泉了。