欧阳予倩，著名戏剧、戏曲、电影艺术家，中国现代话剧创始人之一。他参与编导的电影作品中，基本不脱离妇女问题的表达。早期的《桃花扇》系列塑造出一批气节高尚、慷慨义烈的歌女形象。1939年的《木兰从军》，欧阳予倩在木兰的身上寄托了他对性别气质的思考。1948年，柳中亮组织的“大同公司”出品了第一部影片，正是欧阳予倩编剧、郑小秋和洪深联合导演的《弱者，你的名字是女人》。影片原叫《姊妹劫》，洪深用莎士比亚《哈姆雷特》里的句子为电影冠名。影片以一对姐妹高礼芬、高丽芳的婚嫁经历，探讨女性在社会上“安全感”的问题。面对飞涨的物价，动荡的社会，欧阳予倩描绘出数个或沉湎于物质享乐，或逃避于知识分子的清高之中的“弱者”形象。影片通过“弱者”的群像，将女性在社会中难以自强自立的问题指向了整个道德沦丧、贫富悬殊的现实社会。本片中饰演九姑婆的戴耘是老地下党，1938年就在上海参加过革命运动。在舞台和银幕上多扮演中老年妇女的形象，在本片中标明“倾情助演”。