Get Him to the Greek
(2010)
阿帕图喜剧再次出击 自2005年《40岁的老处男》开始,贾德·阿帕图参与制作的喜剧每年都会吸引不少的忠实影迷,经历了去年《滑稽人物》的票房不振,这部《前往希腊剧院》再一次的打上了贾德·阿帕图的烙印重装上阵。从导演尼古拉斯·斯托勒到编剧杰森·席格尔,再到主演乔纳·希尔与拉塞尔·布兰德都是“阿帕图系”喜剧团队大家熟知的成员,对于这次的新制作,贾德·阿帕图说:“这部《前往希腊剧院》参与制作的成员都是我的朋友们,像过去制作的那些电影一样保持着相同夸张、温情的喜剧风格,虽然故事很荒诞,但观众们很容易能够理解这部电影的那些对白。《前往希腊剧院》的两位编剧尼古拉斯·斯托勒和杰森·西格尔为本片提供的大量捧腹的对白,据说都是来源于他们那无聊的生活……希望这部电影可以向过去的作品那样继续给大家带来欢乐……我敢保证,这是今年最疯狂的喜剧!” “我们为本片定的一个基调是:疯狂。”本片编剧、主演了《忘掉莎拉·马歇尔》和《老爸老妈的浪漫史》等喜剧的杰森·西格尔说道:“实际上我们很清楚这种疯狂的上限在哪里,我们希望这部电影会让观众有种掩面不敢看镜头的冲动,但不会是因为太血腥太恐怖,而是故事的发展出乎你的意料,就是这种疯狂让这部电影变得很特别。主角亚伦是一个可怜虫,他是一个普普通通的办公室打工仔,而这么一个普通人突然遇到那么多超出他平淡生活太多的事儿,让你大笑的情节就会接二连三的杀来了。其实我很想为自己也在片中写一个角色,可惜我真没法把我爱演的那种人物放到这部电影里(笑)。” 角色的延续 如果是熟悉贾氏喜剧的观众,应该不会对奥尔德斯这个角色感到陌生,在2008年《忘掉莎拉·马歇尔》里,来自英国的演员拉塞尔·布兰德就已经为这个虚构的摇滚明星轧上一角,如今在《前往希腊剧院》里,他依然继续扮演着这个角色;而乔纳·希尔当年在《超级坏》里扮演一个唯唯诺诺不善交集的高中毕业生,几年过去后,《前往希腊剧院》里则是一个同样性格的刚进社会的大学毕业生。对于像这种不同电影里角色的延续,导演尼古拉斯·斯托勒说道:“我们有意识的想营造一个银幕上的虚拟世界,贾德·阿帕图和我都觉得这样做很有意思,因为大家看完一部电影,如果喜欢其中的角色,会觉得遗憾,而其实很多电影是没法拍摄续集的;那么在另一部电影里,你可以看到这个角色依旧活跃,这是一种传奇般的延续。” 再次扮演疯疯癫癫的英伦摇滚明星,拉塞尔·布兰德显得驾轻就熟:“《忘掉莎拉·马歇尔》公映之后,很多观众,包括我的朋友,他们都觉得奥尔德斯这个角色是在是太搞笑了,虽然也有人对我说,这样的角色容易得罪人,但我其实并不在意这个,只要这个角色有魅力,能够让人记得,还有什么好担心的,难道要像那些平庸的明星一样演那些平庸的角色才算是尽职尽责?其实如果可以为奥尔德斯发行一张唱片的话,那就太棒了……” 在烂仔帮喜剧里大放异彩的乔纳·希尔,对于这部电影里他所饰演的角色也是相当喜爱:“能扮演亚伦让我太过瘾了。在这个片子里,亚伦是一个比较木讷和迟钝,有些交流障碍的年轻人,很宅的活在自己的世界里,很像这一代典型的美国年轻人形象。和我对戏的是拉塞尔·布兰德扮演的摇滚明星,他的性格和我恰好相反,因此大家可以看到一个非常迥异的性格组合,碰撞在一起所产生的那么多笑料。贾德·阿帕图是一个非常爱临时出主意的家伙,他经常在拍摄现场突然想起几句对白甚至新的情节,然后让我们马上即兴去演。要适应这个大人物的做法可不简单!” ·原定由艾米莉·布朗特来饰演Jackie Q这个角色,但后来她因为某些原因不得不退出,转而由萝丝·拜恩饰演。 ·乔纳·希尔在片中的角色是明星的助理,而在现实生活里,乔纳·希尔的哥哥正是著名乐队Maroon 5的经理人。 ·导演很喜欢吹牛老爹,因此他邀请吹牛老爹在本片里客串了一把。 ·粉红佳人、凯蒂·派瑞和克里斯蒂娜·阿奎莱拉三位明星在片中饰演自己。 ·拍摄跳伞戏份的时候,其实是在纽约州的莱奇沃思州立公园。