《周六夜现场》的“衍生品”

        《百战天虫》的创作灵感来源于一个经常出现在《周六夜现场》（Saturday Night Live）中的被称之为“百战天虫”的愚蠢的军事冒险家，由这套系列电视剧的幕后功臣之一乔玛·塔昆（Jorma Taccone）自编自导，其他两位参与了编剧工作的分别是饰演了“百战天虫”的威尔·福特（Will Forte）和原著剧集的另外一位创始人约翰·索罗门（John Solomon）。

        这个通常都会由威尔·福特扮演的拥有着怪异的机智和幽默感的动作英雄，在几年前第一次出现在《周六夜现场》之后，很快就受到了广泛的欢迎，聚集了大批的拥护者和粉丝，乔玛·塔昆解释道：“‘百战天虫’是我在剧集中潜藏的一张王牌，这么长时间以来，为了适应各种各样的问题和改变，他在不断地变形并延伸着，最终成为了现在这样一个麻烦重重的人物。他属于那种极度不靠谱且一根筋的顽固之徒，我们在《周六夜现场》中为这个角色做了大量的简单描述，一般都是那种三段式的——通常情况下，‘百战天虫’都会通过一些愚蠢至极的方式让他身上的任务变得越来越糟糕，在这个过程中你会发现他根本就是一个疯狂的酒鬼、秘密的种族主义者以及会在股票市场输光他兜里的每一分钱的赌徒，基本上而言，他确实是一个美国英雄，只是出现他身上的问题也是繁杂多样的。”

        直到2009年2月，有关将“百战天虫”这个人物单独提炼出来，然后发展成一部完整的电影长片的想法，才终于走向了成熟，《周六夜现场》的创始人之一洛恩·迈克尔斯（Lorne Michaels）表示：“在电视节目上，‘百战天虫’的受欢迎程度已经让我们预见到了一个广阔的市场前景，我们为全美橄榄球冠军赛‘超级碗’制作的商业广告也获得了极大的反响，所以我们最终下定了决心，决定围绕着这个角色制作一部电影作品。”

        同样是来自于《周六夜现场》的资深业内人士，约翰·高德温（John Goldwyn）将会与洛恩·迈克尔斯一起为电影版本的《百战天虫》担任制片人，加入他们的还有来自于关系传媒公司的电影人瑞恩·卡瓦劳格（Ryan Kavanaugh），共同构建出了一个坚实且富有创造力的幕后制作团队——他们对于这部影片拥有的是一个完全相同的基本理念，而且简单易懂，那就是竭尽所能地搞笑，迈克尔斯说：“在我看来，这类电影除了让你乐开怀之外，没有其他存在的理由，还有我必须得承认，我最喜欢的就是这种将恶搞进行到底的喜剧作品，我从不觉得这样的喜好属于低级趣味，所以自然没什么好羞愧的。我认为像《百战天虫》这样的影片就好比是生活中的一种调剂，当你需要它的时候，它就会出现。”

        《百战天虫》的剧本是由三位同样来自于《周六夜现场》的经验丰富的电影人共同协作的成果，其中包括“百战天虫”的扮演者威尔·福特，他承认道：“当洛恩·迈克尔斯激动万分地第一次说出要把这个角色单独拿出来拍成电影的时候，我们最直接的想法就是，‘他疯了吧？’因为‘百战天虫’每次都出现在一个为时60秒的短片当中，而且全部都是以一场大爆炸作为结局……然后我们的回答是，‘也许我们的想象力还不够疯狂，所以从没有考虑过这个可能性。’正是从那个时候开始，我和乔玛·塔昆还有约翰·索罗门一起为故事搭出了一个结构框架，然后再将一些有意思的想法结合进去，很快，我们就惊奇地发现，这中间真的蕴含了太多的乐趣和可能性。”

        对于威尔·福特来说，如何从《周六夜现场》繁重的制作和拍摄工作中找到空闲时间，集中精力完成剧本，反而成了一件异常艰难的事情，福特回忆道：“如果你看过我们的计划时间表的话，就知道拍摄这套剧集对于每一个人来说，都是身体和精神上的双重考验与折磨……我们几乎将自己所有的时间都利用了起来，只要一闲下来，我们的脑子里就开始琢磨剧本的内容，好在乔玛·塔昆和约翰·索罗门都是我非常亲密的好朋友，所以我们合作起来也异常的简单——只要其中有一个人想到了一个好的故事点子，对于另外两个来说都是一个不小的解脱，至少可以稍微减轻一点压力。我们都认为，能够和两个最好的伙伴分享相同的喜悦，那种感觉实在是太美妙了。”索罗门则补充道：“我们都非常喜欢上世纪80年代的那类动作电影，所以让‘百战天虫’在大银幕上展开一场全新的冒险之旅，对于我们来说是一个再简单不过的故事前提了。而且最最幸运的是，塔昆也是一位演员，他的脑子里装着很多与表演有关的好想法，非常有创造力，同时还体现出了难得一见的视觉风格。”

富有创造力的故事形式的转换

        把《周六夜现场》中的一个小小的短片，发展成一部电影，编剧约翰·索罗门显然将此看成了一个机会，让他们可以共同创造出一个多层次、多面化的动作喜剧故事，索罗门说：“这是我们都知道的一个事实，就是‘百战天虫’为人处事极度不靠谱……由于时间和空间的限制，以前我们只能小范围地挖掘这个角色，如今摆在我们面前的是一个巨大的可能性，让我们可以完成一个更宏大、更丰富的结构体系，不再是最多3分钟的缩略版的短片，而是一部R级喜剧——我们甚至还可以将自己身体里的暴力因子发挥到极致，然后再在里面填充一些与性欲有关的暗示。”

        《周六夜现场》大约有20位编剧，他们每周都要创造出45到50个场景片断，然后在星期六的晚上11点30分之前，削减成12个……但是，当乔玛·塔昆、威尔·福特和约翰·索罗门需要为《百战天虫》的剧本赶工的时候，也就意味着剧集缺少了几个主要的创作力量。制作一部影片通常都需要花掉几年的时间，可是在时间如此紧迫的压力与条件下，从最初有了一个简单的概念到正式开拍，《百战天虫》只花掉了不到6个月的时间，就连拍摄工作都选在了剧集休整的空档期，制片人约翰·高德温说：“我们聚集的是一批非常有天分的人，而且他们真的很用功、很刻苦，深刻地理解他们面对的最大敌人就是时间——如果我们拥有足够多的时间，就能做到任何事情。以《周六夜现场》为例，每到周一早上，我们都将翻开一个全新的篇章，经历一个从无到有的创造过程，因为我们只有一周的时间，到了周六就得进行现场直播了，所以我们最先学会的就是如何以一种极快的速度进行思考。能够成为这其中的一员的，没有混日子的或平庸之辈，因为只有最好的想法才能保留到最后，即使你的东西被毙了，无法在节目上播，你也没有多余的时间感受被否定的伤感，甚至连仔细思考的力量都耗光了。”

        事实证明，如果不断鞭策着命运的齿轮飞速运转，势必可以制造出某种正面的功效，约翰·高德温表示：“我们不但保持住了内容的原创性和新鲜度，还有新颖的表演，每一个人都做好了随时行动的准备……所以在拍摄《百战天虫》的时候，只要一经召集，所有参与其中的人都以想象不到的速度马上进入状态，那样的兴奋情绪完全不是伪装出来的。而且影片中的主要演员已经一起合作过这么长的时间了，他们之前制造出的又是一个非常成功的文化现象——毫无疑问，我们是一群受到了祝福的幸运儿。更重要的是，虽然还是一位新人导演，但我们都对乔玛·塔昆非常有信心，因为他是支撑这部影片的最为核心的动力之一。”

        当乔玛·塔昆、威尔·福特和约翰·索罗门这三个好友创作剧本的时候，他们就决定将自己对动作电影的喜爱全部赋予其中，塔昆承认道：“我们几个都是80年代到90年代初的动作电影的忠实拥趸，比如说《虎胆龙威》（Die Hard）、《致命武器》（Lethal Weapon）和《第一滴血3》（Rambo III），我们都知道自己想制作的就是这个风格的动作片，那是一种发自于内心深处的呼唤与企盼。”

        在乔玛·塔昆看来，更加可靠的电影制作则来源于拍摄现场的灵感乍现和想象力爆棚，几乎充斥在了《百战天虫》所包含的方方面面里，他认为：“我们不得不考虑这部影片所依据的根基，好在《周六夜现场》那边有太多可以直接拿过来使用的道具，如果我说，‘我现在需要一个巨大的胡萝卜和驴脑袋。’不出15分钟，我想要的一切就会出现在我面前，总之你能从仓库中找到任何你能想象得到的道具。我们在这中间经历的比较艰难的时刻，出现在新墨西哥州的拍摄部分，我想说的是，我们的道具师完成的是一个非常惊人的工作，因为我们能够直接拿来利用的资源没有了，所以很多东西都是临时准备的。没有拍摄工作的时候，我们就坐在一起绞尽脑汁地想笑话，还得不断地修改剧本中的一些想法和立意，反正我们遵循的理念和之前制作剧集的时候没什么区别，就是怎么有意思怎么来，越兴奋越有快感。”