再次探讨环境保护的问题

        由一直以来的合作伙伴乔什·吉尔伯特（Josh Gilbert）和迈克尔·卡南斯（Michael Carnes）一起完成了剧本的创作工作，再交给“喜剧专业户”罗杰·昆宝（Roger Kumble）进行执导，这部被布兰登·费舍（Brendan Fraser）和波姬·小丝（Brooke Shields）共同演绎出来的《复仇祸害》无疑属于那种拥有着过于喧闹的情感历程的家庭喜剧的范畴……对于自己能够再次回到这样一个熟悉的电影领域，费舍感受到的是没有来由的轻松与自由，他表示：“毫无疑问的是，观念们肯定能够在这部影片中找到纯粹的笑声和快乐。现在每一个人都深刻地体会到了地球环境不断恶化所带来的可怕后果，我想是不会有人对这种致力于大自然保护的电影作品说不的。在受到科普教育的同时，你还能从《复仇祸害》中找到毋庸置疑的趣味性，里面的动物虽然处在愤怒的边缘，却不能掩盖它们所制造出来的最狂野的想象力——包括孩子们，还有小丝和肯·郑（Ken Jeong），他们都陷入了绝对的欢闹当中，尽一切可能地表现出了一种夸张的肢体形态。我自己也是3个孩子的父亲，所以我了解那些带着孩子们一起去看电影的父母的心情，包括他们想让自己的孩子看到的是一个什么样的故事。”

        一直以来，布兰登·费舍都是这种需要用许多肢体表演进行完善的家庭喜剧中的熟面孔，而且总是不得不借助一些电影技术的辅助，即使不是3D，也包含着大量的CGI的痕迹，费舍解释道：“总的来说，是因为我觉得这个电影领域可能更需要我这种演员……对于我来说 ，最基本的一个前提是，要时刻保持住自己‘工作中’的忙碌状态，我喜欢一边学习、一边成长，然后再慢慢地让自己的表演覆盖面有所延伸，最终的希望就是超越自我，带给观众一种全新且与众不同的体验。我一直认为，如果你能去更多的地方，认识更多的人，就可以获得更多的经验，我从不给自己制定什么目标，因为这样会桎梏住自己前进的脚步，哪里需要我，我就去哪里——我想说的是，在过去20年的时间里，电影科技以一种难以置信的速度飞快地发展着，作为一名演员，只有时刻处在工作的状态，才有可能追赶上日新月异的电影想象力。”

        对于曾经执导过《朋友一场》（Just Friends）和《大学之旅》（College Road Trip）的罗杰·昆宝来说，因为《复仇祸害》涉及到了很多与真实的动物有关的场景，而这也成了他在拍摄这部影片时需要面对的最为艰难的一个挑战，昆宝说：“刚一开始的时候确实是非常地混乱，令我一度觉得自己是不是有点受虐倾向，否则怎么会接下这样一个需要与动物为伍的导演工作？说实话，这确实是一个问题，当我读到由乔什·吉尔伯特和迈克尔·卡南斯共同创造的剧本时，真的被这样一个娱乐气氛浓厚的故事给深深地吸引住了，而我以前从没有看到过类似的内容：一群活生生的动物袭击了侵犯它们家园的人，努力地改变他想要改造这里的自然环境的看法，这中间无疑可以衍生出的是巨大的趣味性——可在身为导演的我看来，则是一个足以将人折磨疯的挑战。我喜欢剧本中并没有给动物强制地安插上人类的语言的回归真实，我决定尝试一次，如果我们能够成功的话，肯定可以制作出一部全新且与众不同的喜剧电影。”

        虽然最初的时候就剧本中的一些内容产生了分歧和争论，但几位电影人经过了仔细地商讨之后，还是决定让影片中的动物们不要开口说话，罗杰·昆宝承认道：“在有了这样一个明确的目标和前提之后，后面的过程自然也就顺利得多了。其实，我一直觉得让动物‘说话’是一种非常投机的做法，不过这也得根据实际情况来定，既然我们已经敲定由真实的动物来出演影片，那么在它们的一些行为和习性上，也应该尽可能地还原它们最原始的状态才对……就一部家庭喜剧而言，我们所做的一切似乎都是反其道而行的，只为了让观众能够因此而得到一个从未有过的观影体验。”

        不过，让罗杰·昆宝感到无比庆幸的是，他之前已经有过与小动物合作的经验了，所以这一次才不至于措手不及，昆宝说：“差不多是在两年前，我为迪斯尼公司拍摄的那部《大学之旅》，里面就有一只异常可爱的小猪，不过，它却为我们制造了很多灾难性的回忆……所以即使这一次需要和整个森林的动物合作，我想我已经做好了心理准备，应该能够应付。”

专门为孩子们量身定做的电影作品

        布兰登·费舍在影片中饰演的是房地产开发商丹·桑德斯，因为一个建筑项目而要摧毁属于动物们的家园，所以他也就成了不断地受到攻击的头号目标，可谓是受尽了折磨与污辱，罗杰·昆宝解释道：“经过了这次合作，我和费舍已经变成了非常要好的朋友，因为我们发现我们似乎都有点自我虐待的意图……费舍是我所见过的最优秀的一位肢体喜剧表演艺术家，而且非常地有天赋，我最喜欢由他出演的那部《沉睡野人》（Encino Man），要知道他在里面甚至说的都不是英语。他知道如何把自己的身体机能发挥到极致，在这一方面，他拥有的是一种与生俱来的敏锐的感知力。”

        除此之外，《复仇祸害》还笼络到了之前一直在电视剧领域里比较活跃的波姬·小丝的加盟，她的角色是丹的妻子泰米，同样需要承担许多大胆的喜剧表演，小丝说：“我之所以对这部影片这么感兴趣，主要是因为它为孩子们传达出来的是一个正面积极且带有警示效力的重要信息，那就是对大自然的保护……当然，这里面也蕴含着一些更加复杂的主题，让成年人也能从中得到一些感受和反思。事实上，我一直都非常崇敬布兰登·费舍，能够和他合作并演对手戏，对于我来说本身就具备着难以抗拒的吸引力。当导演罗杰·昆宝第一次和我谈起这部影片的时候，我们都对这个故事所拥有的双重娱乐性和充满智慧的幽默感异常地着迷，他对我说，虽然从剧本上看，我的戏份并不多，但是他希望我能够相信他，他选中由我来出演一位妻子和母亲，正是因为他看中的是我身上散发出来的某种光环，肯定可以有效地为故事服务。与此同时，昆宝还赋予了我的角色很多滑稽的时刻，把我带进了原本不应该出现的场景当中，创造出的是一个非常有现实主义风格的人物——这是我有过的最棒的拍电影的体验。”

        在波姬·小丝看来，“保护环境从娃娃抓起”已经成了一个势在必行的口号，其价值和重要性都是不可同日而语的，她表示：“我们必须要采取某些强制的措施了，哪怕有时候会感觉到有点疯狂……当然，我们尝试着将这样一个理念融入到影片整体的故事结构当中，采用的是一种不卑不亢的态度和方式。在对待孩子的教育方面，还是有很多学问的，你要是过度地强迫，只会让他们产生反弹的心理，可是你又不能一带而过，这样无法引起足够的重视——所以我们决定制造出一种极具冲击效果的舞台表现力，尽可能地让孩子们感觉自己拥有足够强大的能力，只要他们想，就能对未来的环境做出改善。因为我自己也有小孩，所以我能了解他们想要变得与众不同的心理，而且他们真的有能力做出改变，这一代的成长绝对起到的是至关重要的作用。像《复仇祸害》这类电影作品最值得称道的地方就在于，它选择的是一个非常巧妙的方式，影片中孩子们是站在动物这一边的，可是大人却没办法因为这个谴责他们，我想，这无疑是让孩子们快乐的一种办法。”

        一直以来，波姬·小丝都是一个公认的非常专注的母亲，她总是把自己的孩子摆在第一位，所以能够出演《复仇祸害》这种可以和孩子们一起观看的家庭喜剧，对于她来说也算得上是一个将事业与生活“重合”的机会，小丝说：“我想，这就是生活，人的观念是会随着时间的流逝而慢慢地变迁……在有小孩之前，我是一个非常有野心的表演家，不管是处在什么样的媒体形式里，我都会把自己的注意力全部灌注于其中，甚至把个人生活摆在了第二位。能够进入这样一个行业当中，我感到很高兴，愿意将我的全部时间都奉献在这上面。后来我有了小孩，生活重心也出现了转移，因为这不再是关乎我个人的选择，而是影响着整个家庭。我花了很长一段时间，才意识到自己其实仍然对表演工作拥有着无与伦比的热情，只是它不再是我生命中的惟一。我觉得工作能够让我变成一个更优秀、更丰富的母亲，所以我特别喜欢《复仇祸害》这类拍摄给孩子们看的家庭电影，使得我不仅能在片场享受到快乐的时光，还能领着我的孩子们一起检视自己的工作成果，我想这也就是我一直在追求的一种‘平衡’吧。我渴望着得到他们的尊敬，因为那是我值得拥有的——如果他们看到妈妈拍摄的电影，并且从中获得了巨大的快乐，那么他们自然会为妈妈所做的一切感到骄傲和自豪。”

        不过，波姬·小丝却认为，一部像《复仇祸害》的家庭电影，不一定非得要同时能够讨好成年人和孩子们，小丝说：“我始终觉得这样的说法有点狡猾，我们都能看到市场对这类影片有着多么巨大的需求，而且我们自然也可以意识到，儿童电影与成人电影之间拥有的是多么难以跨越的巨大鸿沟，几乎没有人能够将真正吸引孩子和让成人关注的话题融合到一起。而我们的目的就是制作一部孩子能看大人又不会感到无聊的影片，然后让里面的话题能够引发一家人之间的交流或对话——成年人赋予其中的是关注度，孩子们则在欢声笑语中学会了保护自然生态环境的重要性。”