幕后制作 藤泽周平小说再登大银幕 自从山田洋次翻拍《黄昏清兵卫》大获成功之后，时代小说家藤泽周平就成了日本电影界的宠儿。山田导演接着又拍了两部藤泽作品，构成古装三部曲；又有制片商分别看中了《蝉时雨》和《山樱》，招来俊男靓女演主角，风风火火地搬上大银幕。活跃于上世纪的藤泽周平一生写过近百部小说，是时代小说界响当当的人物，他得奖无数，深受读者们的喜爱，在人气上堪与司马辽太郎比肩。电影又煽火了新的藤泽周平热。不知不觉之间，“藤泽周平”已经成了一块招揽观众的金字招牌，而根据其小说改编的电影也自成一流，在日本电影之林中占据了一席之地。 2010年又将有两部藤泽作品登陆大银幕，《花痕》便是其中之一。小说版的《花痕》是一部短篇，1983年刊载于日本大众文学的大本营——《ALL读物》杂志之上，后来收录在了以“花痕”为标题的短篇小说集中，而最近出版的《海坂藩大全》中也包括了这篇。 和许多藤泽的名作一样，《花痕》的舞台设定在偏僻的小藩——海坂藩，这是藤泽周平根据自己的故乡虚构出来的地方；小说故事所展现的依然是藤泽最善于描绘的江户时代的人情冷暖、传统日本人的内在之美与心魂正气。值得注意的是，这部作品也有其独特之处：藤泽的作品往往有精彩的武戏，主角多是剑术高强的武士，然而《花痕》的主人公却是一位花季少女，以女性为主角的作品在藤泽笔下实属罕见。这名少女有着不输于男子的剑术，《花痕》讲述了她的初恋、她的婚姻、她的奋起、她的顺从……各种情愫纠缠在一起，织络出一段动人的成长故事。 执导本片的是曾经师从原田真人和筱原哲雄的新锐导演中西健二，2008年的话题作《青鸟》是他推出的第一部商业电影，此番是他首度导演古装片。 北川景子披挂上阵变身女剑士 目前正当红的新生代女演员北川景子应邀出任本片的女主角。 面貌姣好的北川和不少同侪一样亦是模特出身的演员。2003年她当选“17岁女郎”，成为少女时尚杂志《17岁》的签约模特。就在同一年，她在真人版电视剧《美少女战士》中扮演了主要角色火星战士火野丽，初次尝到了演戏的滋味。 真人版《美少女战士》无非是以美少女格斗为看点的萌剧，在演技方面没什么含金量可言。北川正经八百演的第一部影视作品大概要算是2006年的电影《间宫兄弟》了，此后她又陆续参演了不少电影。2008年1月，北川景子在ORICON评出的“本年度最受期待的女演员”排行榜上位列第一，其受欢迎程度可见一斑。而这个榜单结果仿佛一则预言，说中了北川的星路。她于08和09年接踵在两部月九档大戏《太阳与海的教室》、《零妙出手》中扮演女主角，由此人气飙升，跻身为新一代影视明星。《花痕》是北川景子第一次接演的古装戏，她的古装丽人扮相引来了各界的注目。 北川一直想挑战古装片，得到演“藤泽电影”的机会自然是喜不自胜，全力以赴。在开拍前，她进行了长达半年的特别训练，训练包括了武打和仪态培养两部分。片中所有的武戏全部不用替身，由北川亲自上阵，这对剑技的要求非常高。不过，练武戏虽然辛苦，更辛苦的却是仪态培养。一开始，北川很不习惯穿和服，摄制组请了专门的老师教她如何行走、如何落座，还让她学习花道和茶道。北川透露，老师非常严格，曾经直斥她：“如果再要我重复说，你还不如别当演员了！”惹得北川当场哭了起来。 和北川演对手戏的是芭蕾舞界的新星宫尾俊太郎，此外配角阵中还包括了演技派甲本雅裕、老戏骨国村隼等。 花絮 • 北川景子被要求在片场中必须保持主人公以登的样子，吃饭的时候一旦不小心不优雅地鼓起嘴巴就会遭到批评。 • 2010年1月26日是藤泽周平的忌日。这天，北川景子特地独自前往藤泽墓前，报告电影已经完成的喜讯。