我们的家庭婚礼6.0

Our Family Wedding

(2010)

主打文化冲突的喜剧   描述因为家庭而走到一起的两家人,因为国籍不同而产生的冲突,之前有一部大获成功的《我的盛大希腊婚礼》作为叫座又叫好的样板,而这部《我的家庭婚礼》同样也是主打文化冲突牌,那么这个故事究竟有些什么看点呢?对此创作本片故事的编剧韦恩·康利说:“这个故事的设想非常简单,我们所处的这个社会已经是一个大大的地球村,大家都生活在一起,不再像原来那样自成一个圈子,那么在彼此几十年不同的民俗生活融合到一起,必然会产生很多有意思的事,在这个前提下,如果两家人因为儿女的婚姻而要去面对原本陌生的对方,整个故事也就顺其自然的发生了,这就是我创作整个故事的出发点。”   在去年成功运作了小成本独立电影《和莎莫的500天》的知名制片人史蒂芬·J·沃尔夫,谈及这部生活喜剧时说:“文化冲突是一个比较敏感的词汇,通常在许多严肃题材里,会把这一点很正式的向观众提及。但作为一部喜剧色彩较浓的电影,《我的家庭婚礼》并不想那么严肃,相反,它是很可爱的,也会让观众时不时的哈哈大笑,因为在这部电影里,文化冲突用一种近似调侃的方式去一一描述,观众只会看到来自两个国家的人是如何在迁就与斗嘴中接纳彼此,总的来说,这部电影带给观众的是一次欢笑的过程,会让你看完之后感叹:结婚是一件多么美妙的事!”   此外,史蒂芬·J·沃尔夫还谈起了本片在北美上映的台前幕后:“这部电影最初在公司内部并不被看好,因为之前观众已经看到了《我盛大的希腊婚礼》所取得的成功,这种类似的题材要想再次获得观众的认同,它必须具备不俗的创意与内容,而这个故事经过几位编剧与导演的的集体创作之后,可以说是越来越变得完美,于是我力排众议,坚持让本片在北美上映。我认为观众会喜欢这部电影。” 家庭至上的温馨气氛   在片中饰演新郎官父亲的,是凭《末代独裁》获得奥斯卡影帝的福里斯特·惠特克。演技精湛的他,这次在片中出演的是一位有点嚣张跋扈和比较自我的老爸,对于这个角色,福里斯特·惠特克说:“我扮演的布拉德福德是一个比较严厉的父亲,他对于自己儿子没有经过自己的同意就擅自决定人生大事,感到非常的不满意,但他并不会把这种不满完全表达出来,他尽量的去理解儿子做的决定,并且他其实很喜欢儿子的未婚妻,只是对她的父亲有些意见。起初听导演介绍故事的时候我还在想,这部电影里我的角色是否有些尴尬?因为观众不会喜欢干涉自己婚姻的那种父亲形象,后来我看了剧本才知道,其实这个角色很可爱,整部电影的气氛也相当温馨,并不会让观众去想那些严肃的事。”   导演瑞克·法穆易瓦曾经执导过《树林》与《黑糖情缘》,两部电影都是黑人爱情喜剧,对于这部同样有着黑人喜剧风格的《我的家庭婚礼》,瑞克·法穆易瓦说:“这部电影其实是在讲述婚姻对于两个家庭的重要性,儿女婚事大人会以一种什么样的心态去面对?婚姻是人的一生里最重要的事情之一,它牵涉的不仅仅是结婚双方,还有着双方的至亲、朋友等等,对于这样一个全新组织的家庭,稍微负责的父母都会十分关心自己子女是怎样选择的另一半,而如果当这种关心有些过头的时候,好玩的事情就会接连发生了。电影里福里斯特·惠特克扮演的布拉德福德和[卡洛斯·曼西亚]扮演的米格尔就给出了两种截然不同的答案。总的来说,我希望这部电影能够让家庭观众也能聚在一起愉快的看完,电影里没有不雅的字眼和令人难堪的笑话,这部电影在拍摄伊始,我们整个团队就希望它能够温馨感人,属于那种典型的圣诞式电影。” ·本片原定片名是《婚礼契约》(The Wedding Pact)。 ·福里斯特·惠特克是本片最先确定的主演之一。 ·本片的剧本早已在三年前就写作完成,但是本片直到2009年下半年才确定开拍。为了将剧本里一些过时的情节修改得与时俱进,制片方又请了编剧来重新写剧本。