华尔街2:金钱永不眠6.5

Wall Street 2: Money Never Sleeps

(2010)

永不停止的利欲熏心

《华尔街:金钱永不眠》延续的是一个为了获取金钱而不惜任何代价的话题论调,包括人们为了积累更多的财富和权威,不择手段的丑陋嘴脸。与此同时,这部影片也讲述了一个与情感诉求有关的故事,是围绕着一个中年男人想尽一切办法只为了与女儿重新取得联系而展开的——然而,他所付诸的努力势必要经历前所未有的考验,因为他同样也在寻求重新进入那个早就将他抛离的华尔街的金融世界的方式。

这部影片的导演是曾3次获得奥斯卡小金人的奥利佛•斯通(Oliver Stone),他无疑算得上是当今最受尊敬、最成功的电影人之一。对于斯通来说,重新回到他在1987年的《华尔街》(Wall Street)所创造的那个令人难忘的金融界的交易传奇,不仅非常地适时,而且还可以挖掘和发展一些全新的内容,斯通表示:“我觉得《华尔街:金钱永不眠》再次塑造出了一个娱乐性十足的机会,它带给每一个人的都是纯粹的快乐和享受……在我看来,如果我没有构思好一个完全原创的故事的话,那么续集也就没有了存在的价值——距离上一次走进华尔街的世界,已经过去20多年的时间了,所以我始终觉得这将会是一次全新的电影历程。”

原版《华尔街》让迈克尔•道格拉斯(Michael Douglas)如愿问鼎奥斯卡影帝的殊荣,而这一次,他将会凭借着把“贪欲是一个美妙的咒语”当成自己的座右铭的戈登•盖柯回归到新一集的故事当中,道格拉斯认为:“身为一名企业狙击手,戈登所做出的大胆的改革和社团性质的突袭,使得他成为了金融界大亨中的一个不折不扣的巨星。”最近,道格拉斯作为一名电影演员和制片人所做出的贡献再一次得到了认可,美国电影学会(AFI)已经授予他“终身成就奖”。

在1986年的《野战排》(Platoon)为奥利佛•斯通赢取了第一个奥斯卡最佳导演奖之后,他就一直希望自己的下一部作品能够对焦的是美国本土的商业战场,斯通回忆道:“之所以产生了想要制作老版的《华尔街》的念头,是因为我真的很想研究一下咱们内部的‘战争’——我的意思是说发生在纽约的金融丛林当中的硝烟,而那正好也是我的家乡。”事实上,斯通的父亲就是一位股票经纪人,所以当他决定执导影片的时候,可以说对华尔街正在发生的一切,已经是了如指掌了。

帮助奥利佛•斯通赋予戈登以具体的人物特征的是他的编剧搭档斯坦利•卫斯勒(Stanley Weiser),也正是在他的极力推荐下,迈克尔•道格拉斯才会成为这个角色的一个出乎意料的人选的,斯通解释道:“每一个人都觉得很不可思议,因为那个时候的道格拉斯从未出演过类似的电影形象,他选择的大多都是爱情或喜剧的男主角,可是到了这部《华尔街》,他却以一种真诚、坦然的表演角度,塑造出了一个肮脏、卑鄙的金融大亨。”

在《华尔街》中,戈登曾经在一次股东大会上发表了一篇让人亢奋的演说,他认为在美国的社会环境的笼罩下,贪欲无疑是一种积极且正面的力量,赞美之词更是溢于言表……这篇演说成了电影历史上最值得纪念的宣言之一,同时也使得戈登成为美国文化当中最伟大的一个反派人物。在过去了20多年的今天,迈克尔•道格拉斯将会在《华尔街:金钱永不眠》中重拾戈登的“荣耀”,自然也会对这个角色所带来的持续的影响力感到无比的惊奇,道格拉斯说:“我在大银幕上塑造了那么多人物,可是大家记得最多的还是戈登,有些人甚至想走到我身边狠狠地踢我一脚,就因为他们太痛恨戈登了——虽然我对此感到很吃惊,但我也知道自己创造出了一个真正意义上的坏蛋。华尔街就好比是一片战场,人们喜欢这种争权夺利的故事,也经常会受到利益的诱惑,我想这也是为什么这么多年来《华尔街》和戈登会变成不朽的原因之一,也是直接促成了续集的可行性的关键元素。”

华尔街上的改朝换代

确实,戈登超凡的感召力可以说是无人能及的,他在积累财富方面所展现出来的迫切的欲望,也让他成为人们崇拜的英雄人物,很多华尔街的年轻人都梳着戈登标志性的背头发型,他们也经常会引用他的话,奥利佛•斯通承认道:“事实上,最开始的时候我想让《华尔街》讲述的是一个道德故事,但我想很多人都在理解的时候产生了某些偏差……而且让我最感到不可思议的是,在经过了这么多年的时间之后,仍然会有人找到我并对我说,‘我就是因为你的电影才在华尔街发展我的事业的。’他们中的一些人如今已经三、四十岁了,当然,作为真诚的商人,他们都非常地成功,这一点是我一定要强调的——在商业的领域里,并不是只有戈登那样的人才会获得成功。”

不过,属于戈登的时代显然已经彻底地变成了过去——这也成了一个连奥利佛•斯通都没有预料到的发展趋势,因为美国最终迎来的是一次惨痛至极的经济危机,斯通说:“在经历了上世纪90年代之后,我们步入了新千年,让我感到无比震惊的是,财富的积累也在持续不断地上涨着,数字更是越来越庞大,从最初的几百万美元到现在的数十亿美元……戈登的贪欲已经彻底地被银行的贪婪给吞并了,个人的利益也变成了驱动企业的整体动力。”

一直发展到2008年,这个世界已经不可能再出现像戈登这样的人物了,奥利佛•斯通继续说:“就好比海盗一样,戈登也变成了过去时,淹没在了历史当中,已经被以前曾经受到管制的机构和协会所代替了……在过去,银行就是银行,保险公司也是纯粹的保险公司。可是到了现在,所有的一切都变了,这些机构所代表的功能之间的界线被上世纪80年代和90年代的反常行为给彻底地打破了。”
现实生活中的华尔街也在不断地发展着,所以奥利佛•斯通再一次看到了一个不可多得的好机会,于是他开始构思一个相关的故事立意,意图捕捉到在经历了这么多年后,戈登眼中的华尔街的变化。不过,斯通并没有将太多的心思放在这上面,直到2009年初,当他读到了编剧阿兰•娄伯(Allan Loeb)写好的一个名叫《华尔街:金钱永不眠》的电影剧本时,他才开始认真地考虑在大银幕上重新赋予戈登活力和生命力的可能性,制片人爱德华•R•普列斯曼(Edward R. Pressman)说:“娄伯有过从事金融的经验,他的故事涵盖了华尔街去年一年的所有变化和整个世界的经济状况——而这也成了让斯通着迷于其中的重要原因,因为在看过了娄伯的剧本之后,他直接看到的是一个令人兴奋的电影计划。”斯通则补充道:“2008年所爆发的经济危机,也让娄伯的故事愈加地具有值得玩味的趣味性,因为你能看到的是这个体系中存在的所有问题和缺陷,而《华尔街:金钱永不眠》就是在对这些改变做出最完美的回应。”
作为当仁不让的主演,迈克尔•道格拉斯也意识到了美国的财政现状对于这部影片来说是一个多么完美的衬托,所以他决定以制片人的身份更加深入地参与到《华尔街:金钱永不眠》的制作当中,道格拉斯表示:“我们选择在这样一个时间段来挖掘一个充斥着金钱的世界,肯定能够比原著《华尔街》制造出更多的趣味性和存在价值。”曾经与奥利佛•斯通在《布什》(W.)中有过合作的制片人艾里克•科佩洛夫(Eric Kopeloff)则认为:“确实没有比现在更好的时机了,所以我们都牢牢地抓住了这个可能性,一部间隔了23年的续集之作,也就这样应运而生了。”
阿兰•娄伯自己就是一个持有证书的掮客和交易商,所以让他来讲述一个发生在华尔街的传奇,他拥有的是绝对的权威和可信度。在接受了爱德华•R•普列斯曼的委派和授权之后,娄伯在历时一年的经济风波和大垮台当中,做了大量的调查和研究,他解释道:“我见到了很多金融界里举足轻重的大人物,他们都是这场经济危机当中的直接受害者,最后也都成了《华尔街:金钱永不眠》所依据的人物原型。”