片名缘由

片名由来是女主名字有个“雨”字，男主名字有个“剑”字，所以导演苏照彬将其结合了到一起。而原名《剑雨江湖》弃用的原因是影片情节不仅仅是江湖上的打打杀杀，还包含感情戏，所以没必要再保留“江湖”二字。[1][1]

演员选择

吴宇森拍摄《剑雨》第一时间就想到杨紫琼，并向她发出邀请，于是迎来了与杨紫琼首次合作。吴宇森称他们的合作是“相见恨晚”。[2][2]

敬业演员成就佳作

影片中杨紫琼有大段大段的打斗戏份，武打动作行云流水，以柔制刚，一气呵成，她并没有使用替身，看出是真正的打女，更让观众见识和领略到武术的精髓。[2][2]

郭晓冬每次化角色妆需要3个多小时，经常要吊威亚，拍通宵，和人对打拼杀、飞檐走壁，忙碌不已。特别是高空吊威亚让本来就有恐高症的郭晓冬吃了不少苦头，不过对于工作，他都会尽心尽力，从不懈怠。[3][3]