茶啊二中8.7

Oh My School!

(2023)

原生态配音

影片全片没有任何一位专业的配音演员,观众朋友们听到的所有配音基本都出自剧组里的后期老师、特效老师、服化道老师,也正是这些真真实实生活在东北,对东北熟悉又亲切的“配音演员”们,才让《茶啊二中》充斥了东北最地道最纯粹的色彩。[1][1]

在电影情节石妙娜老师与学生王强互换身份时, 导演设计了两套动作语言。导演夏铭泽解释: “这两套表情库最主要的就是在三庭五眼上发生了一些微妙的变化, 如果不说可能注意不到, 但其实是会潜移默化地影响人对这两个角色的感受。”例如王强本身是没有睫毛的, 当石妙娜与王强交换时, “王强”是有睫毛的。 除此之外, 变身后的石妙娜会更年轻了一些,神情不会那么严肃。[2][2]

创作源于生活

主创团队在校园内进行了为期三个月的采风,捕捉了非常多细腻真挚的校园故事融入影片中,他们在番剧暂停的这几年内,从画面、到特效,再到剧情打磨,全方位升级影片架构,希望能为影迷朋友贡献最好笑的校园影片。[1][1]在校园中和学生一起考试做卷子,体验了学生们的学习生活,从中获得许多灵感。

导演:做电影的时候我们总认为这是一个高级产物,要高概念,大事件、世界观等等,陷入了很久的误区,后来也想通了,现在看来上学的很多事不足为奇,比如老师让你罚站,或者作业没写完,抽问你答不起,你紧张得够呛,在当时就是大事。所以我们选择不去构想多庞大的价值观,真实呈现校园生活,这样也可以跌宕起伏,故事可以很精彩。”[3][3]

台词把握

阎凯:我们的台词也是逐字逐句优化,每个人都读,用什么语调,用什么标点符号,一点点调。比如校长在公开课讲话用‘唐突’还是‘荒唐’或是‘突兀’,都研究了好多版。我们必须让团队中的每个人都觉得好笑,若不然,怎么能让观众也觉得好笑呢?[3][3]

角色标准

每个人都能找到上学时的感觉,能够看到自己或者曾经同学的影子。老师的形象则是很多老师的集中体现,比如石妙娜老师就很干练,有一颗痣,显得她口齿伶俐,发型简约,妆容稍显夸张,爱穿粉色是因为她往那儿一站,气质就会给你冲击。总之,制作的标准就是动画中的角色你能在现实校园中找到。[3][3]

音乐制作

王心凌献唱电影主题曲《像我们从前》,这也是她首次为动画电影献唱。

参考资料

  • [1] 1905电影网.全靠这三点,《茶啊二中》已成暑期档票房黑马![EB/OL].
  • [2] 秦旭剑,庄潍赫.流媒体视角下东北地域文化的电影品牌建设——以电影《茶啊二中》为例[J].电影文学,2023,(24).
  • [3] 新京报.《茶啊二中》快乐解压背后的“辛酸”故事|揭秘[EB/OL].