对于现在的中国人来说，“乙肝”好像是个遥远的话题了。1992年起，国内开始推广普及乙肝疫苗，也就是说，那之后出生的人可能已经对“乙肝病毒”没有什么概念。但在二十年前，中国仍有过亿人是“乙肝病毒携带者”，“乙肝歧视”广泛存在。 2004年第一天，在《南方周末》那篇题为《这梦想，不休不止》的新年献词里，两个与传染病有关的事件被提及：一个是2003年的“非典”抗疫，另一个是“乙肝歧视案”。这两个事件，也构成了电影《不止不休》的时代背景和核心事件。影片中的故事和人物改编自真实事件，20多年前正是报社记者的大声疾呼引发全国媒体跟进报道，让人们开始关注那些因携带乙肝病毒而失去工作、学业甚至爱情的普通人。 2000年前后，市场化报纸兴起，以民生新闻、揭黑调查新闻、财经新闻为主要卖点，这些报纸需要大量的年轻记者。当时社会把媒体和记者当做正义化身，遇到不平事会去报社投诉，报社门口常年蹲着各种表情痛苦或者愤懑的人，这样的环境让很多年轻人萌生当记者的梦想。 那年，报社还用稿费单开稿费，偶尔遗漏，投稿人像韩东一样拿着豆腐块大的文章去要钱，编辑也是认的。导演用韩东的视角带观众走进了这个几乎已经作古的纸媒工作方式：不间断的新闻线索热线，昼夜不停的交稿、排版、下印厂流程，编辑和排版老师总是吵架……一周二百多条新闻是老百姓的刚需，记者们还会为“死者是否能够部分让渡肖像权”吵架，突发事件报道和民生报道总在抢版面，墙上的“月度好稿”被很多人视作工作目标…… 报社环境的无序感、拼搏感和追赶时间的紧迫感仿佛在影射千禧年初的中国：一切都在突飞猛进地发展，所有人都在努力追赶上这趟高速前进的列车。 很多时候，调查记者都是一群唱反调的人，韩东和黄江就是这样的人。他们关注飞速发展进程中潜在的危机，也关注那些已经或正在被时代甩下的人。黄江更理性，他看重前者，而韩东更年轻、感性，再加上曲折的成长经历，他更能看到那些发不出声音的普通人。 山西矿难，在21世纪初的那几年经常登上报纸头条，当时管理混乱，矿难发生后煤矿主为了逃避各种处罚、减小损失，会与遇难者家属“私了”。一次次“私了”以后，煤矿非法开采、管理混乱、安全措施不到位等等现象继续存在，于是矿难又一次次发生。在《不止不休》中，张颂文饰演的黄江给很多观众留下了深刻的印象。吃饼干、烟嘴粘嘴这两个细节，还原了调查记者这个职业的紧迫感和专注力。对于表演细节的加入，张颂文说：“这是一个让很多男人有很多共鸣的细节，我想表达的是黄江专心写作忘了点烟，台词里说不出来，所以我就放久一点，让烟嘴和嘴皮挂在一起，谢谢导演把这一段剪掉了。