本土改编

《解忧杂货店》原著是著名日本推理小说家东野圭吾的作品。改编一个外国文学作品，如何本土化化解二者之间的文化、社会、时代差异显得尤为重要。对于这一点，《解忧杂货店》的导演韩杰有自己的答案：“中国文化的根最重要。日本文化深受中国儒家文化影响，我们改编日本作品一定要找到这个根脉，一切才好梳理。”另外，导演韩杰还表示“经济快速发展，中国人的生活情感、伦理道德也在发生改变。将时间起点后推到八九十年代，我们找到了中国版故事的时代坐标，也就找到了符合原小说主题的人物坐标，基本解决了改编的难题。”[1][1]

演员选择

《解忧杂货店》里，既有演技派的成熟演员，也有当下颇受关注的流量偶像。这一方面是资方的考虑：操作电影时把各种优秀资源组合起来，努力让电影取得更高的业绩。另一方面，韩杰自己也不反对用流量偶像：“我的电影作品里始终贯穿一个理念，不管演员还是非职业演员，明星还是表演艺术家，都不重要，重要的是他（她）合不合适这个角色，内心的能量能否激发起来，对电影是否有一种信任，对电影创作是否有一份探索的渴求，这个达成共识之后，我们才能创作作品。”[1][1]

角色理解

成龙鲜少出演温情治愈影片，与以往动辄舞刀弄棒的英雄形象不同，这次更多的是走心，对于这个成龙自己也聊到说：“杂货店有了这个爷爷更温暖了，爷爷是帮助大家找到人生困惑的答案的。”面对扮老出演，成龙逗趣玩笑道：“我（虽然）扮演一个充满爱心的老爷爷，但我实际没这么大哦。[2][2]

董子健饰演的“阿杰”表面个性顽劣，其实内心有很多伤痕，外在所表现出来的霸道，也是来源于心底对弟弟妹妹的保护。演绎好这个角色并不容易，“很多情绪上的事是无法表达出来的”，董子健透露，在现场韩杰导演给了他很大的空间去设想人物的可能性，但是电影是导演的艺术，是一个团队的创作结果，会尊重导演的想法，也要考虑到和自己对戏的每个演员的表演方式和习惯，大家共同磨合出最合适的表演状态。[3][3]

实力派男演员秦昊在电影中扮演“浩博”，从小敏感内向，不爱表达，长大后凭自己努力成为著名的青年画家，但与父母的过去是他解不开的心结。导演称赞他的出色表演，强调“当他出现就会打动你”。[3][3]

李鸿其饰演不得志的北漂音乐人秦朗，满怀梦想却总遭遇现实的“暴击”，他表示当初被“秦朗”这个角色打动，因为这个人物的“不圆满”是真实的。[3][3]

郝蕾的加盟无凝为影片增加了许多亮点。谈及影片，她表示电影的剧本“很有情怀”，自己被其中时空交换的奇妙故事所打动。[3][3]

与过往的消纯文静角色相比，陈都灵此次在片中突破尝试舞女装扮，她认为这是个吃过苦的，经过生活磨砺的女孩子，在与导演的沟通中也格外注意年代感的诠释。[3][3]