纪录片《溢彩流光》 向中国电影产业化道路的开拓者致敬 编导阐述：改革开放使中国走上了现代化的快车道，开创了具有中国特色的社会主义新方向。这期间，中国电影人用“光电”作笔触、以胶片为载体，在银幕的时空中探索艺术、诉说理想、挥洒性情、引领风尚。中国电影走过的这三十年，是思想解放的三十年、也是艺术奋发的三十年，是与时代同呼吸共命运的三十年、也是从计划转向市场最终繁荣的三十年。改革开放带给中国电影的变化，体现在作品的主题突破和内容拓展上，体现在电影的艺术创新和市场探索上，也体现在电影人的观念历变和精神追求上。改革开放三十年的中国电影，为时代立传、为民生立言，感应着现代中国的行进脉动、创造出激动人心的时代影像。想用一部纪录电影来描述改革开放三十年的电影历程，面面俱到是不可能的，愈求全面、愈容易挂一漏万！在影片片段的运用、采访对象的遴选、各片种之间的比例、各片厂之间的平衡等等问题上势必多方受制、反复权衡，最终可能出现的情形就是像老一套的资料片似的一股脑儿塞进去，平铺直叙、浮光掠影。我们意图改变这种贪多求全的文献汇编加人物采访式做法，而还原到更符合纪录片规律的道路上去。首先，我们对电影的属性应该有一个相对明确的定位，即文化产品，这是我们认为现今而言对电影最为精简、最切合实际的表述；其次，既为文化产品，那么最能代表其行进脉络的应该是产业的背景和线索，这一表述是与社会改革的主线相呼应的。艺术的评判难免见仁见智，意识形态的描摹或许稍嫌严肃，唯有产业的线索，才能最客观、最精炼、最平衡地贯穿起三十年来电影事业的大多数方面。改革开放的历程已经证明：走具有中国特色的社会主义道路，建立具有中国特色的社会主义市场经济体制，是我们当下和未来坚持不懈的方向。中国电影在新世纪以来全面迈向产业化征程，是中国电影和电影人在改革雨露的滋润下跨越的一大步。这个基调一旦确定，我们便可以相对自信地回顾这三十年的电影之路，是在怎样的改革动力下破除阻碍、奋力前行。产业化的表述，一来符合大政方针、二来可以规避艺术评判。它代表着中国电影的未来走向，这毫无疑义。但具体操作中的困难在于如何把这一相对宏观和抽象的命题视觉化、故事化。这或许能为影片注入一种思辨的内核，但如何能做得好看更值得我们仔细琢磨。毕竟，除了少量专业人士，普通观众只期待看到结果，对某项政策如何出台、如何有效的促进了中国电影质量的提高、带动产业规模的成长之类并无兴趣。或许我们想象中，中国电影的产业征程并非一帆风顺，有着阻挠、坎坷和低谷。前途光明、道路曲折，诚所谓“文似看山不喜平”，可这些“不平之处”是否允许我们表现？如果都以某种语焉不详的方式一带而过，如果观众从影片中只看到一个平滑的上升曲线，那影片的可看性势必受到极大影响。因而，对于产业的定位和描述亦要有选择、有跳跃，通片不必刻意着墨、一切都宜虚不宜实，似在又似不在，观众看到的只是故事和细节，但稍有留心便可自己做出判断。在市场的体系下，我们既可不无深情地缅怀那个全民皆影的年代——改革之初；也可对那个曾经纷嚣、亦颇多遗憾的八九之交的娱乐片风潮给予更多的注目；亦可以对入世前夕、狼逼门前、分账大片驶入中国之后的岁月进行理性的回眸，更遑论以新世纪以来，以本土大片绝地反击、城市院线改革等为标志的晚近时光，缔造了电影全面产业化之后的丰硕果实。按照现在纪录片的趋势，微观化、个性化、故事化和时尚化更能令观众认可。微观化是一定要落到个体、落到细节，从某种相对微观的角度来统摄中国电影三十年的产业进程。本片试图选择一个人、两家制片机构和三座电影院，从这三方面延展出三十年历程，窥斑见豹，指代改革开放所带给中国电影的一切进步；个性化是我们在选择个体对象、观察和拍摄角度、设计和引导问题等方面要有我们自己的构思；故事化指个人命运、影院变迁和制片厂的历程都需要用细节和故事来表述；时尚化主要指影片的视听形式，谁规定纪录片必须要客观？一定要长镜头？！只要影片内在的东西吸引人、打动人，我们不妨在镜头拍摄和剪辑等方面做得花哨一些！结构上，要避免顺时的、线性的结构方式，而以跨越性的、闪回式的方法代之。这不仅能够规避一些言之不详、弃之可惜的作品、人物和事件，反而能够融进一些思辨性的理念和情节性的比衬。这种结构方式，既是专业思维、专业视野，也容易体现亲民姿态、百姓趣味。我们引用电影片段的方法要区别于以往，拟采用一种“电影插花”的方式，即并非是通过解说词介绍，而是作为一种转场的手段，与上下文的采访人物、历史事件等相联系，这些作品不一定是艺术上最具代表性的，但一定在某处——主题、细节、台词——卡到了时代的关节点上、卡到了百姓的心坎子里。我们片中所引用的段落，应该是时代心态最贴切的表现、时代征候最直观的映照，尤其是国人的改革心声、经济观念、时代感悟。这一来，我们的定位会更加丰厚，银幕内外的对照也会更加生趣。我们选择的采访对象，不求他们谈文说艺、也无需一味地诉苦话甜，我们期求的是将他们每一个人重新置于时代的境遇下，谈时代进步对于电影事业的推动、谈改革进程对于个人历程的改写，谈思想解放对于产业变革的促发、谈个人作品对于时代精神的呼应…… 最终回到我们拍摄这部影片的初衷——是电影界向改革开放三十年的一份献礼！既为献礼，立场势必端正。但我们当真需要那种把一切荣誉都贴在脸上，林林总总满满罗列的献礼片吗？我看未必！只要主导价值观符合政策，对于历史和现实的表述准确，不论是领导、专家，还是观众、市场，都欢迎那种定位清晰、艺术创新、视听时尚、叙述好看的影片，这即是我们努力的方向！导演 孙曾田