Main dans la main
(2012)
影片由获选代表法国竞逐2012年奥斯卡最佳外语片提名的《亲爱的别哭》才女导演再度自编自导自演,她也以该片同时入围‘法国奥斯卡’凯萨奖最佳影片、导演、女主角和原著剧本四项大奖。本片是华蕾莉与前男友杰瑞米艾肯继《亲爱的别哭》后再度携手合作,一起合演并与吉尔马颂德一同编写剧本,但这次华蕾莉只担任次角,继续挑大梁的杰瑞米则以精湛表现本片荣获2012罗马电影节最佳男演员。 华蕾莉想透过本片讲述人生中不同的关系:包括裘金和薇若这对还同住一个屋檐下的姊弟、艾莲和康丝坦这对闺中密友,然而当裘金和艾莲无法分开时,他们也被迫离开各自人生中依赖习惯的对象。裘金和薇若起初并没有爱上彼此,个性也南辕北辙,但他们还是在这段身不由己的关系中渐渐开始喜欢上并了解彼此,进而让彼此感到圆满。华蕾莉认为住在一起是一种很特别的亲密体验,一定要和某个人住在一起,才能真正了解对方。 亲密关系的强烈连结感 华蕾莉有个小她两岁却和她同一天生日的弟弟,令她感到与弟弟之间有强烈的连结感,但莫名的恐惧感也随之而来,她随时害怕会失去这种宝贵的感觉,所以她深觉讲述一个有这种感觉的两个人的故事会十分有趣,透过电影来呈现这种人生中的难题,甚至让它变得有趣而不再难以承受。 随着故事发展,本片中的两位主角开始产生交集,这是华蕾莉所有作品共通的启蒙旅程:一次接触、一对伴侣,以及他们学到的东西。在《红心女王》(The Queen of Hearts)中,一段分手才导致两位女性角色的相遇,并成为彼此人生中的重心;在《亲爱的别哭》r中,一对夫妻无忧无虑的生活遭逢骤变,而他们必须共同度过这个考验;《亲你跟我这样做》则是两位主角被迫切断原本的亲密关系,以获得人生中的新契机。 特吕弗作品的深远影响 对于本片具有法国导演弗朗索瓦·特吕弗的风格,华蕾莉表示一切都是信手拈来,就像作家常菜一样,她喜欢有旁白讲述故事并重覆某些东西,以免无法完全了解,她也很喜欢剧中每个角色对裘金和艾莲为何会黏在一起各有见解,这或许不真实,但她现在并不想复制现实生活,至少现在不想。 本片中的角色都有一些人生中的缺陷:裘金和薇若的父母在他们年幼时便去世,交由奶奶一手扶养长大;艾莲则是拥有严格的父母,让她转而专注于跳舞这件还能与外界接触的事情,康丝坦的过去虽是个谜,但她也很显然地有某些难以磨灭的回忆。 裘金在片中对着盖西文名曲‘The Man I Love’表演的动人手语,其实是出自已故传奇德国编舞家碧娜鲍许1982年的作品《康乃馨》,是和华蕾莉一同编写本片的吉尔马颂德给他看的,华蕾莉立刻爱上这段表演,并认为裘金演出这段戏会让艾莲十分惊喜,观众也能看到裘金更多不为人知的面貌,同时也显示了文化并没有阶级之分,裘金和艾莲其实是有相似之处的,当艾莲陶醉地问裘金是否还知道任何如此美的事物,裘金回答:‘是。’这个回答所指的正是近在眼前的这个女人。