新版《埃及艳后》源自于Stacy Schiff的传记小说《Cleopatra: A Life》，剧本初稿由《神秘河》编剧布莱恩·海尔格兰德完成。