The Foes
(1982)
作家杨佩瑾同志根据自己的长篇小说《旋风》,改编的电影《仇侣》,上映后,有的观众对风妹子骑的“高头大马”提出了疑问“当年的湘边区.是否有北方的这种‘高头大马’”,笔者最近为此走访了作家杨佩瑾同志,请他作了解答。原来,他这样写是实有生活依据的,当年湘贛一带确有这种战马,而且很多。主要来源是思、从澳退的北洋军中夺获的;、当年因局势混乱,军阀混战,地万势力正兴尚武,买马置枪,割地称王,于是不少唯利是者当起了马販子,从山东等地大批販运高头大马南下販卖。江西省高安、上安等地还设起了“马市”,专事买卖战马。高安县至今还流传着当年马市、马赛趣谈,可见当年饲马之盛。当年除买马置枪者外,还有饲马称富者。这种富户专买高头大马,且用纱帐罩起坷养以拒南方蚊蝇,待养到又白又壮之时,牵约定地点,众户比马,以此耀富。当然,这般饲养的马,自是不能参战的了。红军长征离赣后,湘陷为白区,红白力量悬殊,地方呆族势力买马置枪风气才慢慢消逝,除了少量军马外,民置办战马渐渐绝迹,致使年轻一代人对南方养马视以为奇了。听罢杨佩瑾同志这番话.我深为他严肃的创作态度而钦佩,没想到一匹战马,他竟做过了大量的生活调查。最后他说飞“至于《仇侣》中风妹子的高头大马的来由•我在小说中曾有交代,就是从北洋军中弄来的.由于文艺形式的不同.电影中没再解释。观众们由此提出疑实在是对我的关心,我很感谢他们能够这样审视每一部作品,杨佩瑾同志笑着委托我向对此感兴趣的观众们做个解释,并对这些观众表示谢意。