花粉5.9

Hwabun

(1972)

幕后制作   本片是1970年代,对既存的韩国电影持批判态度,主张改革传统电影美学的被称作“新映像时代的代表旗手”河吉钟担任导演的首部电影。同名原著小说在韩国界内本来就是一部极具争议性的深奥作品,河吉钟把自己对小说的理解溶进简练易懂的镜头语言中,观众很容易联想到“最高权力、独裁”等在当时十分敏感的字眼,影片巧妙的讽喻对那个时代压制的氛围而言可以说是一个通风器。影片主题说的是同性恋,这本身就是破格性的素材,权利和阶级的束缚和解放,观众能在本片中找到一舒愤懑的出口。   片中作为统治天下的象征者幼满与丹洲的关系,同性恋、阶级的双重关系在导演生动的镜头下得到很好的演绎,不愿服从于幼满的丹洲,打算清算、处罚丹洲的幼满,由于幼满为代表的权威人物的存在,丹洲和美兰自由恋爱的实现几乎是天方夜谭般不可能实现的事情。无论是同性爱,还是普世眼里正常的异性恋,都是不可能的爱,通过对这种“不可能的爱”的表现达到了对那个时代的压制性和残疾性讽刺的目的。已经被处死的丹洲像幽灵一般化作花粉四处流散,刺激着女性们内心被压抑和迫害的性的欲望,挑战着以幼满为代表的权利派的统治地位,预示着传统华丽的空间里隐藏着灭亡的兆头,结局的爆发性处理得很出色,使得观众们有种“惊天一雷”一样的震撼。统治阶级家中豪华奢侈的派对,与穷人家被追债的窘迫状况形成了强烈的对比,看似不经意的对屋外头上蓝天的景色特写,却暗含了导演的深意。河吉钟在当时非常严格的电影审查体制下所导演出的“顶风之作”,既使观众享受了电影带来的特有愉悦,也灵巧地狠狠地批判了同时代的朴正熙独裁政权。   尽管公映时也受到了许多守旧者不解的责难,但随着时间的磨练,本片在韩国电影史上的重要意义越来越得到广泛的肯定和认同。   另外,导演的同胞弟弟河明钟出任了本片的男主角。河吉钟最初的电影预算方案出来后遭到了电影公司上下的一致反对,为筹集制作费,他甚至搬家以自己的房子作为资金的抵押。尽管如此,本片最终的成本达到了800万韩元,高出了当时其他电影平均制作费水平的两倍之多。