Paddington
(2015)
科林·费斯原定为“帕丁顿”配音。但在电影预定上映日期六个月前,费斯与导演各自发表声明表示,费斯退出了这部影片。 关于费斯被替换的原因,导演金表示,“我们渐渐意识到,帕丁顿不应该拥有着一位魅力成熟男人的声线,而费斯拥有着地球上最美丽的声线”。 妮可为饰演角色专门学习了“甩刀子”的技艺。拍摄过程中,制片人让她“动作温和一些”,因为担心这样的镜头会不适宜一部儿童电影。最终上映版,这些镜头果然都被减去了。 妮可的制片人认为她不可能接拍这样的电影,但相反,妮可看到剧本后表现出了极大的热情。她还是小女孩的时候就很喜欢Michael Bond的童书作品。她更曾经希望帕丁顿小熊就住在自己家里。 1956年圣诞节前夜,作家Michael Bond在帕丁顿车站附近一家商店柜台上见到了一只“孤独的小熊”。他把它买下来作为送给妻子的礼物。这成为了创作原著的灵感。他之后陆续出版了14本帕丁顿故事。 著名演员爱玛汤·姆森曾经帮助改写影片的剧本,但是并没有署名。在片尾字幕上可以看到影片主创对她的感谢。 帕丁顿小熊来自“秘鲁黑地”,这意味着它是一只“眼镜熊”,那是秘鲁所拥有的唯一一种熊的种类,也是南非现存的唯一一种熊的种类。 Michael Bond的女儿Karen Jankel在看完电影后感动地留下了泪水,“对我来说,电影中的小熊太真实了,它们精确地把它还原在银幕上”。 片中小熊穿戴着标志性的蓝色呢大衣和秘鲁软帽,但制片人David Heyman拒绝给小熊穿上红色威灵顿靴子,因为那并不是原始帕丁顿熊形象中的一部分,而是玩具厂商们后来加上去的。 演员休·博内威利认为帕丁顿熊是英国人DNA中的一部分。他接下角色时压力很大,因为担心会“毁童年”。 电影上映前,50只帕丁顿小熊雕塑出没于伦敦各大知名地标,这些小熊邀请了50位知名艺术家、设计师和明星,包括David Beckham、Nicole Kidman、Benedict Cumberbatch、Emma Watson等人参与设计。 电影拍摄关机10个月之后,迈克尔·刚本与伊梅尔达·斯汤顿两位曾参与哈利波特系列的著名演员为影片补拍了一些镜头,这是距离电影预定上映日期只有6个星期。 本片是韦恩斯坦旗下新成立的子公司TWC-Dimension发行的第一部电影。制片大佬哈维与鲍勃·韦恩斯坦都对于帕丁顿小熊的故事有着特殊的感情。 在帕丁顿小熊本身之外,在水淹浴室的那一场戏中没有使用其他的CG镜头。 影片第一款预告海报于2012年6月发布,距离电影正式上映长达两年半的时间。 古玩店老板Gruber的角色原定由外国演员出演,因为这个角色的原型是Michael Bond的首任经纪人,一位二战前从德国逃到英国的犹太人。 片中帕丁顿车站的内景是在真实的帕丁顿火车站拍摄的,但外景却是来自几英里之外的Marylebone火车站,因为后者的外形更为美观一些。 片中“秘鲁黑地”的戏份实际上是在哥斯达黎加拍摄的。这是影片开机最早拍摄的戏份。 为了宣传本片,制片人公司让帕丁顿小熊在2014年上映的《空中营救》中客串了一把。休·博内威利还在《盟军夺宝队》的首映式上让小熊与克鲁尼、达蒙、莫瑞等大牌明星合照了一把。