The White Snake
(1980)
导演构思
傅超武认为要努力做到“情、舞、雅、险、紧”,因而他在最大程度地保持这出经典京剧剧目原汁原味的基础上,充分调动了电影艺术的所有手段,在虚实结合方面,进行了大胆的探索。[1][1]在风格样式上,采取神话戏曲故事片的拍摄方法,既区别舞台纪录,又区别仅仅将幕间化开。在不妨碍演员表演和保留京剧艺术的特点下,努力追求自然、真实,同时运用特技突出神话色彩,使故事不仅真实可信,而又优美和谐。
剧本来源
白蛇传是家喻户晓的民间传说,千百年来这段荡气回肠的爱情故事经久不衰。田汉自幼喜爱戏曲,对白蛇传的传说故事饶有兴趣,然而传说中所包含的过多枝蔓以及一些封建糟粕色彩过于浓郁的元素促使他一直想要动手打磨一下这个故事。于50年代初期,田汉在《金钵记》的基础上进行大幅度的修改,并将其命名为《白蛇传》,由中国国家京剧院于1954年首演此剧,轰动京华。[2][2]