梦回玛丽莲

Poupoupidou Nobody Else But You

(2011)

  片子一开始,坎蒂丝谈到自己的日记说「我没有当大作家的天分,我毫无风格。就算有,也是不值一提的。」但片中的真正作家胡索却说坎蒂丝比他还有才华。   坎蒂丝的严重缺乏自信是这部片想探讨的主题吗?   坎蒂丝的这番自白能让人联想到玛丽莲梦露曾说过的一段话,「我觉得自己并不聪明」、「人们都觉得我一无是处,会嘲笑我、轻视我、认为我不会演戏。」虽然我一开始没有特别注意到,拍完后我发现自信心缺乏、或是自卑情结可说是这部作品的中心主题之一。   当初是怎样的机缘让你想以玛丽莲梦露为作品主题?   其实一开始是没有这个想法的。我最初只是想写一个发生在慕特小镇的悬疑片,描述一起离奇的相遇:侦探和已死亡的被害人。后来我读到一篇文章,上面提到有个心理医生声称他的一位病人,加拿大女歌手雪莉丽雅莱尔德,是玛丽莲梦露的投胎转世。那位医生用催眠术让雪莉追溯前世的记忆,却意外地发现那些记忆与梦露的际遇雷同。是真是假,大家各有定见;但这篇文章给了我把梦露写进剧本里的灵感,我觉得梦露的个性非常迷人。   你是被玛丽莲梦露的那一个特质吸引呢?   一开始我也只是看过她的电影,知道一些有关她的老掉牙传闻而已,后来那篇心理医生的文章让我想花时间好好研究梦露。我想写一个关于解谜的剧本,而梦露的一生是绝佳的题材:一个被遗弃的孤儿,长大后变成好莱坞巨星,最后却离奇死亡。世人分析她的人格、解剖她的尸体,观看她身躯的每一个部位,但我们还是不敢断定她是个怎样的人。她永远永远都是一个谜。   对你而言,梦露代表什么呢?   我觉得梦露是美国梦的象征,她自己就是梦想的化身。她从小梦想成为大人物,但这样的梦想也造成了她的悲剧性死亡和长期的忧郁。她是世界上最出名的女明星,却也被第二任丈夫,知名剧作家阿瑟米勒形容成“最悲伤的女人”。她有名气、美貌、源源不绝的追求者,但她却极度缺乏自信到近乎毫无自尊的程度。我想透过电影表达的内容在她身上全都找得到。   电影里大家好像都在找一个梦想?   没错!坎蒂丝为了成名,变成假金发女郎;胡索想改用冰岛笔名,期望自己写出类似《黑色大理花悬案》的名作。小警察勒路想要加入加拿大警方、旅社服务生贝蒂想遇见白马王子、美发师卡蒂一听到自己会变成小说家的缪思女神,眼睛都亮了。他们每个人都跟大家一样都想获得社会的认同,想创出一番成就。   就类型而言,这部片好难归类。算是悬疑片、喜剧片、还是……?   类型片的有趣之处在于结构。我这次想拍出和之前不同的作品,所以从黑色电影这个类型着手。但是自己原有的风格是很难全部磨灭的。悬疑只是这部片的背景,作品风格比较倾向喜剧和戏剧。拍片时我喜欢混和类型,将严肃的话题和轻松笑料揉合在一起,因为我觉得真实人生就是有喜有悲。