如履薄冰5.9

Thin Ice

(2011)

大获全胜之后的再度相聚 结合了黑色喜剧和美国中西部所特有的让人发狂的黑暗元素,《如履薄冰》由女电影人吉尔•斯普莱切(Jill Sprecher)执导,同时她还和她的妹妹凯伦•斯普莱切(Karen Sprecher)共同完成了原创剧本的创作工作,继而讲述的是一个处处透露着古怪和不确定的幽默故事……而为其担任了主演的分别是格雷戈•金尼尔(Greg Kinnear)和艾伦•阿金(Alan Arkin),由于他们之前已经一起参演过《阳光小美女》(Little Miss Sunshine)了,不仅合作的非常愉快且留下了美好的回忆,所以他们才会决定携手打造这样一个全新的发生在冰面上的故事。 对于这两个都曾获得过奥斯卡提名的资深表演艺术家来说,2006年的一部甜蜜、温馨的独立喜剧《阳光小美女》,让艾伦•阿金顺利地捧回了最佳男配角的小金人——如今他们一起出现在了这部被喜剧冲淡了极有跳跃性的犯罪理念的《如履薄冰》当中,格雷戈•金尼尔饰演的是一个不顾一切而且不懂得谨小慎微的威斯康星州的保险经纪人,而他正计划想要偷走一把由阿金诠释的性情古怪的老头保管的价值连城的小提琴……尽管出演这部影片就意味着金尼尔和阿金不得不将自己浸泡在一个寒冷又空旷的表演环境当中,可是他们仍然通过这次重逢感受到了无与伦比的温暖,金尼尔形容道:“我知道阿金非常地喜欢我,因为他总是一而再、再而三地对我说,他觉得其他演员都太过专注于自己的表演方式了,往往忽略了和自己演对手戏的搭档的情况——包括我在内,不过,他还没等我解释,马上又说,‘但是,没有一个人能够展现出和你一样伟大的艺术美感。’在我看过了由斯普莱切姐妹共同创作的剧本之后,我特别做了一番资料的收集和研究,我发现在这个过程中,自己真的被里面的内容给吸引住了,于是义无反顾地决定加盟这部影片。事实上,最开始的时候,正是在阿金的极力推荐之下,我才发现了《如履薄冰》的存在的,我还记得他当时对我说,‘我手里有一个非常有趣的小片子,你真的应该看一看,里面的主人公非常地适合你,虽然显得有点卑劣又无耻,却又处处透着可爱。’其实我也不知道阿金为什么觉得我肯定会对这类角色产生兴趣,我只能说他真的是很了解我……我发现了一个真正有意思的好故事,充满着乐趣和偶然性,而且显然是为了我们再一次合作打下了非常好的基础。尽管这里的天气真是很冷,却并不能阻止我们分享快乐,如果你能在这样低温的环境下仍然感到舒适又美好,那就说明你正在完成的是一份让人身心愉悦的好工作。” 对于艾伦•阿金这种浸淫在表演的领域将近40年时间的老牌演员来说,他合作过的搭档可能数都数不清,所以早就习惯了这种需要迅速相识然后又匆匆离别的人与人之间的相处方式,阿金说:“不过,在这个过程中,我自然也会产生想要和某个人再次联手的想法和冲动,因为在一个机缘巧合下,你们得到了一个认识的机会,然后开始了解对方,如果有条件能够第二次遇到彼此,鉴于之前的经验,两个人之间的交流也会变得更加地自由且放得开……如果你和一个人第一次见面,你不管做什么可能都要询问对方是否介意,不过要是换成格雷戈•金尼尔的话,再加上我们早就熟悉对方了,所以我们在片场讨论最多的就是如何找乐子,所有的情绪都从根本上得到了解决和释放。” 不管是艾伦•阿金还是格雷戈•金尼尔,他们都从第二次合作中体会到了很多不太一样的感受,阿金描述道:“其实早在《阳光小美女》的时候,我就听到过很多关于金尼尔的小传闻,那就是不管条件和环境多么地恶劣或难以忍受,他都不会出声抱怨……我还记得在拍摄期间,我们有一次被锁在了一辆该死的公车里长达6个小时,而且是在没有空调的高温的情况下,确实是一个相当艰难的过程,却没有一个人哀叹连连。到了这部《如履薄冰》,我亲眼见证了金尼尔连续拍摄了两个晚上的夜间场景,当时是零下20度的低温,可是他却没有穿任何保暖内衣或其他防护措施,身上只有一件薄外套,他同样没有出现什么不悦的情绪,我当时的想法就是,‘天,看来这个人比我想象中的还要更专注于表演的事业。’我一直都知道他非常有牺牲奉献精神,但是能做到这种程度,真的是让人刮目相看了。”金尼尔接着说:“其实我还是做了一些相应的保暖工作的,不过由于剧情的需要,可能没办法做得特别到位,但也不像阿金形容的那么夸张。” 不一样的开始,相同的结局 在进入电影行业之前,格雷戈•金尼尔在大学主修的课程是新闻专业,而且从没有受到过表演方面的专业训练,他完全是凭着兴趣和天分取得了今天的成就和地位的,金尼尔说:“其实我在上大学的时候还专修过戏剧课程,并跟着上了一些相关的讲座,不过内容大部分都是关于真实的舞台经验和历史的,只是听起来像那么回事罢了……但是,从另一个层面来看,我后来主持了几档不同的节目和类似的素材,我想我最后之所以如此深受摄像机的吸引,是因为只有在这个时候,我才是最舒服的,仿佛完全融入到了这个独特的世界当中,做着自己最喜欢做的事情——作为一名主持人,我积累的都是直接对着镜头说话的阅历,所以我一直在寻找一部电影作品,可以允许我面对着摄像机直接演绎,结果可想而知,我一直没有找到。倒是在几年前得到过一个对着镜头说了一句台词的角色,但是对于我来说,我始终把这些经历当成了一个学习的过程。我觉得我基本上是从很多像艾伦•阿金这么伟大的演员身上偷学了不少东西,我也在竭尽所能地吸收这些表演方面的知识,努力地提升至一个更高的层次或水平面上。不过,如果时间允许的话,我还是想回到脱口秀做一些主持的工作,要知道我一直都对查理•罗斯(Charlie Rose)是又羡慕又嫉妒。” 艾伦•阿金和格雷戈•金尼尔不仅是奥斯卡和其他电影颁奖典礼的常客,同时也是许多作品争相想要纳入其中的最佳演员选择,而在他们看来,这也是整个过程中最让人快乐和赏心悦目的一个组成部分,金尼尔承认道:“感觉上就好像是辛勤的付出终于获得了肯定且有了回报一样,确实是相当地令人动容……我想,当你拍摄电影的时候,你会发现自己已经完全渗透进了整体的故事环境当中,而你这么做的初衷,无非是想要获得更多的认可和关注,成为别人谈论的焦点,所有的一切都在那一刻变成了现实,很有点美梦成真的难以置信。我觉得这里面最令人兴奋的部分,就是一般这样的电影盛会最终都会转变成大型的派对,似乎是为了庆祝我们辛苦得到的成果终于受到了肯定一样,可以说是我们所能想象得到的最完美的结局——本来,拍完电影的我们天各一方,却借助这样一个机会重新聚到一起,看到这个曾经合作过的团队,还是非常地温馨和感动的,我相信没有比这个更加美妙的时刻了。”阿金则补充道:“事实上,我总是习惯性的思考类似的问题,我还记得就在3年前,我坐在那里陷入了沉思,‘通观制作一部电影的全过程,如果永远都能令人这么愉快,该有多好?’我知道如果我这么说的话,肯定会有人觉得我这个人思想迂腐、保守,甚至对我的想法半信半疑,但是我发誓这一切都是真的。当你获知自己的角色或影片获得提名的时候,那种喜悦是任何事都没办法比拟的,是一种没有任何杂质的全然的快乐和惊喜,你会觉得自己身为其中的一员,实在是太荣幸了。可是随着所有的情绪慢慢的得到了平复,你会意识到剩下的部分就没有那么令人满意了,而且也没什么意义了,剩下的全部都是一种与世隔绝的孤独。我不知道这种感觉是不是真实存在的,如果你最终胜出了,你会认为你是特殊的,但最多也就能维持10分钟而已,这是我作为一个‘过来人’曾有过的最真实的体会……不过,如果你是输掉的那一方,你会发现所有的一切都逆转了,就连得到提名的那一刻,也变得不真实起来。甚至过后有朋友打来电话慰问,你的感觉却是在未来几年时间里都不想再谈起这件事。在这方面我曾有过一段非常艰难的时期,不过这应该只是我自己的问题,并不具备普遍性。有时候我觉得自己身上背负的是一个沉重的包袱,我花了很长一段时间才把它卸下来。” 毫无疑问,现在的艾伦•阿金已经完全从“得奖”的梦魇中摆脱出来了,他又能像以前一样轻装上阵了,阿金说:“《如履薄冰》对于我来说具有的是不同的引申含义,甚至是向着两个完全相反的方向发展的……我在影片中饰演了一个看似糊涂其实相当诡计多端的老头,为了摆脱如影随形的孤独,他用计骗来了一个不得不百般讨好自己的‘同伴’,然后共同付诸了一场有如行走在冰面上的小心翼翼的旅程,被卷入其中的每一个人,都怀揣着属于自己的不同的秘密,在互相作用和抵触的基础上,愈发地开始向着不可预知的方向发展起来。”格雷戈•金尼尔则认为:“阿金的角色绝对是一个老而弥坚的代表,而在这个过程中被耍的团团转的反而变成了那个最初设计和实施骗术的人,同时还逼迫着他以一种不可思议的方式,在经历了转折之后也有了全新的开始。”