等待捉奸的男人 　　《捉奸侦探》韩文原名为《奸待男》，直译为中文应该是“等待捉奸的男人”。本片囊括了“通奸”“捉奸”“凶杀”“悬疑”等重口味元素，又出人意料地加入了“搞笑”“无厘头”“反讽”等非主流色彩，呈现了一部异彩纷呈的悬疑黑色喜剧。导演金亨俊更愿意将本片定位为一部特殊的“成人作品”，在18禁的语境下，讲述一个情色与人性纠结不堪的深刻故事，同时加入喜剧效果，加强影片的趣味性。 　　影片以擅长捉奸的警探为主人公，在又一次捉奸行动中反被诬作杀人凶手。为了洗脱罪名，他展开一系列调查行动，间中邂逅神秘妖媚女，心旌荡漾的同时卷入更加难以自拔的阴谋。从公布的几款官方海报就可见一斑，挑逗的女郎和黑白的底色，充分强调了“性”和“阴谋”，在错综复杂的男女情欲间试图冲出一个刺目的真相，引人入胜。 　　导演金亨俊并不回避情色概念在片中的重要位置，并坦言当代都市“性病”泛滥，而此“性病”并非医学概念，而是指现代人在生存压力和精神空虚的作用力下，试图通过性的发泄来解决一切问题。这既是生理疾病，亦是严重的心理疾病，非常值得社会关注。 捉奸男遇上妖媚女 　　金亨俊在完成剧本后，曾将男主人公的年龄定位在三十出头，并按此设想寻找合适的演员。后来，又改为四十出头，却又一时没有了合适人选。恰在此时，金亨俊遇到了朴熙顺聊到此片，后者甚感兴趣，进一步沟通后，决定出演本片男主角。此前，朴熙顺的银幕定位一直都很内敛，虽没有风光十足的男一号，却在每部作品中都给观众留下了深刻的印象，属于“耐看型实力派”。新片中，他一改过去稍显正统的造型，诠释了一个鬼灵精怪又不乏深情款款的警探形象，非常令人期待。也正是由于朴熙顺的出演，才令朴诗妍的加盟异常顺利。 　　在确定男一号后，剧组进入了最头疼的第二关，那就是敲定饰演“风情寡妇”秀珍的女演员。秀珍一角并非花瓶，既要满足容貌上的美艳，也要存有一丝清纯，内心则是不折不扣的蛇蝎。很快外貌亮丽洋派的朴诗妍走进众人视野，金亨俊更是斩钉截铁地表示：“非她莫属！”有趣的是，当时朴诗妍正在筹备婚礼，接到剧本后曾有一度踌躇，但听说由朴熙顺出演男主角后，欣然接受邀约，并表示自己一直都是朴前辈的粉丝，能够出演该片荣誉多过兴趣。 　　然而，开机后朴诗妍才发现多了一场本来剧本上没有的裸戏。为此，她曾和导演金亨俊闹得很不愉快，但朴熙顺及时介入，和她做了多次沟通，并站在她的立场和导演争取了很多，最终令这场颇有争议的戏顺利拍完。事后，朴诗妍也冷静下来，并对媒体宣称：“反正是我选择的作品，不管怎样也要完成。并没有想象中那样大尺度裸露。以前我没有演过脱戏，所以从我的标准来看似乎有点过火，很担心观众的期望过高。如今看到出来的效果，以及大家对我新想象的热衷，竟令我有点惊喜呢！我想，这次对我的演艺事业也是一个突破。” 　　除了朴熙顺和朴诗妍，朱相昱、金正泰、李汉威等数位忠武路“黄金甘草”也为影片生辉不少。 踏破铁鞋无觅处 　　除了敲定演员费了一番力气，剧组为寻找合适的拍摄外景也着实下足了功夫。片中有两个场景最为重要，分别是“荒芜旅馆”和“警察局”。 　　按照剧本要求，此旅馆设在山中幽静处，设施高级，氛围诡异。为此，置景组几乎跑遍全国，知道开机前两周才如愿以偿在大田找到一个合适的汽车旅馆，并作了一番改造，以配合剧本的需要。另外，警察局也是一处重要场景，但剧组寻访多处都没有满意的选择，金亨俊本人甚至颇为苦恼地反复表示：“我为什么一定要写一个警察局？”好在，最后大家在大田找到合适的拍摄点，并得到了当地警局的配合，还提供巡警协助拍摄。 　　此外，女主角秀珍的家在剧本中设在“城北洞”。为了贴近角色需要，剧组也在城北洞找到一处建筑。此处原本是提专门举办研讨会的所在，经过置景组的一番改头换面，这里很快变成一所高级住宅，焕然一新。 ·片中一场扭转男女主人公情感走向的吻戏在雨中拍摄。朴熙顺和朴诗妍都穿着极薄的衣服，熬夜拍摄。为了调整紧张情绪，朴诗妍在片场疯狂进食，朴熙顺却用禁食酝酿情绪。朴诗妍的惊人食量也是从此被人熟知，常常成为大家调侃的话题。 ·对于片中情欲镜头，金亨俊导演解释道：“这部作品是对经典心理片《本能》（Basic Instinct）的致敬。因为是以恶女‘金秀珍’为中心展开的，所以一定程度的裸露是必要的。幸好朴诗妍很专业地完成了。” ·本片是朴诗妍阔别大银幕三年之久的回归之作。 ·影片原名《女人的香气》，因与金善雅的剧集同名，后改为“奸待男”，意为“等待奸情的男子”。 ·对于新片的期待，朴诗妍如是说：“只要能超过220万人次打破2007年《爱情》的纪录，我就心满意足了。和以前一样，这次作品中我的责任很重。”